หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
กูดีเย <<< มันแปลว่าอะไรอ่ะ ???
กระทู้คำถาม
ภาษาถิ่น
นักแปล
Google Translate
ดูรายการทีวี เค้าเล่นมุข กู ดี เย คืออะไรอ่ะ เป็นภาษาอะไร แล้วมันแปลว่าอะไร
ใครรู้บอกที ไม่รู้จริง ๆ ศัพท์วัยรุ่นสมัยนี้ เปลี่ยนไปเยอะมาก นก ลำใย น่ามคาม บลาบลา เหอ ๆ ๆ งง
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ของถามเกี่ยวกับ ศัพท์วัยรุ่นจ้า ตามไม่ทันจริงๆ
ตามหัวข้อเลยจ้ะ แฮร่ๆๆ คือแบบว่า...เราได้ยินคนนั้นคนนี้พูดอ่ะ บางทีก็เห็นตามเฟซบ้างเราสงสัยว่า อะไรคือ ลำไย ใช้กับอะไร หมายถีงอะไร ในศัพท์วัยรุ่นอ่ะ แล้วคำว่า น
สมาชิกหมายเลข 3840968
ถ้าตัว y เป็นสระอ่านยังไงคะ?
คือสงสัยและงงมากค่ะ ตามหัวข้อเลย อยากทราบว่าตัว y เนี่ยมันอ่านเป็น (อี) หรือ (อาย) คะแล้วมันใช้ยังไง สาเหตุที่ทำให้สับสนคือเห็นคำบางคำอ่ะ เช่น อี #mony = มันนี่
สมาชิกหมายเลข 5602725
เก๋าหรอ เห็นพูดกันบ่อย เก๋า แปลว่าไรครับ เป็นภาษาไร หาในกูเกิ้ลไม่มี
จากที่วัยรุ่น มันถามลุงว่า เก๋าหรอ เก๋า เป็น ภาษาไร แล้วความจริงมันแปลว่าไรครับ ผม เข้าใจ นะทำนองว่าเมิงจะเอาเรื่องหรอ ใช่ไหมครับ แล้ว จริงคือไรครับ วานผู้รู
สมาชิกหมายเลข 711797
เดี่ยวนี้ ภาษาวัยรุ่น คำว่า It's Okay แปลว่า เยเย่ เหรอครับ ?
อยู่ดีๆ เพื่อน มันถามว่า คนนี้ได้ It's Okay ยัง ผมนี่ งง เลย ใครมัน สันหา ใช้คำนี้ แล้วมันแปลว่า มีอะไรกัน ได้ไง
สมาชิกหมายเลข 5590605
อยากรู้ว่าเพลงนี้คือเพลงอะไร เป็นเพลงสากลนะ
จำได้เเค่ท่อนกลาง มันร้องเเบบนี้ อิน ยัว ไท ...อิน ยัว ไท ... โนวววววว โอ้ว เเฮปปินิด เเฮปปินไซต์ .... กะ ทัม กะ ซี ยิด ซีก เเน วะ สะ เฟน วะ เเฟน ( ประมาณนี้ ใค
สมาชิกหมายเลข 3739531
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
ตั้งค่าให้ แปลคอมเม้นในYoutubeเป็นภาษาไทยยังไง
เนื่องจากวันนี้ผมได้ลองใช้ในมือถือของเพื่อนดูคลิปต่างประเทศ เช่น อังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น หรือภาษาอื่นๆ แล้วมันมีคำว่าแปลเป็นไทย พอกดมันก็แปลให้เลย แต่เครื่องของผม
สมาชิกหมายเลข 5096067
ช่วยแปลภาษาเหนือให้เป็นภาษากลางทีครับ
ค๊ะ ส้มปาก ผ่อมันเต๊อะ ฟั่งไปไหน ซ่อบ บอกมอกกำเต๊อะ เอาก่อ เอาก่ะ หลาบ โค๊ะ ขะใจ๋ รอกำ ซื้อจี้นมาลาบ หลุ๊ต๊อง เจ๊บหัว เป๋นเม่ย ยะก๋าน ดั๊กแซ๊บ เปอเลอะเปอเต๋อ เม
สมาชิกหมายเลข 3155635
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน จากโปรเจกต์ทดลองเล็กๆ ในปี 2006 สู่เครื่องมือเป
สมาชิกหมายเลข 1183951
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาถิ่น
นักแปล
Google Translate
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
กูดีเย <<< มันแปลว่าอะไรอ่ะ ???
ใครรู้บอกที ไม่รู้จริง ๆ ศัพท์วัยรุ่นสมัยนี้ เปลี่ยนไปเยอะมาก นก ลำใย น่ามคาม บลาบลา เหอ ๆ ๆ งง