ประโยคนี้ มีตรงไหนผิดหลักไวยกรณ์ไหมคะ ตรวจสอบให้ทีค่ะ ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ

GoodBye Thailand. Let's go to Japan with My Family. เราเขียนได้แค่นี้ ฮ่าๆ ต้องการศัพท์ที่มันวัยรุ่น และ ทันสมัยกว่านี้ แต่ก็คงใจความสำคัญประมาณนี้อยู่ค่ะ

เราจะไป (สวีเดน เดนมาร์ค นอร์เวย์ ฟินแลนด์) เขียนแบบนี้ได้ไหม หรือ ใครมีอะไรแนะนำได้เลย ขอบคุณค่ะ Scandinavia calling . Scandinavia trip with family. Ready to go to Scandinavia with my family. Good

ใครเก่งอังกฤษช่วยตรวจสอบ writing ให้หน่อยค่ะ ว่าถูกไวยกรณ์ไหม ครูให้เขียน narrative ส่งค่ะ ขอความกรุณาด้วยนะคะ ไม่ค่อยมั่นใจ THE ACCIDENT My story had occurred during midterm examination in this sem

-

ประมาณว่า จบทริปญี่ปุ่นกับครอบครัวแบบมีความสุขมากๆ ช่วยแนะนำ หรือ ตรวจสอบทีค่ะ มีประโยคไหนดีกว่านี้บ้าง Happy ending of Japan trip with my family ขอบคุณมากค่ะ

GoodBye Thailand. Let's go to Japan with My Family. เราเขียนได้แค่นี้ ฮ่าๆ ต้องการศัพท์ที่มันวัยรุ่นกว่านี้ แต่ก็คงใจความสำคัญประมาณนี้อยู่ค่ะ

เนื่องจากลูกสาวจะไปเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนที่อเมริกาปีหน้า ตอนนี้กำลังเตรียมเอกสาร มีจดหมายที่พ่อแม่ต้องเขียนถึงโฮสต์ เนื่องจากผมไม่เก่งภาษาอังกฤษ จึงได้ใช้ google translate แปลให้ ผมเข้าใจ google คงแป