มตวขฉ แปลว่าอะไร?

ใช้แอพแปลCheck out the photos in the story at this new Facebook page. คือคนติดก็หลักพันเป็นคนต่างชาติทั้งหมดส่วนมากจะเห็นในสตอรี่และทักแชทมาว่าขอ ลิงค์  ทั้งที่ก็แชร์รูปในเฟสแล้ว ก็แท็กเฟสใหม่ก็ย

คือผมจะจีบหมอฟันอ่ะครับแล้ววันก่อนให้ลองทักไปแบบว่าเพื่อนเคยไปทำฟันแล้วบอกว่าหมอมือเบามาก ทำฟันแล้วไม่เจ็บเลยเลยอยากจะขอไปทำฟันกับหมอแล้วขอสถานที่จากหมอพิมพ์ไปเสร็จหมออ่านแต่หมอไม่ตอบแปลว่าอะไรครับแบบ

รบกวนสอบถามความเชื่อครับว่ามีจริงใหม พอดีพึ่งเปลี่ยนทะเบียนรถ​ ตรงทั้งวันที่​ เดือน(ตัวย่อเดือน)​ ปีเกิด เอาโพสลงเฟสแล้วเพื่อนมาทักว่าเหมือนโรงศพที่รอเขียนวันตาย​ นอยด์เลย​ ขอบคุณทุกความเห็นครับ​

เราโพสขายของในกลุ่มเฟสแล้วมีลูกค้ามาเม้นว่า ปัก มันแปลว่าอะไรหรอคะ แล้วเราต้องทำยังไงㅠㅠ

ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ เราอยู่ในกรุ้ปที่มีคนอเมริกาแล้วมีคนนึงเค้าพิมพ์มาว่า W.I.T ค่ะ อยากทราบว่าย่อมาจากคำว่าอะไรแปลว่าอะไรคะ คือมันน่าจะเป็นคำศัพท์หรือตัวย่อวัยรุ่นบ้านเค้ารึเปล่า นี่ข้องใจมากสงสัยว

โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์

มันคือการประชดรึป่าวคะ หรือว่าแค่พิมพ์ย่อจากคำว่าจร้าเฉยๆ

คือเธอพิมพ์มาแบบนี้อะครับ แล้วเขาก็บอกว่าไปเดาเอาเอง ผมเลยเดาได้ว่า อชบกูปะ=ชอบกูปะ รึว่ามันไม่ใช่ครับ แปลได้อย่างอื่นอีกหรอ รึว่าเธอมีอะไรจะบอกผมกันแน่?!

พิมพ์มาอย่างงี้งงอีกแล้ว คำว่า hmph.. ยังพอรู้นะ แต่อันนี้มันย่อมาจากอะไรอีกล่ะเนี่ย ผู้ใดรู้บอกที