หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
spoil ก้าวแรก 1209 รูปเดียว ผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นช่วยมาตอบข้อสงสัยที
กระทู้สนทนา
ก้าวแรกสู่สังเวียน
การ์ตูน
หนังสือการ์ตูน
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
ประโยคในหน้านี้แปลว่าอะไรครับ
ภาพแบบนี้แค่ฝันร้ายใช่ไหม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
[spoil] UQ holder 137 ใครอ่านญี่ปุ่นออกบ้างครับช่วยเฉลย 2 หน้านี้หน่อย
เดาว่าสารภาพคู่กันเลยใช่มั้ยครับ แล้วต้นหอมเราตอบว่าอะไรครับ
leo_attack
"Ushio to Tora" 6+ ภาพที่แถมมาแต่ละเล่ม(ปกหลัง) ใน เล่ม 28 อาซาโกะภาพนี้นี่มีความหมายว่ายังไงครับ
นอกจากแถมมาเป็นปกหลังแล้วน่าจะเป็นภาพที่มาคั่นแต่ละตอน ไม่ได้ติดตามอ่าน ushio นะแต่เคยเปิดผ่านๆ สงสัยถึงอาซาโกะไม่มีเสื้อผ้าและใบไม้มาปิดนี่ สื่อความหมายอะไร ใค
คุกกี้คามุอิ
ใครรู้ภาษาญี่ปุ่น ช่วยทีครับ
รบกวนสอบถามผู้รู้ครับ ภาษาในกรอบรูปนี้แปลความหมายว่าไรครับ ผมเดาว่าคงเป็นความหมายดีแน่ๆ ถึงใส่ในกรอบรูป...อยากทราบแปลว่าอะไรครับ ขอบคุณครับ
richy007
One Piece Film Red (เกี่ยวกับหนังสือ 4000 ล้าน)
จากสรุปที่อาจารย์โอดะ บอกว่า ไม่ได้ "ตาย" แต่เป็นไปสู่ความสงบด้วยการ "หนี" มันมีความหมายแฝงว่ายังไงครับ อ่านละตีความทำความเข้าใจละยัง งงๆ (แ
สมาชิกหมายเลข 7187179
魔王と勇者か相討ちをし消滅したその刻に คำว่า 相討ち แปลว่าอะไรเหรอครับ
500年以上前に失われたと聞く 魔王と勇者か相討ちをし消滅したその刻に ประโยคเต็ม ขอบคุณล่วงหน้าครับ แท็ก มังงะ ภาษาญี่ปุ่น
สมาชิกหมายเลข 5218030
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด เฟซบุ๊ก SchwedaKong ได้เผยภาพคนไทยเข้าร้านอาหารของจีน พร้อมเปิดเมนูเพื่อเตรียมสั่งอาหาร แต่สิ่งที่เห
สมาชิกหมายเลข 8930230
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
คำว่า "challenge" นอกจากจะแปลว่าความท้าทายแล้ว ยังสามารถแปลว่าอะไรได้อีกคะ ในบางประโยคไม่น่าจะแปลว่าความท้าทายได้เลย
ตามหัวข้อเลยค่ะ คำว่า "challenge" นอกจากจะแปลว่าความท้าทายแล้ว ยังสามารถแปลว่าอะไรได้อีกคะ ในอย่างประโยคไม่น่าจะแปลว่าความท้าทายได้เลย เวลาอ่านประโยคแ
สมาชิกหมายเลข 1602356
แว่วเสียงเรไรดูเรียงตอนยังไงคะฉบับอนิเมะ? ขอทุกภาคเลยนะคะ🙏
คือเราอยากจะดูแว่วเสียงเรไรแต่ไม่รู้จะดูเรียงภาคยังไง เคยมีกระทู้ที่ถามแล้วแต่มันนานพอควรแล้วเราเห็นแว่วเสียงเรไรออกภาคใหม่
สมาชิกหมายเลข 6967416
[Spoil] ONE PIECE : 1,183 วันที่ดีสำหรับนางเงือก
เครดิต : pewpiece -หน้าปกสีคู่ กลุ่มโจรสลัดหมวกฟาง กับ ช้าง -ซันจิ vs ปีศาจฝันร้าย ซ่าซ่า -โลกิ และ แร็คเนียร์ vs ท่านอิมทั้งสองต่างต่อสู้อย่างดุเดือดเลือดพล่าน
สมาชิกหมายเลข 3942785
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ก้าวแรกสู่สังเวียน
การ์ตูน
หนังสือการ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 52
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
spoil ก้าวแรก 1209 รูปเดียว ผู้รู้ภาษาญี่ปุ่นช่วยมาตอบข้อสงสัยที
ประโยคในหน้านี้แปลว่าอะไรครับ