ถามการแปลหน่อยค่า

เจอโจทย์นึงในประโยคค่ะ  งงมาก ว่าจะแปลยังไง แต่เวลาอ่านผ่านๆก็พอรู้ว่าจะสื่ว่าอะไรแต่อธิบายเป็นคำพูดไม่ถูก ที่สำคัญไม่รู้ว่าที่เข้าใจจะถูกหรือปล่าว รบกวนถามหน่อยนะคะ
Houseplants requiring constant attention are not suitable for working couples with little spare time.

ขอบคุณล่วงหน้าค่า