พยามแปลแล้วแต่กลัวว่าจะแปลแล้วผิด รบกวนผู้รู้ช่วยแปลให้กระจ่างด้วยคะ ขอบคุณคะ

I know men and women. An honourable man is an honourable man, and a liar is a liar; both are born and not made. One cannot change to the other any more than that same old leopard can change its spots.
After a man tells a woman the first untruth of that sort, the others come piling thick, fast, and mountain high.