คำว่า ทันเดอร์ฟัค มันหมายความว่าอะไรอะคะ

เราอยากพรีออเดอร์ของเข้ามาขายจากจีน ตามปกติภาษีนำเข้า20% จากที่ไปอ่านมา แต่ถ้านำเข้าชิปปิ้งคือไม่ต้องเสียอีกแล้วใช่ไหมคะ อันนี้เพราะอะไรอะคะ หรือเพราะชิปปิ้งเค้าปิดตู้นำเข้ามาทีละเยอะๆเลยเหมาจ่ายค่าภ

คือเราตามไม่ค่อยทันค่ะ อย่างคนพูดกันว่า ขิง หรือคำว่า นก ที่ไม่ได้แปลว่าขิงหรือนกที่เป็นสัตว์จริงๆ คำสองคำนี้มีความหมายยังไงในความหมายที่คนเดี๋ยวนี้ใช้กันคะ

เราพยายามหามาหลายวันแล้วค่ะ เราแปลไม่ออกค่ะฮืออ;( เป็ดหงส์ลงธารา คล่ำดำหาปลาตะเพียนเวียน ไล่ลัดฉวัดเฉวียน หาปลาแปบแทบทันกัน เป็ดหงส์ลงท้องท้อง ธารา เตร็จคล่ำดำหาปลา ก่ายหว้าย แชวงแขยงม้ากา กดหลด ได

คือเราสงสัยอะค่ะว่าคำว่าสลิ่มแล้วตามด้วยชื่อตัวละครมันหมายความว่ายังไง;-; เช่น สลิ่มดาไซ อะไรอย่างงี้ค่ะ;-;

สวัสดีค่ะเพื่อนๆ พอดีถกเถียงกับเพื่อนเรื่องคำว่าเบียว เราแปลว่า ติ่ง โอตาคุ อะไรสักอย่างนึง ซึ่งเป็นความหมายกลางๆ แต่เพื่อนบอกว่า มันดูเป็นความหมายทาง ลบ เวลามีคนมาพูดว่า แกเบียวนะ เบียวมั้ย พวกชอบหลิ

กระทู้นี้ขอเล่าเป็นนิทานเลยละกันครับ มันเริ่มตั้งแต่สมัย Hippocrates (ฮิปโปเครติส บิดาแห่งการแพทย์สมัยกรีกโบราณ) เขามีไอเดียการรักษาแบบหนึ่งคือ “similia similibus curantur” แปลเป็นภาษาอัง

ความต้องการที่แท้จริงของมนุษย์ โดย S. Phuyong 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2568 --- แรงบันดาลใจ เราอาศัยอยู่ในโลกที่เต็มไปด้วย “คำแนะนำ” บางคำมากับรอยยิ้ม — บางคำมากับโฆษณา ก่อนที่เราจะพูดได้

มมติจะพูดว่า “เธอใช้เส้นสายช่วยให้ได้รับงานนี้” เราจะบอกประมาณ... 📌 “She used her connections to help get this job.” หรือเปลี่ยนคำว่า connections เป็น network ก็ได้ (network ไม