หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "สะตาย" แปลว่าอะไรคะ
กระทู้สนทนา
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ภาคเหนือ
บ้านเดี๊ยนจะแปลประมาณ "พื้นซีเมนต์" น่ะค่ะ สงสัยว่าคำนี้ แท้จริงแปลว่าอะไร เป็นภาษาอะไร
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า "ดอทคอม" คืออะไรคะ?
เราเห็นคนใช้ว่าคำว่า "ดอทคอม" กันเยอะมาก พอจะเดาได้ว่า เป็นคำด่า เเต่ไม่รู้ความหมายว่า หมายถึงอะไร
สมาชิกหมายเลข 6748185
"เนื้อนาบุญ" ภาษาอังกฤษ คือคำว่าอะไรคะ
อยากทราบคำว่า "เนื้อนาบุญ" ที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3313072
คำว่า "นา" กับคำว่า "ทุ่ง" คำว่า "บ้าน" กับคำว่า "เรือน" เหมือนหรือต่างกันอย่างไรบ้างคะ ในแต่ละภาษาถิ่น
นิยามเหมือนว่าจะแตกต่างกันไปในแต่ละภาค แต่ละท้องถิ่น แต่ละยุคสมัย สงสัยค่ะ โดยเฉพาะคำว่า "ล้านนา" จะเป็น "ล้านต้ง" ได้ไหม
อวัยวะชิ้นนั้น
Servant & Concubin แปลว่าอะไร?
Servant แปลว่าอะไรคะ มันแปลว่า "คนรับใช้" หรือ "บ่าวรับใช้" ได้ไหม แบบคำสุภาพๆที่ไม่ใช่ ไพร่,ทาส อะไรแบบนี้ แล้วคำว่า "บ่าวรับใช้"
สมาชิกหมายเลข 6564552
คำว่า "ขาว" เขียนภาษาคาราโอเกะ ยังไงคะ
รบกวนหน่อยค่ะ ไม่แน่ใจว่าเขียนยังไงค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3498053
คำว่า hack เขียนทับศัพท์ในภาษาไทยอย่างไร (แฮก แฮ็ค แฮค แฮ็ก)
สงสัยครับ คำว่า hack ที่แปลว่าเจาะระบบคอม เขียนทับศัพท์อย่างไรจึงจะถูกต้อง เพราะเจอในเว็บไซต์ต่างๆ เขียนไม่ตรงกันเลยครับ ขอบคุณครับ
เอ(ฟ)ช้วน
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
คำว่า "challenge" นอกจากจะแปลว่าความท้าทายแล้ว ยังสามารถแปลว่าอะไรได้อีกคะ ในบางประโยคไม่น่าจะแปลว่าความท้าทายได้เลย
ตามหัวข้อเลยค่ะ คำว่า "challenge" นอกจากจะแปลว่าความท้าทายแล้ว ยังสามารถแปลว่าอะไรได้อีกคะ ในอย่างประโยคไม่น่าจะแปลว่าความท้าทายได้เลย เวลาอ่านประโยคแ
สมาชิกหมายเลข 1602356
14-06-69 18.30 น. น้ำท่วมป่าอุโมงค์ขุนตาน นตท.ขน. เร่งเคลียร์เส้นทาง
อัปเดต 18.30 น. น้ำท่วมป่าอุโมงค์ขุนตาน นตท.ขน. เร่งเคลียร์เส้นทาง ขณะนี้ดำเนินการได้ประมาณ 80% แล้ว คาดว่าจะแล้วเสร็จภายในอีกประมาณ 30 นาที https://www.faceboo
สมาชิกหมายเลข 2933266
สาเหตุที่อ.เมืองเชียงใหม่ในฤดูหนาวค่อนข้างอุ่นในภาคเหนือตอนบน
ทุกครั้งที่ลมหนาวกำลังแรงลงมา เชียงราย พะเยา น่าน ลำปาง บางครั้งอุณหภูมิก็ลงแตะเลขตัวเดียวได่ง่าย ๆ แต่อำเภอเมืองเชียงใหม่เป็นที่เดียว ที่นาน ๆ จะแตกกถึงเลขตัวเ
Dihydroxyacetone phosphate
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาไทย
ภาษาถิ่น
ภาคเหนือ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 15
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "สะตาย" แปลว่าอะไรคะ