ซานะเขียนข้อความเกาหลีอย่างเป็นระเบียบและสะกดคำได้เพอร์เฟค
ยากที่จะบอกว่าเขียนโดยต่างชาติ แม้แต่คนเกาหลีเองยังสับสนกับตัวสะกด
ชาวเน็ตที่เห็นตัวหนังสือน่ารักของเธอต่างแปลกใจและให้ความเห็นว่าควรปล่อย "ฟอนต์ซานะ"
เรื่องนี้เป็นประเด็นไม่ใช่แค่เพราะลายมือที่สวยของซานะ แต่ยังเป็นเพราะการใช้ภาษาเกาหลีได้อย่างชำนาญของเธออีกด้วย
ที่มา>
http://news.sbs.co.kr/amp/news.amp?news_id=N1004528825&cmd=amp&__twitter_impression=true
cr. แปลไทยคุณ @fluffyminari
TWICE - ไอดอลที่เขียนภาษาเกาหลีได้ดีกว่าคนเกาหลี หลังจากใช้ชีวิตในเกาหลีได้ 6 ปี
ซานะเขียนข้อความเกาหลีอย่างเป็นระเบียบและสะกดคำได้เพอร์เฟค
ยากที่จะบอกว่าเขียนโดยต่างชาติ แม้แต่คนเกาหลีเองยังสับสนกับตัวสะกด
ชาวเน็ตที่เห็นตัวหนังสือน่ารักของเธอต่างแปลกใจและให้ความเห็นว่าควรปล่อย "ฟอนต์ซานะ"
เรื่องนี้เป็นประเด็นไม่ใช่แค่เพราะลายมือที่สวยของซานะ แต่ยังเป็นเพราะการใช้ภาษาเกาหลีได้อย่างชำนาญของเธออีกด้วย
ที่มา>http://news.sbs.co.kr/amp/news.amp?news_id=N1004528825&cmd=amp&__twitter_impression=true
cr. แปลไทยคุณ @fluffyminari