รวมเรื่องสั้น "สิงโตนอกคอก" คว้ารางวัลซีไรต์ 2560 ยกเนื้อหาท้าทายความคิดผู้อ่าน ภาษาง่ายแต่คมคาย
วันที่ 6 ธันวาคม 2560 คณะกรรมการตัดสินรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ได้พิจารณาแล้ว มีมติว่า รางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำปีพุทธศักราช 2560 ได้แก่ รวมเรื่องสั้น สิงโตนอกคอก ของ จิดานันท์ เหลืองเพียรสมุท โดยมีคำประกาศรางวัล ดังนี้
รวมเรื่องสั้น สิงโตนอกคอก ของ จิตานันท์ เหลืองเพียรสมุท (จัดพิมพ์โดย แพรวสำนักพิมพ์) ซึ่งประกอบด้วยเรื่องสั้นจำนวน 9 เรื่อง มีเนื้อหาหลากหลายที่ตั้งคำถามและวิพากษ์ความเป็นมนุษย์ อำนาจนิยม มายาคติของความรู้และความเชื่อในสังคม ท้าทายความคิดของผู้อ่าน ทำให้ย้อนกลับมาใคร่ครวญถึงสังคมที่เราอยู่ในปัจจุบัน ตั้งแต่ระดับครอบครัว ชุมชน ประเทศชาติและสังคมโลก
ด้านกลวิธีใช้การเล่าเรื่องแบบอุปมานิทัศน์ (allegory) ที่มีโครงสร้างของเรื่องซ้อนกันหลายชั้นอย่างสัมพันธ์กัน โดยเชื่อมโยงตัวบทอื่น ๆ เช่น ตำนานและเรื่องเล่าที่ผู้อ่านคุ้นเคย การสร้างตัวละครและฉากที่ไม่อยู่ในบริบทสังคมไทยเป็นการข้ามพรมแดนของการเล่าเรื่องไปสู่ความเป็นสากล ผู้เขียนใช้ภาษาในการเล่าเรื่องอย่างเรียบง่ายทว่าลุ่มลึกและคมคาย จึงมีมติเป็นเอกฉันท์ให้รวมเรื่องสั้น "สิงโตนอกคอก" ได้รับรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำปีพุทธศักราช 2560
สำหรับคณะกรรมการทั้งหมดลงนาม ในครั้งนี้ ประกอบด้วย ศาสตราจารย์เกียรติคุณ ดร.กุสุมา รักษมณี, นางกนกวลี กันไทยราษฎร์, นายเฉลิมศักดิ์ แหงมงาม, รศ. ดร.ตรีศิลป์ บุญขจร, นายนิรันศักดิ์ บุญจันทร์, รศ. ดร.สรณัฐ ไตลังคะ และนายอัศศิริ ธรรมโชติ
จาก
-
https://hilight.kapook.com/view/164732
-
https://www.matichon.co.th/news/756847
-
https://www.thairath.co.th/content/1146235
.........................................................................
เป็นเรื่องให้ต้องสับสนกันก่อนการประกาศรางวัลซีไรต์ เมื่อวานนี้ (6 ธ.ค.2560) เมื่อคนในแวดวงวรรณกรรมส่วนหนึ่งออกมาโพสต์ข้อความ บอกข่าวยกเลิกการจัดงานประกาศรางวัลซีไรต์ ที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่โรงแรมโอเรียนเต็ล เปลี่ยนมาเป็นการแจกข่าว บอกผลทางออนไลน์แทน
ก่อนหน้านี้ เวทีซีไรต์ประสบปัญหาข่าวลือทั้งเรื่องการลดเงินสนับสนุนของสปอนเซอร์หลัก คือโรงแรมโอเรียนเต็ล และข่าวความขัดแย้งภายในคณะกรรมการจนมีการประกาศลาออก รวมถึงการประกาศรางวัลล่าช้าถึง 5 ปีติดต่อกัน
อย่างไรก็ตาม หนึ่งในคณะกรรมการตัดสินปีนี้ อาจารย์ตรีศิลป์ บุญขจร ชี้แจงกับทีมข่าวไทยบันเทิงว่า เป็นความเข้าใจผิด เพราะไม่ได้เชิญสื่อตั้งแต่แรก เนื่องจากปีนี้มีความไม่พร้อมทั้งเรื่องสถานที่และคณะกรรมการ จึงไม่ได้จัดงานแถลงข่าวอย่างทุกปี
สำหรับปีนี้ผลงานที่ได้รับรางวัลซีไรต์ประเภทเรื่องสั้น ตกเป็นของนักเขียนหน้าใหม่ "จิดานันท์ เหลืองเพียรสมุท" เรื่อง "สิงโตนอกคอก" ซึ่งโดดเด่นด้วยการสร้างสรรค์เรื่องสั้นจากแนวคิดทางปรัชญา มีเนื้อหาชวนตั้งคำถามเกี่ยวกับมนุษย์ สถาบันทางสังคม ตลอดจนความรัก
ทั้งนี้ เรื่องนี้เคยคว้ารางวัลนายอินทร์อะวอร์ดปี 2558 มาแล้ว ถือเป็นนักเขียนหน้าใหม่มาแรง แม้ว่าจะสร้างชื่อจากงานเขียนนิยายวาย แนวชายรักชาย แต่สำหรับเวทีวรรณกรรม นักเขียนสาววัย 25 ปี กวาดรางวัลสำคัญมาแล้วแทบทุกเวทีสำคัญ
สำหรับงานประกาศผลอย่างเป็นทางการ หนึ่งในคณะกรรมการซีไรต์แจ้งว่าจะจัดในวันเดียวกับวันพบปะนักเขียนซีไรต์คนใหม่ ซึ่งคาดว่าจะจัดขึ้นในสัปดาห์หน้า
จาก
http://news.thaipbs.or.th/content/268332
รางวัลซีไรต์ ๒๕๖๐ : สิงโตนอกคอก / จิดานันท์ เหลืองเพียรสมุท
วันที่ 6 ธันวาคม 2560 คณะกรรมการตัดสินรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ได้พิจารณาแล้ว มีมติว่า รางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำปีพุทธศักราช 2560 ได้แก่ รวมเรื่องสั้น สิงโตนอกคอก ของ จิดานันท์ เหลืองเพียรสมุท โดยมีคำประกาศรางวัล ดังนี้
รวมเรื่องสั้น สิงโตนอกคอก ของ จิตานันท์ เหลืองเพียรสมุท (จัดพิมพ์โดย แพรวสำนักพิมพ์) ซึ่งประกอบด้วยเรื่องสั้นจำนวน 9 เรื่อง มีเนื้อหาหลากหลายที่ตั้งคำถามและวิพากษ์ความเป็นมนุษย์ อำนาจนิยม มายาคติของความรู้และความเชื่อในสังคม ท้าทายความคิดของผู้อ่าน ทำให้ย้อนกลับมาใคร่ครวญถึงสังคมที่เราอยู่ในปัจจุบัน ตั้งแต่ระดับครอบครัว ชุมชน ประเทศชาติและสังคมโลก
ด้านกลวิธีใช้การเล่าเรื่องแบบอุปมานิทัศน์ (allegory) ที่มีโครงสร้างของเรื่องซ้อนกันหลายชั้นอย่างสัมพันธ์กัน โดยเชื่อมโยงตัวบทอื่น ๆ เช่น ตำนานและเรื่องเล่าที่ผู้อ่านคุ้นเคย การสร้างตัวละครและฉากที่ไม่อยู่ในบริบทสังคมไทยเป็นการข้ามพรมแดนของการเล่าเรื่องไปสู่ความเป็นสากล ผู้เขียนใช้ภาษาในการเล่าเรื่องอย่างเรียบง่ายทว่าลุ่มลึกและคมคาย จึงมีมติเป็นเอกฉันท์ให้รวมเรื่องสั้น "สิงโตนอกคอก" ได้รับรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำปีพุทธศักราช 2560
สำหรับคณะกรรมการทั้งหมดลงนาม ในครั้งนี้ ประกอบด้วย ศาสตราจารย์เกียรติคุณ ดร.กุสุมา รักษมณี, นางกนกวลี กันไทยราษฎร์, นายเฉลิมศักดิ์ แหงมงาม, รศ. ดร.ตรีศิลป์ บุญขจร, นายนิรันศักดิ์ บุญจันทร์, รศ. ดร.สรณัฐ ไตลังคะ และนายอัศศิริ ธรรมโชติ
จาก
- https://hilight.kapook.com/view/164732
- https://www.matichon.co.th/news/756847
- https://www.thairath.co.th/content/1146235
.........................................................................
เป็นเรื่องให้ต้องสับสนกันก่อนการประกาศรางวัลซีไรต์ เมื่อวานนี้ (6 ธ.ค.2560) เมื่อคนในแวดวงวรรณกรรมส่วนหนึ่งออกมาโพสต์ข้อความ บอกข่าวยกเลิกการจัดงานประกาศรางวัลซีไรต์ ที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่โรงแรมโอเรียนเต็ล เปลี่ยนมาเป็นการแจกข่าว บอกผลทางออนไลน์แทน
ก่อนหน้านี้ เวทีซีไรต์ประสบปัญหาข่าวลือทั้งเรื่องการลดเงินสนับสนุนของสปอนเซอร์หลัก คือโรงแรมโอเรียนเต็ล และข่าวความขัดแย้งภายในคณะกรรมการจนมีการประกาศลาออก รวมถึงการประกาศรางวัลล่าช้าถึง 5 ปีติดต่อกัน
อย่างไรก็ตาม หนึ่งในคณะกรรมการตัดสินปีนี้ อาจารย์ตรีศิลป์ บุญขจร ชี้แจงกับทีมข่าวไทยบันเทิงว่า เป็นความเข้าใจผิด เพราะไม่ได้เชิญสื่อตั้งแต่แรก เนื่องจากปีนี้มีความไม่พร้อมทั้งเรื่องสถานที่และคณะกรรมการ จึงไม่ได้จัดงานแถลงข่าวอย่างทุกปี
สำหรับปีนี้ผลงานที่ได้รับรางวัลซีไรต์ประเภทเรื่องสั้น ตกเป็นของนักเขียนหน้าใหม่ "จิดานันท์ เหลืองเพียรสมุท" เรื่อง "สิงโตนอกคอก" ซึ่งโดดเด่นด้วยการสร้างสรรค์เรื่องสั้นจากแนวคิดทางปรัชญา มีเนื้อหาชวนตั้งคำถามเกี่ยวกับมนุษย์ สถาบันทางสังคม ตลอดจนความรัก
ทั้งนี้ เรื่องนี้เคยคว้ารางวัลนายอินทร์อะวอร์ดปี 2558 มาแล้ว ถือเป็นนักเขียนหน้าใหม่มาแรง แม้ว่าจะสร้างชื่อจากงานเขียนนิยายวาย แนวชายรักชาย แต่สำหรับเวทีวรรณกรรม นักเขียนสาววัย 25 ปี กวาดรางวัลสำคัญมาแล้วแทบทุกเวทีสำคัญ
สำหรับงานประกาศผลอย่างเป็นทางการ หนึ่งในคณะกรรมการซีไรต์แจ้งว่าจะจัดในวันเดียวกับวันพบปะนักเขียนซีไรต์คนใหม่ ซึ่งคาดว่าจะจัดขึ้นในสัปดาห์หน้า
จาก http://news.thaipbs.or.th/content/268332