การยื่นขอวีซ่านิวซีแลน์ดออนไลน์ เอกสารที่อัพโหลดเราต้องแปลภาษาอังกฤษไหมค่ะ

รบกวนสอบถามนิดนึงนะครับ ยื่นวีซ่าท่องเที่ยวนิวซีแลนด์ผ่านทางออนไลน์ เอกสารที่เป็นภาษาไทยต้องแปลหรือไม่ครับ เช่น ทะเบียนพาณิชย์ ใบประกอบวิชาชีพ ทะเบียนบ้าน พอดีเคยทราบว่าถ้าไปยื่นเองที่ศูนย์ยื่นวีซ่าเ

ผมวางแผนว่าจะไปเที่ยว New Zealand 9 วันช่วง เดือนสิงหาคมปีหน้า  กำลังศึกษาเรื่องวีซ่าอยู่  (New Zealand Visitor Visa)  เลยมีคำถามรบกวนผู้รู้

ผมเคยขอ Visitor Visa ไปอังกฤษเมื่อนานมาแล้ว สมัยที่เรานำเอกสารไปยื่นที่ VFS แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่า VFS จะให้เรา Scan และ Upload เอกสารเองผ่านเว็ป เลยมีข้อสงสัยอยู่นิดหน่อยครับ 1. ต้องเซ็นรับรองเอกสารไหม

ผมพยายามต่อสู้กับ วีซ่าแคนาดา มา 2 วันแล้วครับ บอกตรงๆ ว่าส่วนตัวผมว่ามันจุกจิกมาก  แล้วพออ่านๆ ดู เหมือนขอผ่าน VFS เสียค่าบริการแค่ 375 บาท มันน่าจะดีกวา่ขอออนไลน์หรือเปล่าครับ ปัญหาของผมตอนนี้

ท่านใดเคยยื่นวีซ่า ท่องเที่ยว เนเธอแลนด์ อยากสอบถามว่า ใบยินยอมเดินทางต่างประเทศ สามารถแปลเองได้ไหม และจำเป็นต้องรับรองนิติกรณ์จากกงสุลหรือไม่คะ  โฉนดที่ดิน ต้องแปลหรือไม่ แปลเองได้ไหมคะ ขอบคุณค

บอกว่า ทำงานอะไร และ ใช้เอกสารอะไร ? ทำวีซ่า ( ผมทำ วีซ่า ฝรั่งเศส) ไปเที่ยว กับ ภรรยา

เพิ่งมารู้ว่าแม่เคยเปลี่ยนชื่อให้ตอนเด็กประมาน ตอนนั้นเด็กมากจำไม่ได้ ตอนนี้ 40ปีแล้ว เคยเที่ยวยุโรปไม่เคยแจ้งว่ามีการเปลี่ยนชื่อ ทะเบียน เอกสารราชการเป็นชื่อที่เปลี่ยนแล้ว แต่ตอนนี้กำลังจะยื่นว่าซ่าค