ศาสตราจารย์พิเศษเรืองอุไร กุศลาสัย
(สกุลเดิม: หิญชีระนันทน์; เกิด: 21 มิถุนายน พ.ศ. 2463)
เป็นนักเขียน นักแปล ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับประเทศอินเดีย
ซึ่งเป็นผลงานร่วมกับกรุณา กุศลาสัย ซึ่งเป็นสามี
และมีชื่อเสียงด้านเพลงกล่อมลูก การอ่านทำนองเสนาะ คู่มือหนังสือเด็กนักเรียน
.
ท่านได้รับการเชิดชูเกียรติ รางวัลนราธิป พ.ศ. 2544,
นักแปลดีเด่น รางวัลสุรินทราชา พ.ศ. 2553,
ปูชนียบุคคลด้านภาษาและวรรณกรรมไทย พ.ศ. 2537,
ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ พ.ศ. 2559, ฯลฯ
อ.เรืองอุไร เกิดที่ตำบลศิริราช อำเภอบางกอกน้อย ฝั่งธนบุรี
เป็นบุตรีของอำมาตย์ตรี พระสอนถูกระบอบ (เรือง หิญชีระนันทน์)
จบการศึกษาจากโรงเรียนสตรีวัดระฆัง โรงเรียนเบญจมราชาลัย
และคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
และรับราชการครูที่โรงเรียนฝึกหัดครูมัธยม (สถาบันราชภัฏจันทรเกษม)
และโรงเรียนบพิตรภิมุข จนกระทั่งเกษียณอายุ
อ.เรืองอุไร สมรสครั้งแรกโดยเปลี่ยนมาใช้ชื่อสกุลเป็น เรืองอุไร จูตะเสน
แต่ต่อมาได้สมรสครั้งที่สองกับ กรุณา กุศลาสัย ตั้งแต่ พ.ศ. 2492 จนกระทั่งสามีเสียชีวิต
ทั้งสองมีบุตร-ธิดาด้วยกันสองคนคือ
พันโทหญิง ทันตแพทย์หญิง อังศิกา และกัมปนาท กุศลาศัย
* * * * *
"นางพิมพ์รวี วัฒนวรางกูร อธิบดีกรมส่งเสริมวัฒนธรรม (สวธ.)
แจ้งว่าศาสตราจารย์พิเศษ เรืองอุไร กุศลาสัย ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ปี 2559
ได้ถึงแก่กรรมด้วยโรคชรา
เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2561 เวลาประมาณ 06.00 น.
ที่บ้านพัก สิริรวมอายุ 97 ปี
โดยมีกำหนดสวดพระอภิธรรมศพ
วันที่ 1 - 5 กุมภาพันธ์นี้ เวลา 18.30 น.
ณ ศาลา 9 วัดโสมนัสราชวรวิหาร กรุงเทพฯ
โดยผู้เสียชีวิตแจ้งความประสงค์ขอบริจาคร่างกายให้คณะกายวิภาค โรงพยาบาลศิริราช
ทั้งนี้ สวธ.จะดำเนินการมอบเงินช่วยเหลือเมื่อเสียชีวิต
เพื่อร่วมการบำเพ็ญกุศลศพจำนวน 20,000 บาท
และเงินช่วยเหลือค่าจัดทำหนังสือเผยแพร่ผลงานเมื่อเสียชีวิต
เท่าที่จ่ายจริง ไม่เกิน 150,000 บาท" (ข่าวจากเว็บผู้จัดการ)
* * * * *
ลิ้งก์ด้านล่างเป็น PDF ประวัติโดยละเอียด
จากเว็บกรมส่งเสริมวัฒนธรรม เมื่อได้รับยกย่องเป็นศิลปินแห่งชาติ
.
www.culture.go.th/culture_th/images/national_artist/2.4.pdf
จากเพจข่าวสารวงการหนังสือ
https://www.facebook.com/groups/booklifecycle/permalink/732083433664567/
ศิลปินแห่งชาติ - เรืองอุไร กุศลาสัย ถึงแก่กรรม
(สกุลเดิม: หิญชีระนันทน์; เกิด: 21 มิถุนายน พ.ศ. 2463)
เป็นนักเขียน นักแปล ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับประเทศอินเดีย
ซึ่งเป็นผลงานร่วมกับกรุณา กุศลาสัย ซึ่งเป็นสามี
และมีชื่อเสียงด้านเพลงกล่อมลูก การอ่านทำนองเสนาะ คู่มือหนังสือเด็กนักเรียน
.
ท่านได้รับการเชิดชูเกียรติ รางวัลนราธิป พ.ศ. 2544,
นักแปลดีเด่น รางวัลสุรินทราชา พ.ศ. 2553,
ปูชนียบุคคลด้านภาษาและวรรณกรรมไทย พ.ศ. 2537,
ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ พ.ศ. 2559, ฯลฯ
อ.เรืองอุไร เกิดที่ตำบลศิริราช อำเภอบางกอกน้อย ฝั่งธนบุรี
เป็นบุตรีของอำมาตย์ตรี พระสอนถูกระบอบ (เรือง หิญชีระนันทน์)
จบการศึกษาจากโรงเรียนสตรีวัดระฆัง โรงเรียนเบญจมราชาลัย
และคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
และรับราชการครูที่โรงเรียนฝึกหัดครูมัธยม (สถาบันราชภัฏจันทรเกษม)
และโรงเรียนบพิตรภิมุข จนกระทั่งเกษียณอายุ
อ.เรืองอุไร สมรสครั้งแรกโดยเปลี่ยนมาใช้ชื่อสกุลเป็น เรืองอุไร จูตะเสน
แต่ต่อมาได้สมรสครั้งที่สองกับ กรุณา กุศลาสัย ตั้งแต่ พ.ศ. 2492 จนกระทั่งสามีเสียชีวิต
ทั้งสองมีบุตร-ธิดาด้วยกันสองคนคือ
พันโทหญิง ทันตแพทย์หญิง อังศิกา และกัมปนาท กุศลาศัย
* * * * *
"นางพิมพ์รวี วัฒนวรางกูร อธิบดีกรมส่งเสริมวัฒนธรรม (สวธ.)
แจ้งว่าศาสตราจารย์พิเศษ เรืองอุไร กุศลาสัย ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ปี 2559
ได้ถึงแก่กรรมด้วยโรคชรา
เมื่อวันที่ 31 มกราคม 2561 เวลาประมาณ 06.00 น.
ที่บ้านพัก สิริรวมอายุ 97 ปี
โดยมีกำหนดสวดพระอภิธรรมศพ
วันที่ 1 - 5 กุมภาพันธ์นี้ เวลา 18.30 น.
ณ ศาลา 9 วัดโสมนัสราชวรวิหาร กรุงเทพฯ
โดยผู้เสียชีวิตแจ้งความประสงค์ขอบริจาคร่างกายให้คณะกายวิภาค โรงพยาบาลศิริราช
ทั้งนี้ สวธ.จะดำเนินการมอบเงินช่วยเหลือเมื่อเสียชีวิต
เพื่อร่วมการบำเพ็ญกุศลศพจำนวน 20,000 บาท
และเงินช่วยเหลือค่าจัดทำหนังสือเผยแพร่ผลงานเมื่อเสียชีวิต
เท่าที่จ่ายจริง ไม่เกิน 150,000 บาท" (ข่าวจากเว็บผู้จัดการ)
* * * * *
ลิ้งก์ด้านล่างเป็น PDF ประวัติโดยละเอียด
จากเว็บกรมส่งเสริมวัฒนธรรม เมื่อได้รับยกย่องเป็นศิลปินแห่งชาติ
.
www.culture.go.th/culture_th/images/national_artist/2.4.pdf
จากเพจข่าวสารวงการหนังสือ
https://www.facebook.com/groups/booklifecycle/permalink/732083433664567/