เพื่อน ๆ ที่อาศัยในญี่ปุ่น
เราอยากปรึกษาหน่อยอ่าคะ
ตอนนี้เราอาศัยอยู่ญี่ปุ่น
แต่เมื่อไม่กี่เดือน NHK มากริ้งบ้านเรา
แล้วพูดภาษาญี่ปุ่นคำยาก ๆ เราเลยบอกว่าไม่เข้าใจ
มันบอกว่ามาเรื่องเกี่ยวกับ เตงกี้ กับ ซุยโด
แล้วพร้อมให้เราเซ็นต์ชื่อและกดบัตรเอทีเอ็มไปพลาง ๆ
พร้อมกับชวนเราคุยไปพลางๆให้เราไม่มีทางวอกแวกถามมันกลับไปได้เลย
บอกตรงๆเราหลงกล แบบสุด ๆ ไม่ได้เอะใจว่าเป็นNHKแต่อย่างใด
เพราะในหัวตอนนั้นคิดแต่ว่ามาเรื่องน้ำประปากับค่าไฟ
คงจะไม่ต้องจ่ายบิลอีกต่อไปและคงไปตัดจากบัตรเรามั้ง
และอีกอย่างตอนนั้นไม่มี TV เพราะเพิ่งมาอยู่ญี่ปุ่นไม่กี่เดือน
เลยไม่คิดว่าจะเป็นมัน (ความคิด ณ ตอนนั้น)
จนเซ็นต์ไปเรียบร้อยแล้ว
จึงไปถามคนญี่ปุ่นเขาบอกว่าน่าจะเป็นNHKแน่ๆเลย
สุดท้ายคนญี่ปุ่นพาเราไปปิดบัญชีที่เราเซ็นต์ไป
และต่อมาไม่กี่วัน มันส่งจดหมายมาขอบคุณเราที่เซ็นต์มัน
เราก็ปล่อยปะละเลยมาจนเป็นบัดนี้
ตอนนี้มันส่งมาบิลมาใหม่ขอเก็บเงินเราเป็น มัง เยน
เราควรจะทำไงดีคะ
โดนหลอกให้เซ็นต์แบบนี้แถมยังต้องจ่ายอีกด้วย
พอจะมีวิธีบ้างไหมอ่าคะ
รวบกวนแนะนำหน่อยคะ
พอดีภาษาญี่ปุ่นเราไม่แข็งเลยทำไรไม่ได้เลย
โดน NHK หลอกให้เซ็นต์และรูดบัตรATM
เราอยากปรึกษาหน่อยอ่าคะ
ตอนนี้เราอาศัยอยู่ญี่ปุ่น
แต่เมื่อไม่กี่เดือน NHK มากริ้งบ้านเรา
แล้วพูดภาษาญี่ปุ่นคำยาก ๆ เราเลยบอกว่าไม่เข้าใจ
แล้วพร้อมให้เราเซ็นต์ชื่อและกดบัตรเอทีเอ็มไปพลาง ๆ
พร้อมกับชวนเราคุยไปพลางๆให้เราไม่มีทางวอกแวกถามมันกลับไปได้เลย
บอกตรงๆเราหลงกล แบบสุด ๆ ไม่ได้เอะใจว่าเป็นNHKแต่อย่างใด
เพราะในหัวตอนนั้นคิดแต่ว่ามาเรื่องน้ำประปากับค่าไฟ
คงจะไม่ต้องจ่ายบิลอีกต่อไปและคงไปตัดจากบัตรเรามั้ง
และอีกอย่างตอนนั้นไม่มี TV เพราะเพิ่งมาอยู่ญี่ปุ่นไม่กี่เดือน
เลยไม่คิดว่าจะเป็นมัน (ความคิด ณ ตอนนั้น)
จนเซ็นต์ไปเรียบร้อยแล้ว
จึงไปถามคนญี่ปุ่นเขาบอกว่าน่าจะเป็นNHKแน่ๆเลย
สุดท้ายคนญี่ปุ่นพาเราไปปิดบัญชีที่เราเซ็นต์ไป
และต่อมาไม่กี่วัน มันส่งจดหมายมาขอบคุณเราที่เซ็นต์มัน
เราก็ปล่อยปะละเลยมาจนเป็นบัดนี้
ตอนนี้มันส่งมาบิลมาใหม่ขอเก็บเงินเราเป็น มัง เยน
เราควรจะทำไงดีคะ
โดนหลอกให้เซ็นต์แบบนี้แถมยังต้องจ่ายอีกด้วย
พอจะมีวิธีบ้างไหมอ่าคะ
รวบกวนแนะนำหน่อยคะ
พอดีภาษาญี่ปุ่นเราไม่แข็งเลยทำไรไม่ได้เลย