อย่างตัวผมเอง ตอนนี้รู้ตัวเองเลยว่า ผมชอบ
ภาษาญี่ปุ่น มากกว่าภาษาอังกฤษ
ถึงขนาดลงทุนซื้อหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่นหลายเล่มมาก เพื่อเรียนรู้ด้วยตนเอง
แต่ว่าที่บริษัทที่ผมทำงานอยู่ ต้องใช้ภาษาอังกฤษทุกวัน เพราะมีหลายครั้งที่ผมต้องคอยพิมพ์อีเมลโต้ตอบกับฝรั่ง
แต่บอกตรง ๆ นะ ผมไม่ชอบภาษาอังกฤษเลย ถึงแม้จะรู้ว่ามันสำคัญมาก ๆ เพราะเป็นภาษาสากลของโลก และเป็นภาษาที่สองของทุกประเทศที่ต้องเรียนรู้ (ที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก)
ผมเคยซื้อหนังสือฝึกเรียนภาษาอังกฤษมาอ่านเอง เรียนเอง เพราะที่ทำงานต้องใช้ภาษาอังกฤษทุกวัน เลยต้องพยามพัฒนาให้เก่งขึ้น
แต่ผมอ่านหนังสือฝึกเรียนภาษาอังกฤษแล้วหลับตลอดเลยครับ อ่านไม่เคยจบเล่มเลย อ่านไปได้ 2-3 บท ผมก็เริ่มเบื่อแล้วอ่ะ
ผิดกับ
ภาษาญี่ปุ่น ที่ผมโหลดแอพในมือถือมาฝึกเรียนรู้ด้วยตนเอง แล้วผมโคตรชอบเลยครับ เวลาฝึกภาษาญี่ปุ่นแล้วผมรู้สึกสนุกกับมันมาก ๆ รู้สึกเป็นตัวของตัวเอง
ซื้อหนังสือฝึกเรียนภาษาญี่ปุ่น ก็สามารถอ่านได้จนจบเล่มโดยไม่เบื่อ
คือ จะบอกว่า ทักษะภาษาญี่ปุ่นของผม ก็ยังไม่แข็งแรงเท่าภาษาอังกฤษนะครับ ตอนนี้ผมรู้แค่คำศัพท์พื้นฐานบางคำ นับเลข แค่พอพูดแนะนำตัวเองแบบง่าย ๆ ได้ (อังกฤษเราเรียนมาตั้งแต่เด็ก แต่ญี่ปุ่นเพิ่งหัดเรียนเองเมื่อไม่นานนี้เอง)
ส่วนสาเหตุที่ผมชอบภาษาญี่ปุ่น เพราะผมอยากไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่น แล้วสื่อสารกับคนญี่ปุ่นรู้เรื่องครับ ผมคิดว่า ถ้าผมพอสื่อสารภาษาญี่ปุ่น ฟัง-พูด-อ่าน ได้บ้าง คงทำให้ผมเที่ยวสนุกแน่ ๆ โดยเฉพาะหนัง AV ที่ผมโคตรอยากดูรู้เรื่องเลยครับ ถ้าผมอ่านเรื่องย่อหน้าปก-หลังปกออกนะ คงฟินน่าดูเลยครับ
เพื่อนผมที่เคยไปญี่ปุ่น มันบอกว่า คนญี่ปุ่นก็ไม่ค่อยพูดภาษาอังกฤษ คือ ประมาณคนไทยแหละ จะหาคนญี่ปุ่นที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้ เฉพาะในโรงแรม หรือร้านอาหารดัง ๆ ที่สถานที่ท่องเที่ยวดัง ๆ ที่นักเที่ยวไปกันเยอะ แต่โดยปกติแล้ว ถ้าเป็นร้านข้างทางถูก ๆ เค้าไม่คุยอังกฤษกับเรา เค้าคุยญี่ปุ่นใส่เราอย่างเดียว บางครั้งก็ต้องใช้ภาษามือช่วย ถึงจะพอสื่อสารกันรู้เรื่อง
เลยอยากถามเพื่อน ๆ ว่า มีใครเป็นแบบผมบ้างไหมครับ ที่รู้สึกชอบภาษาอื่น หรือเรียนรู้ภาษาอื่นจนเก่งกว่าภาษาอังกฤษ ???
ขอบคุณทุกคำตอบครับ
มีใครชอบภาษาอื่น หรือเก่งภาษาอื่น มากกว่าภาษาอังกฤษไหมครับ ???
ถึงขนาดลงทุนซื้อหนังสือเรียนภาษาญี่ปุ่นหลายเล่มมาก เพื่อเรียนรู้ด้วยตนเอง
แต่ว่าที่บริษัทที่ผมทำงานอยู่ ต้องใช้ภาษาอังกฤษทุกวัน เพราะมีหลายครั้งที่ผมต้องคอยพิมพ์อีเมลโต้ตอบกับฝรั่ง
แต่บอกตรง ๆ นะ ผมไม่ชอบภาษาอังกฤษเลย ถึงแม้จะรู้ว่ามันสำคัญมาก ๆ เพราะเป็นภาษาสากลของโลก และเป็นภาษาที่สองของทุกประเทศที่ต้องเรียนรู้ (ที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเป็นหลัก)
ผมเคยซื้อหนังสือฝึกเรียนภาษาอังกฤษมาอ่านเอง เรียนเอง เพราะที่ทำงานต้องใช้ภาษาอังกฤษทุกวัน เลยต้องพยามพัฒนาให้เก่งขึ้น
แต่ผมอ่านหนังสือฝึกเรียนภาษาอังกฤษแล้วหลับตลอดเลยครับ อ่านไม่เคยจบเล่มเลย อ่านไปได้ 2-3 บท ผมก็เริ่มเบื่อแล้วอ่ะ
ผิดกับ ภาษาญี่ปุ่น ที่ผมโหลดแอพในมือถือมาฝึกเรียนรู้ด้วยตนเอง แล้วผมโคตรชอบเลยครับ เวลาฝึกภาษาญี่ปุ่นแล้วผมรู้สึกสนุกกับมันมาก ๆ รู้สึกเป็นตัวของตัวเอง
ซื้อหนังสือฝึกเรียนภาษาญี่ปุ่น ก็สามารถอ่านได้จนจบเล่มโดยไม่เบื่อ
คือ จะบอกว่า ทักษะภาษาญี่ปุ่นของผม ก็ยังไม่แข็งแรงเท่าภาษาอังกฤษนะครับ ตอนนี้ผมรู้แค่คำศัพท์พื้นฐานบางคำ นับเลข แค่พอพูดแนะนำตัวเองแบบง่าย ๆ ได้ (อังกฤษเราเรียนมาตั้งแต่เด็ก แต่ญี่ปุ่นเพิ่งหัดเรียนเองเมื่อไม่นานนี้เอง)
ส่วนสาเหตุที่ผมชอบภาษาญี่ปุ่น เพราะผมอยากไปเที่ยวประเทศญี่ปุ่น แล้วสื่อสารกับคนญี่ปุ่นรู้เรื่องครับ ผมคิดว่า ถ้าผมพอสื่อสารภาษาญี่ปุ่น ฟัง-พูด-อ่าน ได้บ้าง คงทำให้ผมเที่ยวสนุกแน่ ๆ โดยเฉพาะหนัง AV ที่ผมโคตรอยากดูรู้เรื่องเลยครับ ถ้าผมอ่านเรื่องย่อหน้าปก-หลังปกออกนะ คงฟินน่าดูเลยครับ
เพื่อนผมที่เคยไปญี่ปุ่น มันบอกว่า คนญี่ปุ่นก็ไม่ค่อยพูดภาษาอังกฤษ คือ ประมาณคนไทยแหละ จะหาคนญี่ปุ่นที่สื่อสารภาษาอังกฤษได้ เฉพาะในโรงแรม หรือร้านอาหารดัง ๆ ที่สถานที่ท่องเที่ยวดัง ๆ ที่นักเที่ยวไปกันเยอะ แต่โดยปกติแล้ว ถ้าเป็นร้านข้างทางถูก ๆ เค้าไม่คุยอังกฤษกับเรา เค้าคุยญี่ปุ่นใส่เราอย่างเดียว บางครั้งก็ต้องใช้ภาษามือช่วย ถึงจะพอสื่อสารกันรู้เรื่อง
เลยอยากถามเพื่อน ๆ ว่า มีใครเป็นแบบผมบ้างไหมครับ ที่รู้สึกชอบภาษาอื่น หรือเรียนรู้ภาษาอื่นจนเก่งกว่าภาษาอังกฤษ ???
ขอบคุณทุกคำตอบครับ