สอบถามเรื่องลิขสิทธิ์หน่อยค่ะ

อยากทราบว่า ถ้าเราซื้อนิยายจีนมาที่เป็นภาษาจีนมา แล้วติดต่อนักแปลให้แปลให้เรา เพื่ออ่านเอง อย่างนี้สามารถทำได้รึเปล่าคะ หรือผิดกฎหมายลิขสิทธิ์ไม่สามารถทำได้
ปล.พอดีติดเรื่องนี้แล้วสำนักพิมพ์ไม่แปลต่อ ต้องการอ่านเองอย่างเดียวไม่มีเจตนาทำขายหรือธุรกิจใดๆทั้งสิ้น
ขอบคุณค่ะ -/\-