หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำอย่างไร จึงจะมีคนไทยแปลวิกิพีเดียให้เยอะ ๆ คะ
กระทู้สนทนา
นักแปล
จิตอาสา
จะช่วยกันอย่างไรดี
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากทำงานแปล Subtitle ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย ติดต่อ เริ่มต้นอย่างไรบ้างค๊ะ พอจะแนะนำได้ไหมเอ่ย
ทำอย่างไรที่จะหา connection ได้ค๊ะ พอจะแนะนำได้ไหมค๊ะ
สมาชิกหมายเลข 4084003
ไม่เก่งภาษาอังกฤษ ไม่มีตังค์ สนับสนุนความสามารถทางภาษาของ เด็ก/ผู้ใหญ่ ไทยอย่างไรดีคะ ทั้งในด้านการสนทนา และไวยากรณ์
เห็นคนเชียงใหม่หรือที่อยู่เชียงใหม่ ที่ทำงานด้านค้าขาย เขาได้ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาจีนกลาง ในระดับที่สนทนาได้ ฟังรู้เรื่อง จบงานได้ แล้วเดี๊ยนทึ่งมาก ๆ เลยค่ะ เด
อวัยวะชิ้นนั้น
ขอผู้เชี่ยวชาญแนะนำการเขียนบทความ ลง วิกิพีเดีย หน่อยครับ
ว่าจะเริ่มต้องทำอย่างไร มีขั้นตอนอย่างไร ขอบคุณครับ
แยกไฟฉาย
อาสาสมัครแปล ไทย/อังกฤษ หรือ อังกฤษ /ไทย
ปัจจุบันเกษียณอายุแล้ว จึงมีเวลาว่าง และต้องการลับสมองให้ตื่นตัวอยู่เสมอ จะได้ไม่เป็นโรคสมองเสื่อม ผมมีประสบการณ์การแปล ไทย/อังกฤษ และอังกฤษ/ไทย และภาษาจีนบ้าง
สมาชิกหมายเลข 825667
อยากหาคนไทยอยู่จีนที่ HANGZHOUมาเป็นล่าม
มีใครพอจะแนะนำได้ไหมว่า จะหาคนไทย พูดภาษาจีนได้ในระดับหนึ่งแล้วอยู่เมืองHANGZHOU จะต้องหาจากช่องทางไหน ใครพอมี group line หรือ facebook group ไม่ก็ช่องทางอื่นพอ
สมาชิกหมายเลข 6244986
งงกับคำว่า Like มากครับ เราจะรู้ได้ไงครับว่าในประโยคไหน แปลว่า "ชอบ" หรือ "เหมือน"
ตามหัวข้อเลยนะครับ ใครอธิบายได้ ช่วยอธิบายหน่อยครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 3847937
ช่วยแนะนำโปรแกรมที่แปลเสียงพูดในหนังภาษาอังกฤษให้เป็นบรรยายไทยได้ป่ะครับ ขอบคุณครับ
โดยที่หนังเรื่องนั้นไม่มีซับใดๆเลยครับ มีแต่เสียงพูดเท่านั้นครับ ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 5268475
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
คำว่า "อู๋" ที่เป็นชื่อคนในภาษาอังกฤษเค้าเขียนกันยังไงครับ
คือผมชื่ออู๋ครับในตอนสมัยเรียนผมมีอยู่ปัญหานึงคือ เวลาคาบอังกฤษแลเวเค้าให้เขียนชื่อเป็นอังกฤษ ชื่อปกติผมจะเขียนว่า Au แต่พอฝรั่งอ่านเค้าจะออกเสียงว่า เอ้าว ประม
สมาชิกหมายเลข 3653264
อยากได้เว็บที่แปลภาษาไทยเป็นตัวอักษรยาวีอ่ะค่ะ
คือต้องทำโปสเตอร์ที่ใช้ภาษามลายูแบบตัวอักษรยาวีอ่ะค่ะ เคยลองหาในกูเกิลแล้วหาไม่เจอ ไม่รุ้ใช้คีย์เวิดผิดรึป่าว ใครรู้ช่วยบอกหน่อยนะคะ
Party_Chipset_Series
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
จิตอาสา
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำอย่างไร จึงจะมีคนไทยแปลวิกิพีเดียให้เยอะ ๆ คะ