Interview : ปลอกเปลือก โมฮัมเหม็ด ซาลาห์ กับ 24 คำถามจาก มาร์กา

คุณอยู่ในช่วงที่ดีที่สุดของอาชีพหรือยัง?
ผมคิดว่าน่าจะใช่

ทำไมคุณถึงคิดอย่างนั้นล่ะ?
ตั้งแต่ที่ผมมาเล่นที่นี่ครั้งแรก (กับ เชลซี) เรื่องนี้มันก็อยู่ในหัวผมตลอด และหลังจากได้ไปที่โรมแล้วกลับมาอังกฤษอีกครั้ง มันก็เป็นอะไรที่ยอดเยี่ยมเพราะผมชื่นชอบ พรีเมียร์ลีก มากๆ ปีก่อนผมก็มีฟอร์มที่ดีมากๆ กับ โรม่า แต่มันก็เริ่มจากการเป็นกองหน้าแล้วค่อยขยับออกปีก ส่วนปีนี้ผมก็ยิงได้มากขึ้น แต่ถึงอย่างไรก็ตามผมก็แค่ต้องการช่วยทีมให้ได้ถ้วยรางวัลและจบอันดับที่ดีๆ ในลีก

คุณแปลกใจไหมที่ปีนี้สามารถยิงได้เยอะขนาดนี้?
ผมยิงประตูได้ตลอดอยู่แล้วไม่ว่าเล่นอยู่ที่ไหน ปีนี้แค่ทำได้ดีขึ้นก็เท่านั้น……….ผมไม่เซอร์ไพรส์เลย

เยอร์เกน คล็อปป์ มีความสำคัญกับคุณมากแค่ไหน?
ผมได้คุยกับเขาก่อนมา ลิเวอร์พูล แล้วเมื่อมาถึงก็ยังช่วยให้ผมปรับตัวกับเพื่อนได้อย่างรวดเร็วทั้งในและนอกสนาม ซึ่งทุกฝ่ายก็ต่างแฮปปี้



คุณเป็นคนถนัดซ้าย แล้วถ้าต้องเล่นเท้าขวาจะมีปัญหาอะไรไหม?
ผมเล่นเท้าขวาได้สบายมากๆ และผมก็เล่นได้ทั้งตำแหน่งหมายเลข 10 รวมถึงกองหน้าด้วย อย่างไรก็ตามการฉีกออกไปด้านขวาก็เป็นตำแหน่งที่ชอบกว่านิดๆ

ทำไมคุณถึงทำผลงานได้ไม่ดีกับ เชลซี?
ผมทำได้ไม่ดีเพราะไม่ได้ลงสนามมากนัก แล้วการไปอยู่ที่นั่นหนึ่งปีก็ได้เล่นแค่ 6 เดือนแรก แล้วหลังจากนั้นมันก็เป็นเรื่องยากที่จะเบียดเข้าไปมีส่วนร่วมได้ แต่เมื่อย้ายไป ฟิออเรนติน่า ผมก็ยิงได้ เช่นเดียวกันกับตอนฟอร์มดีที่ โรม รวมถึงการกลับมาอังกฤษครั้งนี้ แต่มันก็ไม่สำคัญหรอกว่าตอนนั้นจะประสบความสำเร็จไหม

ทำไมคุณเลือก ลิเวอร์พูล?
ที่นี่เป็นสุดยอดสโมสรเรามีนักเตะเจ๋งๆ มากมาย พวกเราเป็นทีมที่เยี่ยมมากๆ แล้วผมเองก็อยากกลับอังกฤษอยู่แล้ว ดังนั้นโอกาสที่ได้มา ลิเวอร์พูล จึงทำให้แฮปปี้จนถึงตอนนี้เลย

นอกจาก ลิเวอร์พูล แล้วยังมีทีมอื่นที่สนใจคุณไหม?
แน่นอนว่ามันมีหลายสโมสร แต่ผมคงจะไม่เอ่ยชื่อหรอก เพราะผมตัดสินใจมาที่นี่แล้วและตอนนั้นก็คิดว่าเป็นตัวเลือกที่ดีมากๆ



ความฝันของคุณคืออะไร
ตอนนี้ผมอยากจะช่วยทีมมีอันดับดีๆ ใน พรีเมียร์ลีก และพาทีมชาติผ่านรอบแรกในฟุตบอลโลกที่รัสเซีย นี่คือเป้าหมายในตอนนี้แล้วเราก็จะได้เห็นกันว่ามันจะเป็นยังไง

คุณคิดว่าจะสามารถคว้ารางวัลดาวยิงสูงสุด พรีเมียร์ลีก ได้ไหม? ต้องแข่งกับ แฮร์รี เคน เลยนะ
เขาเป็นนักเตะที่ยอดเยี่ยม ในสองปีหลังสุดยังเป็นดาวซัลโวอีก เคน เล่นตำแหน่งหมายเลข 9 ซึ่งมีโอกาสยิงมากกว่าผม แต่ในใจลึกๆ ก็เชื่อว่าตัวเองจะสามารถคว้ามันมาได้ แต่เราก็คงต้องรอดูกันต่อไป

คุณคิดถึง คูตินโญ มากไหม?
แน่นอนว่าผมคิดถึงเขา นี่คือเพื่อนของผมนะอีกทั้งยังเป็นไนซ์กายอีก ผมหวังว่าเขาจะประสบความสำเร็จที่ บาร์เซโลนา เพราะ ฟิล คือสุดยอดนักเตะ ผมภูมิใจมากๆ ที่เคยเล่นเคียงข้างเขา

คุณเพิ่งถูกเลือกให้เป็นนักเตะยอดเยี่ยมของ แอฟริกา น่าจะภูมิใจมากใช่ไหม?
มันเป็นหนึ่งในความฝันของผมตั้งแตาเป็นเด็กแล้ว ดังนั้นผมจึงภูมิใจมากๆ ผมเคยพูดหลายครั้งแล้วว่าอยากได้รางวัลนี้ ดังนั้นนี่จึงเป็นความรู้สึกที่พิเศษสุดๆ หลังคว้ามันมาจริงๆ



คุณอยากได้บัลลงดอร์ไหม?
ในโลกฟุตบอลคุณไม่รู้หรอกว่าจะเกิดอะไรขึ้น แล้วหากได้รางวัลนี้มาคุณก็จำเป็นต้องขึ้นไปอยู่ในจุดสูงที่สุด แต่ตอนนี้ผมก็ขอพูดแค่เรื่องในฤดูกาลนี้ก่อน

คุณได้เตรียมตัวอย่างไรในเกม ยูฟ่าแชมเปียนลีก ที่จะต้องเจอกับ ปอร์โต?
สำหรับพวกเราทั้งนักเตะและสโมสรก็เป็นเรื่องสำคัญมากๆ ในการจะผ่านเข้ารอบต่อไป

9 ปีแล้วที่ ลิเวอร์พูล ไม่ได้ผ่านเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย นี่มันจะสร้างความกดดันเพิ่มไหม?
ไม่มีแน่นอนเพราะทุกเกมของเรามันก็สำคัญหมดทั้ง พรีเมียร์ลีก, ฟุตบอลถ้วยและ ยูฟ่าแชมเปียนลีก แน่นอนว่ารายการนี้มันอาจจะแตกต่างอยู่บ้างสำหรับทีมและแฟนๆ แต่เราเองก็ 100% อยู่แล้ว สำหรับเกมนี้มันก็จำเป็นการเจอกับสึดยอดทีมที่เราอาจจะต้องทุ่มเทเพิ่มเติมซักหน่อยเพื่อชัยชนะ

คุณคิดว่า ลิเวอร์พูล จะสามารถคว้าแชมป์ ยูฟ่าแชมเปียนลีก ได้ไหม?
ผมบอกไปแล้วว่า ในโลกฟุตบอลคุณไม่รู้หรอกว่าจะเกิดอะไรขึ้น เราก็แค่ต้องทำงานให้หนักในทุกๆ เกมเพื่อคว้าชัยให้ได้ และผมเองก็ตื่นเต้นกับเกมต่อๆ ไปแล้ว



คุณคิดยังไงเกี่ยวกับการมาจาก อียิปต์ แล้วต้องเล่นในยุโรป?
มันไม่ใช่เรื่องง่ายของชาวอียิปต์ที่จะมายุโรปและเล่นระดับท็อปกับความกดดันมากมายขนาดนี้ แล้วผมเอวก็ต้องพยายามทำงานอย่างหนักและดูแลตัวเองเพื่อให้อยู่ในสภาพที่ดีที่สุดตลอดเวลา ตอนนี้ผมอยู่ในสถานการณ์ที่ยอดเยี่ยมและก็แค่ต้องรักษามันไว้ นี่เป็นสิ่งที่ผมต้องการมาตลอดและคนที่รู้จักผมก็คงรู้ว่ามันไม่ง่าย อย่างไรก็ตามเมื่อคุณตองการอะไรซักอย่างมากพอก็คงจะสามารถคว้ามันมาได้เอง

ตอนเด็กๆ คุณเป็นยังไงที่เมือง นากริก? คุณเป็นนักเรียนที่ดีไหม?
ผมก็เป็นเด็กธรรมดาๆ ที่อยู่บนถนนทั้งวัน ผมรักฟุตบอลและนี่มันก็อยู่ในหัวผมตลอด ทุกอย่างก้าวของผมก็เปี่ยมไปด้วยความฝันตลอดว่าจะต้องยิ่งใหญ่กว่านี้ แต่ผมก็เริ่มเล่นฟุตบอลกับเพื่อนริมถนนเป็นปกติ และผมเองก็ไม่ใช่นักเรียนที่ดีนัก(หัวเราะ) ส่วนคนที่ นากริฟ ก็คือพวกพ้องของผมและเมื่อไหร่ที่มีโอกาสก็พยายามที่จะกลับไปตลอดมันมีความสุขเสมอที่นนั่นนี่คือที่ที่ให้กำเนิดผมและก็จะไม่มีทางลืมเลย

คุณรู้ตัวเมื่อไหร่ว่าจะสามารถเป็นนักฟุตบอลอาชีพได้?
ผมยังเป็นเด็กๆ ตอนเล่นให้กับสโมสรแรกที่ อียิปต์ ‘เดอะอารับคอนแทรคเตอร์’ ด้วยอายุ 16 ปีแต่โค้ชก็ได้ให้ผมขึ้นชุดใหญ่แล้ว มันจึงทำให้ฝันถึงการเป็นนักฟุตบอลอาชีพ แม้มันจะเร็วและ 16 ปีก็เด็กมากๆ แต่ผมก็บอกตัวเองว่านี่คือโอกาสและจะไม่ปล่อยให้มันหลุดมือเป็นอันขาด นับตั้งแต่นั้นก็เริ่มทำงานหนักจนกลายเป็นนักเตะที่ดีขึ้นมาได้

แล้วเป็นอย่างไรบ้างเมื่อต้องกระโดดจากอียิปต์มายุโรป?
ผมบอกได้เลยว่ามันไม่ง่าย เมื่อย้ายมาจาก อียิปต์ มายุโรปตั้งแต่เรื่องภาษาและความยากลำบากในการเดินทางไปหาครอบครัวที่อียิปต์ แต่มันก็ชัดเจนแต่แรกแล้วว่าผมไม่อยากจะกลับไปยกเว้นแต่จะกลายเป็นสุดยอดนักเตะแล้ว หรือไม่ก็เลืกเล่นไปเลย (หัวเราะ) ผมรู้ว่าไม่มีทางเลือกอื่น เพราะไม่คิดว่าตัวเองจะได้เล่นในยุโรปแค่ 23- เดือนแล้วต้องกลับไป สิ่งนี้ไม่เคยเข้ามาในหัวเลย



ผมได้รู้มาว่าไอดอลของคุณคือ โรนัลโด, ซีดาน และ ต็อตติ โดยเฉพาะกับ ซีดาน ที่ได้ออกมาชมคุณออกสื่อ………..แล้วทำไมต้องเป็นพวกเขาล่ะ?
เพราะพวกเขาเป็นันกเตะที่แตกต่างแต่ก็มีคุณภาพสูงกันทุกคน ไม่ว่าจะเป็นใครในนี้ผมก็ได้แต่ร้อง ว้าว! สุดยอดจริงๆ! พวกเขาเป็นนักเตะที่เล่นเหมือนมีเวทย์มนต์ทุกเกม นอกจากนี้ผมยังมีโอกาสได้เล่นกับ ต็อตติ ที่มันเหมือนฝันที่เป็นจริงเลยด้วยการมีไอดอลเล่นอยู่ข้างๆ ผมได้เรียนรู้มากมายจากเขา และภูมิใจมากๆ ที่มีโอกาส แล้วมันก็ทำให้ผมแฮปปี้สุดๆ เมื่อพวกเขาพูดถึงผม

อ่านต่อที่ : http://www.soccerontop.com/2018/02/09/672/