เทคนิคจำศัพท์เก๋ๆ ไม่ต้องนั่งท่องแต่ต้องเอาไปใช้ (ม.ปลายควรอ่าน!)

เราพูดภาษาไทยได้ จำศัพท์ภาษาไทยได้เพราะอะไร?
เพราะเราใช้ทุกวัน ถ้าเกิดมาไม่เคยเจอโต๊ะ จาน รองเท้ามาก่อน จะรู้มั้ยว่ามันเรียกว่าโต๊ะ จาน รองเท้า
ภาษาคือการเรียนรู้ซ้ำๆ ใช้บ่อยๆ เหมือนที่เราพูดคำว่า “แม่” ได้ โดยที่ไม่รู้ว่า mother เป็น noun (คำนาม) พูดคำว่า “หิว” ได้ โดยที่ไม่รู้ว่า hungry เป็น adjective (คำคุณศัพท์) ภาษาอังกฤษก็เหมือนกัน ถ้าเราใช้บ่อยๆ พูดซ้ำๆ เรียนศัพท์ไหนมาก็ลองเอามาใช้จริงๆ รับรองว่า ไม่ว่าจะศัพท์กี่ร้อยกี่พันคำก็จำได้พูดได้

สมมติว่าวันนี้เราเจอคำว่า assignment (n.) ที่แปลว่า งานที่ได้รับมอบหมาย หรือ การบ้าน
ซึ่งปกติทุกคนจะใช้คำว่า homework เราก็แค่ลองเปลี่ยนจากที่ปกติใช้คำว่า homework มาลองใช้คำว่า assignment แทน
อาจจะลองถามเพื่อนเช่น “เห้ยแกรรรร วันนี้วิชาเลขมี assignment ปร๊ะ” พูดไทยคำอังกฤษคำไปเลยก็ได้  
ถ้าเพื่อนถามว่าแปลว่าไรก็ตอบไปว่า homework คนฟังได้ศัพท์ใหม่คนพูดได้ทวนศัพท์ เริดจะตาย! เพราะยังไงเราก็ไม่ลืมคำว่า homework อยู่แล้ว

เหมือนคำว่า exhausted ที่แปลว่า เหนื่อยมาก (adj.) ส่วนมากทุกคนก็จะใช้คำว่า tired ใช่ปะ ถ้าเราอยากจำคำว่า exhausted ได้ ก็แค่ลองเปลี่ยนมาใช้คำว่า exhausted แทนคำว่า tired เราก็จะมีคำว่า “เหนื่อย” เพิ่มขึ้นในคลังศัพท์ของเราอีกหนึ่งคำ เก๋ๆ

เรามาลองดูกัน

คำว่า ซื้อ/จ่าย ในภาษาอังกฤษก็จะมีคำว่า buy, purchase, disburse, spend, expend, pay = จ่าย เป็น verb (คำกริยา)
จากปกติที่เราพูดว่า I need to buy a new car. ก็ลองเปลี่ยนมาใช้ I need to purchase a new car. อะไรอย่าเงี้ยยยย!
หรือถ้านึกประโยคภาษาอังกฤษไม่ออกก็พูดไทยคำอังกฤษคำไปเลย เช่น “แกรรร ฉันอยาก expend เงินในกระเป๋ามากเลยอะ รู้สึกแน่นไปหมด” ไรงี้!!  
สลับกันใช้บ่อยๆก็จะจำได้เองงง

ต่อมาเอาคำว่า “ได้รับ” ภาษาอังกฤษมีคำว่าไรบ้างนอกจาก “get” 5555555
ก็จะมี get gain earn, obtain, receive, acquire = ได้รับ (v.)
มาเริ่มใช้เลย! เช่น I get an award. (ฉันได้รับรางวัล) ก็ลองเปลี่ยนมาเป็น I receive an award. ก็จะเก๋ไปอีกแบบ
แล้วถ้าจะพูดว่า “เค้าได้รับอีเมลล่ะ” พูดว่าไง ก็…He received your email. แค่นั้น!
(received เติม ed เพราะเป็นอดีต หมายถึงได้รับไปแล้ว)
หรือถ้าจะบอกว่า “เค้าได้รับเงินเก้าพันบาทจากการขายมือถือ” ล่ะ He earned 9,000 baht from selling his phone. จบ
ถ้าพีคสุดก็พูดไทยคำอังกฤษคำไปเลย “แกรรรร ฉัน receive ข่าวเม้าท์ล่าสุดมาจากห้องข้างๆ”

เอาคำว่าไรอีกดี
คำว่า “ไม่เต็มใจ” ปกติเราก็จะพูดว่าอะไร I don’t want to do ใช่ปะ ในภาษาอังกฤษก็จะมีคำว่า loath, reluctant, unwilling เป็นต้น ที่แปลว่า ไม่เต็มใจ เป็น adjective (คำคุณศัพท์) มาลองใช้กัน เช่น He is loath to leave. ก็แปลว่า เค้าไม่เต็มใจที่จะไป มีความฝืนใจที่จะต้องจากไปไรงี้! มีความคลับฟรายเดย์
ถ้าเค้าไม่เต็มใจที่จะกินล่ะ ก็ He is loath to eat.
ที่จะเต้นล่ะ He is loath to dance.
ที่จะตอบล่ะ ก็ He is loath to answer. ง่ายแมะ! พอเริ่มจำคำว่า loath ได้แล้วก็ลองเปลี่ยนไปใช้ reluctant กับ unwilling บ้าง
พูดไปเลย “แกรรร ฉันแบบ reluctant มากที่จะต้องพูด ครับ” (เพื่อนเป็นลูกสาว) เป็นต้นนนนน

คำต่อมาเอาคำว่า “ทำให้งง” มีคำว่าไรบ้าง
bewilder, confuse, perplex, puzzle, baffle = ทำให้งง (v.)
เช่น He confuses me = เค้าทำให้ฉันงง จบ.
หรือ We were bewildered by her speech. พวกเราถูกทำให้งงโดยคำพูดของนาง หรือ เรางงกับคำพูดของนาง นั่นเอง
ถ้านึกภาษาอังกฤษไม่ออกก็อะระ “แกรรรรร ฉัน perplexed กับคำพูดของหัวหน้ามาก ตกลงนางต้องการอารายยยย” เป็นต้นนนนนน
ปล.บางคนอาจจะเจอในรูป bewildered, confusing, perplexed, puzzling ก็ได้ มันก็จะเปลี่ยนไปตามหน้าที่ของมัน

ต่อไปนี้จะเป็นเซ็ตคำศัพท์ที่อยากให้เอาไปลองสลับใช้กันดู พูดไปเลยไม่ต้องกลัว จะวัยเรียนวัยทำงานก็เอาไปใช้ได้หมดทุกคนทุกเพศทุกวัย

circumstance, event, happening, incident, situation, case (n.) สถานการณ์ เหตุการณ์
Ex. I was in the incident. ฉันอยู่ในเหตุการณ์
หรือไม่ก็ “ใน circumstance แบบนี้ เราไม่ควรออกนอกบ้านนะคะคุณแม่!!”

many, several, diverse, various, countless, numerous (adj.) มากมาย หลากหลาย
Ex. จากที่เราเคยพูดว่า I have many friends. ก็ลองมาเปลี่ยนใช้ I have several friends. บ้างไรบ้าง
หรือไม่ก็ “แม่!! มดขึ้นโต๊ะกินข้าวแบบ countless มาก” (แล้วก็กรี๊ดดังๆ)

mad, moody, angry, furious, raging, upset (adj.) โกรธ อารมณ์เสีย
Ex. Are you mad at me? เธอโกรธฉันรึเปล่า
หรือไม่ก็ “แก ถ้าฉันบอกว่าฉันถอยรถชนรถแก แกจะ furious ป๊าาาา!” (โดนตบแน่นอนอินี่)

อะไรอย่างเงี้ยยย พอเก็ตภาพกันใช่มั้ยครับ ก็เป็นอีกเทคนิคนึงสำหรับคนที่อยากจำศัพท์ได้ ไม่ใช่แค่ท่อง แต่เราต้องเอาไปใช้ด้วย
วิธีนี้อาจเหมาะกับเด็กๆม.ปลายที่กำลังท่องศัพท์เป็นกองๆเพื่อเตรียมตัวไปสอบแต่ก็ยังจำไม่ได้ซะที
หรือถ้าใครที่ไม่ได้รู้คำศัพท์เป็นเซ็ตมาก่อนก็ให้เรียนรู้จากคำศัพท์ใหม่ที่เราเจอในวันๆหนึ่ง พยายามเอามันกลับมาใช้ จะได้ไม่ลืมนะครับ
คำศัพท์เซ็ตอื่นๆจะโพสไว้ในเพจ #ฉันอยากพูดอังกฤษ ตามลิงค์นี้นะครับ https://goo.gl/pqhxuV

ยังมีเทคนิคสำหรับคนที่อยากพูดภาษาอังกฤษได้ ใช้ภาษาอังกฤษเป็นอีกมากมาย จะค่อยๆเอามาแชร์ให้ทุกคนนะครับ
อยากเห็นคนไทยพูดอังกฤษได้เก่งๆ