หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
[K-POP] คำว่า buttdonald's ในเอ็มวีของฮยอนอา มันแปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
K-POP
นักร้องนักดนตรีเกาหลี
HYUNA
เห็นดูในรีแอคชั่นต่างๆทุกคนก็หัวเราะกันกับคำนี้
หาในอากู๋ก็ไม่มีว่ามันแปลว่าอะไร 5555
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า Asznee จากเพลง MANS NOT HOT เเปลว่าอะไรเหรอครับ???
คืออยากรู้มากเลยว่ามันเเปลว่าอะไรเห็นฝรั่งได้ยินคำนี้เเล้วหัวเราะกันใหญ่เลย เอาไปแปลใน google ก็แปลไม่ได้อีก อยากจะถามผู้รู้มากว่ามันเป็นคำสบถหรือว่ายังไง
สมาชิกหมายเลข 4212431
You's ย่อมาจากอะไร หรือแปลว่าอะไรคะ?
เห็นมีประโยคนึงในเพลง DNA ของ Kendrick Lamar คือพอจะรู้ว่ามันแปลว่า 'คุณคือ...' (รึเปล่า) อยากรู้ว่ามันย่อมาจากอะไร ใช้ยังไง รบกวนผู้รู้ตอบหน่อยน้าค้า (เคยลองเส
สมาชิกหมายเลข 2876090
[APINK] มีใครมีซับไทยเพลง Orion ของ APINK มั๊ยคะ?
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ คือเราตามหาซับไทยเพลง Orion ของ APINK อยู่อ่ะค่ะ เห็นใน MV กับทำนองเพลงดูเศร้าๆเราเลยอยากรู้ว่าเพลงนี้จริงๆแล้วมีความหมายยังไงกันแน่ ขอรบก
สมาชิกหมายเลข 3949617
ทำไมไอดอลเกาหลีจะเติมคำว่า 'อา' หลังชื่อที่เรียก หมายถึงอะไรหรอคะ
ทำไมไอดอลเกาหลีจะเติมคำว่า 'อา' หลังชื่อที่เรียก หมายถึงอะไรหรอคะ อันนี้ สงสัยมานานแล้วค่ะ แต่ไม่ได้ถาม คือสงสัยเพราะเคยดูคลิปของบังทัน แล้วพวกเขาจะเติมคำว่า อา
สมาชิกหมายเลข 3629577
Peni-man แปลว่าอะไรคะ?
คือเราไปเจอคำนี้ใน BTS gayo ที่เขาจะเล่นเกมกันค่ะ ละจองกุกน่าจะเขียนคำนั้น จีมินก็ขำ พอทุกคนเห็นก็ขำกันใหญ่เลยค่ะ มีพี่ม่อนที่บอกว่า "ระวังการออกเสียง"
สมาชิกหมายเลข 5320840
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด
เปิดเมนูร้านอาหารจีน พอเห็นตรงแปลไทยเท่านั้นแหละ บันเทิงจัด เฟซบุ๊ก SchwedaKong ได้เผยภาพคนไทยเข้าร้านอาหารของจีน พร้อมเปิดเมนูเพื่อเตรียมสั่งอาหาร แต่สิ่งที่เห
สมาชิกหมายเลข 8930230
ผมเคยเห็นคอมเมนต์ผ่านตาในพันทิปว่า Google Translate แปลเอกสารทางกฎหมายได้ จริงหรือเปล่าครับ
เท่าที่ผมลอง มันไม่น่าได้ มันแปล idiom ไม่ได้ด้วยซ้ำ ถ้าเป็น LLM ค่อยว่าไปอย่าง ผมเป็นนักแปล แต่ไม่ค่อยได้แปลเอกสารทางกฎหมาย
สมาชิกหมายเลข 9196267
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
[รวมข่าวตึกเช่า] 11.02.63 BTS Concept Photo version 3 / GFRIEND Crossroads 1st win
Big Hit Labels Offical Youtube - Weibo Big Hit Entertainment Offical Offical Website Twitter - Facebook SOURCE MUSIC Offical Offical Website Twitter - Facebook
สมาชิกหมายเลข 4923221
aespa 에스파 'LEMONADE' Music Video 🍋
"LEMONADE"aespa The 2nd Album LEMONADE https://www.youtube.com/watch?v=83C3TZ4Zm_ohttps://www.youtube.com/watch?v=LBhcqYqeu0U aespa 에스파 'LEMONADE' Mus
สมาชิกหมายเลข 6890489
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
K-POP
นักร้องนักดนตรีเกาหลี
HYUNA
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
[K-POP] คำว่า buttdonald's ในเอ็มวีของฮยอนอา มันแปลว่าอะไรคะ
หาในอากู๋ก็ไม่มีว่ามันแปลว่าอะไร 5555