หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมคนไทยต้องเรียกคนในครอบครัว คนในเครือญาติ เป็นภาษาจีนด้วยครับ
กระทู้คำถาม
ครอบครัว
ภาษาไทย
การสอนลูก
ภาษาต่างประเทศ
สังคมคุณแม่
ทั้งๆที่คุยกันเป็นภาษาไทย แถมมีคำว่า พ่อ แม่ พี่ น้อง ลุง ป้า น้า อา ปู่ ย่า ตา ยาย ในภาษาไทยให้ใช้อีก
ถ้าอยากจะเรียกกันเป็นภาษาจีน ก็น่าจะคุยกันเป็นภาษาจีนไปเลยดีกว่า
ถ้าคนไทยพูดภาษาจีนได้ ผมว่าเก่งดีนะ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีภาษาไหนที่มีการเรียกคนอื่นด้วยคำในครอบครัวอย่าง พี่ น้อง ตา ยาย ลุง ฯลฯ เหมือนภาษาไทยไหมครับ
ผมไปไล่ดูละครไทยซับภาษาอื่น ในที่นี้คือภาษาอังกฤษ คนทำซับเขาจะใส่ P' นำหน้าคนที่คนไทยเรียกว่า พี่ หรือ N' หรือที่คนไทยเรียก น้อง หรือใส่คำนำหน้าต่าง ๆ พี่ น้อง
สมาชิกหมายเลข 3861135
ทำไมเดี๋ยวนี้ไม่พูดภาษาถิ่น เหนือ อีสาน ใต้ กับลูกๆครับ
เป็นคนชอบเที่ยวครับ ไปทุกทิศทั่วไทย เพราะชอบเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมและภาษถิ่น ทั้งเหนือ อีสาน ใต้ แต่มาช่วงหลังๆรู้สึกแปลกใจที่หลายครั้งพบว่า พ่อ แม่ หรือแม้แต่ ปู
เม่าน้อยคอยรัก
ทำไมการนับญาติแบบไทย จึงมีหลายมาตรฐาน
สงสัยมานานแล้ว วันนี้เลยขอความรู้จากทุกท่านหน่อย ทำไมการเรียกลำดับญาติของคนไทยมีแบบแผนที่แปลกๆ ไม่ใช้กฏเดียวกัน เช่น พี่ ของพ่อ แม่ จะนับตามเพศไม่ได้นับตามสาย พ
Twinnie Rider
มีใครเรียกคนที่แก่คราวพ่อแม่ ว่า" พี่ "บ้าง
คือตอนนี้ผมอายุ 21 ปี เป็นนักศึกษา พ่อแม่ผมอายุราวๆ 45 เคยพบปะผู้คนมาหลากหลายที่ ทั้งที่ทำงานพาร์ทไทม์(มีผู้หญิงแก่ๆ บางคนจะเรียกเค้าขึ้นต้น ด้วยแม่ แล้วตามด้วย
สมาชิกหมายเลข 7393778
คนที่อายุมากกว่าพ่อกี่ปี ถึงจะเรียก ลุง ป้า ตา ยาย
พ่อของผมเกิดปี 2504 และอายุมากสุดในบ้าน เวลาผมจะเรียกใครว่า ลุง ป้า อา เลยใช้พ่อเป็นหลัก อยากทราบครับว่า คนที่อายุมากกว่าพ่อผมกี่ปีถึงจะเรียก ลุง ป้า ตา ยาย (กร
สมาชิกหมายเลข 6428397
ช่วงเช้าก่อนออกจากร้าน หันมาเจอสติกเกอร์อาลีเพย์แบบนี้ที่กระจกหน้าร้าน ในทางการค้า เราจะต้องทำอะไรบ้าง
วันนี้ก่อนออกจากร้าน เราแปลกใจมาก อยู่ๆก็มีสติกเกอร์สีฟ้าภาษาจีนติดอยู่ที่ประตูกระจก พอลองไปสแกนแปลภาษา กลายเป็นสติ๊กเกอร์ของอาลีเพย์ ที่ใช้สำหรับทำการค้า แบบนี
สมาชิกหมายเลข 6509468
อยากรู้เทคนิคการสอนภาษาจีนให้เด็กอนุบาล
ช่วยแนะนำวิธีการสอนเบื้องต้นภาษาจีนให้เด็กอนุบาล-เด็กประถม หน่อยค่ะ ว่าจะเริ่มจากตรงไหน อะไร ยังไงก่อนดี เริ่มด้วยสอนศัพท์ง่ายๆก่อนดี หรือเริ่มด้วยพินอินก่อนดี
สมาชิกหมายเลข 2114223
ช่วยตั้งชื่อเล่นลูกสาวหน่อยค่ะ ขึ้นต้นด้วย "ฉ"
สามีคนจีนค่ะ ลูกชายคนโตชื่อเล่น เฉินหลง กำลังจะคลอดคนที่สองลูกสาว ที่บ้านอยากได้ชื่อไทยๆ ก้อเรียกกันว่า ฉุยฉาย แต่แอบมีญาติบางคนไม่ค่อยปลื้มค่ะ เพื่อนๆพอจะมีชื่
สะใภ้ไทยอินไชน่า
โป๊ให้ลูกเห็นจนอายุเท่าไหร่คะ
คือเราเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว มีลูกชาย 3 ขวบกว่า เวลาเราอาบน้ำ เค้าไม่ยอมให้เราปิดประตูค่ะ เค้ากลัวที่ต้องอยู่คนเดียว แม้จะไม่ล็อกห้องน้ำก็ตาม เวลาพาไปห้าง เวลาเราจ
Nam_kang
พฤติกรรมการนอนของสามี
ขอเกริ่นก่อนนะคะ เป็นเรื่องเกี่ยวกับ “พฤติกรรมการนอนของสามี” ซึ่งเจ้าตัวอนุญาตให้เอามาเล่าได้ เลยอยากมาขอคำแนะนำ หรือแลกเปลี่ยนประสบการณ์กับคนที่เคยเจออะไรคล้าย
สมาชิกหมายเลข 9341841
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ครอบครัว
ภาษาไทย
การสอนลูก
ภาษาต่างประเทศ
สังคมคุณแม่
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมคนไทยต้องเรียกคนในครอบครัว คนในเครือญาติ เป็นภาษาจีนด้วยครับ
ถ้าอยากจะเรียกกันเป็นภาษาจีน ก็น่าจะคุยกันเป็นภาษาจีนไปเลยดีกว่า
ถ้าคนไทยพูดภาษาจีนได้ ผมว่าเก่งดีนะ