หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอความกรุณาช่วยเเปลไทยเป็ฯอังกฤษ จีน เกาหลี หน่อยคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาเกาหลี
ภาษาจีน
เนื่องจากว่าเราเป็นแฟนคลับศิลปินกลุ่มหนึ่งเราอยากจะเชิญชวนให้เเฟนต่างชาติมาร่วมโหวตเเต่เราไม่เก่งภาษาอังกฤษเลย จึงอยากขอความกรุณาจากสมชิกทุกท่านให้ช่วยแปลเป็นอังกฤษ จีน เกาหลี ให้หน่อยคะ ขอขอบคุณล่วงหน้านะคะ
1. อยากขอความร่วมมือให้เเฟนคลับทุกคนช่วยโหวตใหหน่อยคะ มาช่วยเเสดงพลังกันหน่อยนะคะ ตอนนี้ทีมเราคะเเนนตามอยู่คะ
2. ขอบคุณแฟนคลับทุกท่านที่ช่วยกันโหวตนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยเเปลให้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
พอดีเราทวีตขายบัตรคอนไปเเล้วมีเเม่ต่างประเทศมาซื้อ เราไม่เเข็งภาษาอังกฤษ เราจึงอยากให้ทุกคนช่วยเหลือหน่อยค่ะ ช่วยเราเเปลเป็นภาษาอังกฤษให้ทีนะคะ ถ้าสมมติบัตรนี้ไ
สมาชิกหมายเลข 4241384
เราต้องการงานค่ะ วอนทุกคนช่วยเหลือหน่อยนะคะ ลำบากจริงๆ
เราเป็นนักแปลฟรีแลนซ์ค่ะ เราว่างงานมาหลายวันแล้ว อันที่จริงเกือบเดือนหนึ่งเห็นจะได้ เราแปลได้ทุกอย่างเลยนะคะ ตั้งแต่บทความสามบรรทัด นิทาน นิยาย เอกสารทางการ ยัน
โปรดเรียกเราว่าคุณมาลี
หาคนแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษหรือเกาหลีค่า + สอบถามเกี่ยวกับการส่งจดหมายให้วงบังทัน ( BTS )
กลับมากับคำถามอีกครั้ง =^= .. คือใครที่เก่งภาษาอังกฤษ ( เก่งภาษาเกาหลียิ่งดี ) ช่วยทักมาที่เฟสบุ๊คส่วนตัวหน่อยนะคะ คือนี่เตรียมอะไรหมดทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว ขาดแ
สมาชิกหมายเลข 5516952
ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
รบกวนผู้รู้ค่ะ พอดีทำช่อง yt เป็นสตอรี่ที่เกี่ยวกับเกม งื้ออออ ปัญหามันอยู่ที่ต่างชาติติดตามทั้งนั้นเลยคะ เด็กไทยถึง 10% หรือเปล่าไม่แน่ใจ และตัวดิฉันเองก็อ่อนภ
สมาชิกหมายเลข 7432767
อยากขอความกรุณาเพื่อนๆพี่ๆใน pantip ช่วยแปลเอกสารนี้ให้ด้วยได้ไหมคะ?
สวัสดีค่ะ เพื่อนๆพี่ๆใน pantip คือว่าเราอยากจะแปลเอกสาร 2 หน้านี้จากไทยเป็นญี่ปุ่นน่ะค่ะ เรากับครอบครัวไปถามบริษัทแปลเอกสารมาหลายๆที่แล้วค่ะ แต่ว่าราคาแพงสุดๆเล
SolidLava
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน
📢❎💻ครบรอบ 20 ปี Google Translate พาไปดูวิวัฒนาการการแปลภาษา ฟีเจอร์ใหม่ และเกร็ดน่ารู้ที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน จากโปรเจกต์ทดลองเล็กๆ ในปี 2006 สู่เครื่องมือเป
สมาชิกหมายเลข 1183951
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
เมี่ยงปร๊ะแปลว่าอะไรคะ
พอดีมีคนพูดใส่เยอะก้ไม่เข้าใจใครรู้บอกหน่อยน้า
สมาชิกหมายเลข 4237422
หยุดนะ คนไทย เปิด Dictionary เดี๋ยวนี้!!!!!
สวัสดีครับเพื่อนเพื่อน วันนี้เลื่อน Facebook ผ่าน เจอดราม่าหนึ่งโพสต์ เป็นชาวเวียดนามเขียนประโยคตามภาพ ทำให้คนไทยจำนวนมากหลั่งไหลเข้าไปคอมเมนต์แนวกวนประสาท ทั้ง
สมาชิกหมายเลข 9321445
[DAY: 24] เรียน Phonics (หลักการออกเสียงภาษาอังกฤษ) ด้วยตัวเอง
(19) THE "AIR" SOUND 📌 เรียนโฟนิกส์วันที่ 24 เดินทางมาถึงสระประสมตัวรองสุดท้ายแล้วครับ วันนี้เราจะมาดู “สระแอร์” และตัวสะกดของมัน (ปวดหัวใช่เล่นเลย!)
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาเกาหลี
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอความกรุณาช่วยเเปลไทยเป็ฯอังกฤษ จีน เกาหลี หน่อยคะ
1. อยากขอความร่วมมือให้เเฟนคลับทุกคนช่วยโหวตใหหน่อยคะ มาช่วยเเสดงพลังกันหน่อยนะคะ ตอนนี้ทีมเราคะเเนนตามอยู่คะ
2. ขอบคุณแฟนคลับทุกท่านที่ช่วยกันโหวตนะคะ