ข้อความก็ประมาณข้างล่างนี้นะครับ ผมไม่ได้นำไปใช้ในทางที่ผิด เพียงแต่ต้องการเรียนรู้เพราะสนใจในภาษาครับ ท่านใดที่ไม่สะดวกใจให้คำแนะนำผม กรุณาอย่าเหน็บแนมผมเลยครับ ผมจะเสียกำลังใจและความมั่นใจ ขอบพระคุณทุกท่านที่เสียเวลาเข้ามาตอบกระทู้ครับ
ฉันรู้ว่าฉันผิด การที่ฉันไปคุยกับคนอื่นก็เท่ากับฉันไม่ซื่อสัตย์กับเธอแล้ว ฉันต้องยอมรับความจริงและสมควรที่จะปล่อยเธอไปเจอคนที่ดีกว่า การรั้งเธอไว้หรือพยายามต่อรองร้องขอโอกาส มันเป็นการกระทำของคนที่เห็นแก่ตัว เป็นการกระทำของคนที่เอาแต่ได้ฝ่ายเดียว และฉันไม่อยากจะเป็นคนเลวในสายตาเธอ ฉันคิดทบทวนมาตลอดทั้งวัน แท้จริงแล้วความรักก็คือความไว้ใจ ความรักก็คือความซื่อสัตย์ต่อกัน ดังนั้นในเมื่อฉันรักษามันไว้ไม่ได้ ฉันก็ควรจะยอมรับความจริง
คำขอโทษ.. มันก็เป็นแค่คำพูดของคนที่ไม่กล้ายอมรับความจริง ความจริงก็คือฉันยังรักเธออยู่ และฉันรู้ว่าความรักแบบนี้มันไม่ได้หาได้ง่ายๆ จากที่ไหน และถ้าฉันรักเธอจริงๆ แล้วล่ะก็ ฉันก็คงอยากเห็นเธอมีความสุข มากกว่าทำให้เธอเป็นทุกข์
มันก็ถูกต้องแล้ว ที่บทสรุปความรักของเรามันจะต้องลงเอยแบบนี้
ฉันไม่เสียใจหรอก ถ้าเธอจะไปจากฉันจริงๆ สิ่งที่ฉันเสียใจก็คือฉันรักษาเธอไว้ไม่ได้
ที่รัก.. เธอทำให้ฉันมีความสุขจริงๆ เเม้จะเป็นเพียงช่วงระยะเวลาสั้นๆ แต่แมร่งโคตรดีมากเลยว่ะ.!! ฉันจะไม่มีวันลืมความทรงจำนี้เด็ดขาด มันคงยากที่จะลืมคนที่ฉันรักมาก เธอจะเป็นความทรงจำที่ฉันจะนึกถึงเสมอไป..
โอเค ฉันจะไม่กวนใจเธออีกต่อไปแล้ว ฉันควรปล่อยให้เธอเป็นอิสระ ดูแลตัวเองให้ดี รักตัวเองให้มากอย่างที่เธอเคยบอกกับฉัน ความรักมันก็ไม่ใช่ความสุขเสมอไปหรอก บางครั้งมันก็ต้องมีทุกข์มั่งสลับกันไป เพราะไม่อย่างนั้นแล้วคนทุกคนก็คงจะสมหวังในความรักกันหมดแล้ว
ฉันรักเธอ.. มันรู้สึกดีมากที่พูดคำนี้กับเธอ ถึงแม้ตอนนี้ฉันไม่ใช่คนที่สำคัญกับเธออีกต่อไป แต่อย่างน้อยๆ ฉันก็อยากเป็นคนสุดท้ายที่เธอจะนึกถึงเวลาที่เธอต้องการใครสักคน ..
ฉันจะรอวันที่เธอกลับมา.
ขอให้เธอมีแต่ความสุข..
ด้วยรักและหวังดี.
ก็ประมาณนี้ครับ
ผมรู้ว่ามันไม่มีอะไรหรอกครับที่จะได้มาฟรีๆ แม้แต่ความรู้ก็ยังต้องเสียตังซื้อจึงได้มา คงมีแต่การแบ่งปันเท่านั้นครับที่ทั้งผู้ให้และผู้รับ ต่างสุขใจด้วยกันทั้งสองฝ่าย กรุณาให้คำแนะนำผมด้วยถ้อยคำที่ไม่บั่นทอนกำลังใจ ดูถูกหรือเหยียดหยามผมเลยนะครับ ผมไม่ได้มีเจตนารบกวนเวลาอันมีค่าของสมาชิกทุกๆ ท่านครับ
ขอบพระคุณสำหรับความกรุณาครับ
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษหน่อยได้ไหมครับ ของ่ายไปไหมครับ อย่าด่าผมนะครับ แนะนำกันดีๆ พร้อมฟังคำแนะนำทุกๆ ท่านครับ
ฉันรู้ว่าฉันผิด การที่ฉันไปคุยกับคนอื่นก็เท่ากับฉันไม่ซื่อสัตย์กับเธอแล้ว ฉันต้องยอมรับความจริงและสมควรที่จะปล่อยเธอไปเจอคนที่ดีกว่า การรั้งเธอไว้หรือพยายามต่อรองร้องขอโอกาส มันเป็นการกระทำของคนที่เห็นแก่ตัว เป็นการกระทำของคนที่เอาแต่ได้ฝ่ายเดียว และฉันไม่อยากจะเป็นคนเลวในสายตาเธอ ฉันคิดทบทวนมาตลอดทั้งวัน แท้จริงแล้วความรักก็คือความไว้ใจ ความรักก็คือความซื่อสัตย์ต่อกัน ดังนั้นในเมื่อฉันรักษามันไว้ไม่ได้ ฉันก็ควรจะยอมรับความจริง
คำขอโทษ.. มันก็เป็นแค่คำพูดของคนที่ไม่กล้ายอมรับความจริง ความจริงก็คือฉันยังรักเธออยู่ และฉันรู้ว่าความรักแบบนี้มันไม่ได้หาได้ง่ายๆ จากที่ไหน และถ้าฉันรักเธอจริงๆ แล้วล่ะก็ ฉันก็คงอยากเห็นเธอมีความสุข มากกว่าทำให้เธอเป็นทุกข์
มันก็ถูกต้องแล้ว ที่บทสรุปความรักของเรามันจะต้องลงเอยแบบนี้
ฉันไม่เสียใจหรอก ถ้าเธอจะไปจากฉันจริงๆ สิ่งที่ฉันเสียใจก็คือฉันรักษาเธอไว้ไม่ได้
ที่รัก.. เธอทำให้ฉันมีความสุขจริงๆ เเม้จะเป็นเพียงช่วงระยะเวลาสั้นๆ แต่แมร่งโคตรดีมากเลยว่ะ.!! ฉันจะไม่มีวันลืมความทรงจำนี้เด็ดขาด มันคงยากที่จะลืมคนที่ฉันรักมาก เธอจะเป็นความทรงจำที่ฉันจะนึกถึงเสมอไป..
โอเค ฉันจะไม่กวนใจเธออีกต่อไปแล้ว ฉันควรปล่อยให้เธอเป็นอิสระ ดูแลตัวเองให้ดี รักตัวเองให้มากอย่างที่เธอเคยบอกกับฉัน ความรักมันก็ไม่ใช่ความสุขเสมอไปหรอก บางครั้งมันก็ต้องมีทุกข์มั่งสลับกันไป เพราะไม่อย่างนั้นแล้วคนทุกคนก็คงจะสมหวังในความรักกันหมดแล้ว
ฉันรักเธอ.. มันรู้สึกดีมากที่พูดคำนี้กับเธอ ถึงแม้ตอนนี้ฉันไม่ใช่คนที่สำคัญกับเธออีกต่อไป แต่อย่างน้อยๆ ฉันก็อยากเป็นคนสุดท้ายที่เธอจะนึกถึงเวลาที่เธอต้องการใครสักคน ..
ฉันจะรอวันที่เธอกลับมา.
ขอให้เธอมีแต่ความสุข..
ด้วยรักและหวังดี.
ก็ประมาณนี้ครับ
ผมรู้ว่ามันไม่มีอะไรหรอกครับที่จะได้มาฟรีๆ แม้แต่ความรู้ก็ยังต้องเสียตังซื้อจึงได้มา คงมีแต่การแบ่งปันเท่านั้นครับที่ทั้งผู้ให้และผู้รับ ต่างสุขใจด้วยกันทั้งสองฝ่าย กรุณาให้คำแนะนำผมด้วยถ้อยคำที่ไม่บั่นทอนกำลังใจ ดูถูกหรือเหยียดหยามผมเลยนะครับ ผมไม่ได้มีเจตนารบกวนเวลาอันมีค่าของสมาชิกทุกๆ ท่านครับ
ขอบพระคุณสำหรับความกรุณาครับ