หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มาดูชาวต่างชาติ ดูละคร เรื่องบุพเพสันนิวาส (subEng) กันบ้าง หลังจาก ก่อนหน้ามี มี ลาว กัมพูชา เวียดนาม จีน
กระทู้สนทนา
BEC (ช่อง 3)
บุพเพสันนิวาส
ละครโทรทัศน์
และแล้วก็หาจนเจอ
ในส่วนของการแปลคอมเม้นนั้น พวกออเจ้า แปลกันเอาเอง นะ
ข้าไม่ถนัด
หามีเพื่อนเป็นชาวต่างชาติ สามารถชวนให้มาดู โดยให้ลิ้ง eng sub นี้
ไปชมได้นะ
เครดิตเพจ
https://www.facebook.com/sjdkfansub
https://sjdkfansub.wordpress.com/2018/02/04/bhupphae-sanniwat-love-destiny/
link ดูละคร
Ep 1 premiers Feb. 21st: status DONE
https://www.facebook.com/sjdkfansub/videos/vl.582955038703462/1605134242916705/?type=1
Ep 2 aired Thurs. Feb. 22nd: status DONE
https://www.facebook.com/sjdkfansub/videos/vl.582955038703462/1606270402803089/?type=1
Ep 3 aired Wed. Feb. 28th: status DONE
https://www.facebook.com/sjdkfansub/videos/vl.582955038703462/1612170218879774/?type=1
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อัพเดทปูเป้BNK48เมื่อวานนี้-แปลงร่างเป็นสาวเกาหลีอินเจแปน+ปรากฏตัวในไอจีน้องๆมากมาย+มาโหวตFOONGPED AWARDกันนะ
เมื่อบอสประกาศว่า ล้มละลายอินเจแปน 5555 ไปด้วยกัน ไม่มีใครห้ามใครสินะ ใครน๊าเคยบอกอรว่าให้ ประหยัดๆบ้าง ยังงี้แก๊งฝูงเป็ดแหมิลี่ เราจะล่มมั้ยนะ บอสชิงล้มละลายไปละยังงี้ ความน่ารักในชุดเซมโตโยต้
Once on april
สรุปดราม่า!! เบลล่า ถือดอกลำดวน เจอทัวร์เขมรลง เกิดอะไรขึ้น?
สรุปดราม่า!! เบลล่า ถือดอกลำดวน เจอทัวร์เขมรลง เกิดอะไรขึ้น? เป็นดราม่าที่กำลังได้รับความสนใจอยู่ในขณะนี้ กับการที่ชาวเน็ตกัมพูชาขนทัวร์มาลงในเพจของGDH ต้นเหตุเนื่องจากโป
สมาชิกหมายเลข 6910256
ทหารเขมรกับปืน Anti Materiel Rifle จากจีนแดง
ตอนแรกนึกว่าพวกเขมรจะมีแต่ Type 79 (SVD เซินเจิ้น) ใช้แต่ตอนนี้ได้รู้แล้วว่าจีนขายของหนักมาให้ใช้เหมือนกันปืน HSARI LR2 ระบบลูกเลื่อนขนาด 12.7×108 มม. ซองกระสุนบรรจุ 8 ,12 และ 16 นัด ระยะยิงหวัง
สมาชิกหมายเลข 3543372
ชาว สปป. ลาว อัดคลิป เลียนเสียง แม่การะเกด
แต่เราอ่านมะค่อยออกว่า เขา เขียนว่าอะไรนะ ผู้เชี่ยวชาญภาษา มาแปลหน่อย เครดิต สามารถชมคลิปได้ที่นี้ https://www.facebook.com/100012912460673/videos/410540412719704/
สมาชิกหมายเลข 4395471
เพลงนี้เพลงอะไรคะ คุ้นหูมากๆแต่นึกไม่ออก ตือ ดือ ดึด ตึด ตือ ดือ ดึด ตือ ดือ ดึด ตือ ดือ ดึด ตืด ตือ ดือ ดึด มีลิงค์ฟัง
https://www.facebook.com/doanimefree24236/videos/vl.163446084203172/269576480200852/?type=1 ลิงค์แรกนาทีที่ 20.53 https://www.facebook.com/doanimefree24236/videos/vl.163446084203172/269577600200740/
สมาชิกหมายเลข 2815357
JJNY : โรงงานหมื่นล้าน BYD นำเข้าจากจีนเกือบหมด│อังคณาตอกนายกฯ│แฉผบ.หน่วยเอาทหารเกณฑ์ไปรับใช้│"กัมพูชา"เมินร่วมประชุม
ศุภณัฐ เปิดผลสำรวจ โรงงานหมื่นล้าน BYD ที่ระยอง ของทุกชิ้น นำเข้าจากจีน เกือบทั้งหมดhttps://www.matichon.co.th/politics/news_5215582 . . ศุภณัฐ เปิดผลสำรวจ โรงงานหมื่นล้าน BYD ของทุกชิ้น นำเข้าจากจีน
สมาชิกหมายเลข 2693888
JJNY : อ.มธ.แนะสังคมพิจารณา│ครูชายแดนโพสต์ภาพเด็กซ้อมหลบภัย!│รัสเซียส่งโดรน-ขีปนาวุธโจมตียูเครน│กลาง ตอ.และใต้มีฝนเพิ่ม
อาจารย์มธ. ยันคนไม่เอาสงคราม ก็รักชาติเหมือนกัน แนะสังคมพิจารณาทางเลือกเลี่ยงความรุนแรง https://www.matichon.co.th/politics/news_5218875 . . อาจารย์ธรรมศาสตร์ เตือนผลพวงความเลวร้ายจากสงคราม ชวนผู้เร
สมาชิกหมายเลข 3800658
JJNY : ปริญญาชี้ละเมิดรธน.กัมพูชา│เปิดนาที BM21กัมพูชาตกใส่ร้าน│สมาพันธ์SME จี้ทบทวน│‘ทรัมป์’สั่งย้ายเรือดำน้ำนิวเคลียร์
ปริญญา ชี้ช่อง ข้อต่อสู้ใหม่ไทย ยก 2 มาตรา ชี้ ฮุนเซน ฮุนมาเนต ละเมิดรธน.กัมพูชา https://www.matichon.co.th/politics/news_5304271 . . ปริญญา ชี้ช่อง ข้อต่อสู้ใหม่ไทย ยก 2 มาตรา ชี้ ฮุนเซน ฮุนมาเนต ละเ
สมาชิกหมายเลข 3837652
บุพเพสันนิวาส มีภาษาโบราณ ของไทยเยอะ เวลาแปลซับ ต่างชาติจะตลกมุกไหมครับ
เห็นว่าแปล หลายภาษา ใครแปล แล้วต่างชาติจะเข้าใจไหมครับ อีกเรื่อง เรื่องนี้ดังที่ต่างประเทศจริงๆ หรอครับ มีคนต่างประเทศดู ถึง หลักหมื่นไหมครับ
ดินเหนียวปนทราย
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
BEC (ช่อง 3)
บุพเพสันนิวาส
ละครโทรทัศน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 48
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มาดูชาวต่างชาติ ดูละคร เรื่องบุพเพสันนิวาส (subEng) กันบ้าง หลังจาก ก่อนหน้ามี มี ลาว กัมพูชา เวียดนาม จีน
ในส่วนของการแปลคอมเม้นนั้น พวกออเจ้า แปลกันเอาเอง นะ
ข้าไม่ถนัด
หามีเพื่อนเป็นชาวต่างชาติ สามารถชวนให้มาดู โดยให้ลิ้ง eng sub นี้
ไปชมได้นะ
เครดิตเพจ
https://www.facebook.com/sjdkfansub
https://sjdkfansub.wordpress.com/2018/02/04/bhupphae-sanniwat-love-destiny/
link ดูละคร
Ep 1 premiers Feb. 21st: status DONE https://www.facebook.com/sjdkfansub/videos/vl.582955038703462/1605134242916705/?type=1
Ep 2 aired Thurs. Feb. 22nd: status DONE https://www.facebook.com/sjdkfansub/videos/vl.582955038703462/1606270402803089/?type=1
Ep 3 aired Wed. Feb. 28th: status DONE https://www.facebook.com/sjdkfansub/videos/vl.582955038703462/1612170218879774/?type=1