ออกเสียงภาษาอังกฤษแบบไหนถูกต้องกว่ากันครับ

ผมชอบค้นหาศัพท์จาก dictionaryเล่น กับ dictionary มือถือ offlineบ่อย
ผมจึงสงสัยว่าตอนผมค้นหามันจะมีคำอ่านมาให้ด้วย
Nบอกว่า อิม พอร์ท
Vtบอกว่า อิ๊มพอท
บางอันคือ คะเลคทฺ
vt. คือ ค็อลเล้คท
บางอัน เนฟ'เวอะ
บางอัน เน้ฟเฝอะ
ผมขอยกตัวอย่างแค่นี้ครับ แต่มันก็มีอีกเยอะใน dictionary
spasiba