หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
poor girl และ you crazy คือคำด่าหรือไม่????
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
เพื่อนต่างชาติ
หาเพื่อน
ภาษาต่างประเทศ
สวัสดีค่ะ เรามีคำถามอยากจะถามค่ะ
เราคุยกับเพื่อนคนนึงเป็นฝรั่ง บางทีเขาก็จะพูดว่ poor girl หรือ you crazy แต่ไม่ได้ทะเลาะกันนะคะ
คุยธรรมดานี่แหละ
คืออยากรู้ว่ามันเป็นคำแสดงความเอ็นดูหรือป่าวคะ หรือคำด่า หรือว่าต้องดูสถานการณ์กับบริบทด้วย
ขอบคุณค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ความหมายของ marriage
เราคุยกับฝรั่งในแอปนึงอยู่ แล้วเขาก็ถามเราว่า What you looking for on here? เราก็ตอบเขาไปประมาณว่า new friends or serious relationship and you? เขาตอบกลับมาว่า
สมาชิกหมายเลข 4491121
Naghty ในความหมายฝรั่งแปลว่าอะไร
คือเจ้าของกระทู้ได้คุยกับเพื่อนชาวต่างชาติคนนึงถามกันไปถามกันมาโดยเจ้าของกระทู้เริ่มถามก่อนพอถึงตานางนางก็ถามกลับว่า J : may I ask a question now Me : Okay J :
สมาชิกหมายเลข 4447535
วัฒนธรรมต่างชาติ มักจะไม่ค่อยพูดเล่นหรือล้อเล่นกันเหมือนคนไทยหรือเปล่าคะ
เพื่อนต่างชาติตัดพ้อมาว่า " you've mastered the art of sarcasm" คือไม่ใช่คนเดียวที่บอกเรามาแบบนี้ ได้ยินคำนี้มาจากเพื่อนอย่างน้อย 2 คน (คือไม่ทราบว่าเ
เอาที่สบายใจนะคะ
My my แปลว่าอะไร
ไปเจอในการ์ตูนภาษาอังกฤษค่ะ มันพูดว่า My my, I hope you don't use that language at school. ไอ้ My my แปลว่าไรหรอคะ อีกประโยคนึงคือ Dad you look like shit. มันเป
สมาชิกหมายเลข 4129871
It is sweet to say a bit. มีความหมายว่าอย่างไรคะ
เราไม่เก่งภาษาอังกฤษเท่าไหร่ อยากรบกวนถามถึงความหมายของคำนี้หน่อยค่ะ เราคุยกับต่างชาติ ประมาณว่า เดี๋ยวนี้เราไม่เครียดแล้ว ตั้งแต่คุณเข้ามาคุยด้วย เรารู้สึกดีขึ
จิ๊กกาดี้
(Review หนังดี) : Gone Girl (2014) - เมื่ออยู่ดีๆ เมียก็หายตัวไป ทำให้ชีวิตของผัวต้องตกนรกทั้งเป็น
Gone Girl (2014) : เล่น ซ่อน หาย "หนังเรื่องนี้ห้ามอ่านสปอยก่อนเด็ดขาด" สวัสดีชาวพันทิปและทุกๆท่านนะครับ วันนี้ผมมีหนังอยากจะมาแนะนำเรื่อง " Gone
Mal De Pierres
[สปอยล์ล้านเปอร์เซ็นต์] ข้องใจในตอนจบ Gone Girl มากครับ
จบแบบนี้ สังคมได้ประโยชน์อะไรเหรอครับ เราได้เรียนรู้อะไรจากตอนจบแบบนี้ ไม่เข้าใจจริงๆ ครับ ออกจากโรงด้วยความอึดอัดหดหู่....
TorTong
Gone Girl ใครดูแล้วคิดเหมือนผมบ้าง (สปอยเนื้อหาทั้งเรื่อง)
เมื่อเนื้อเรื่องดำเนินมาถึงตอนเฉลย ผมเห็นว่ามันมีช่องโหว่มากมายที่จะลาก เอมี่ เข้าคุกนะครับ อย่างแรก รอยเลือดในบ้านขนาดนั้น ผมว่าถ้าไม่เข้าโรงพยาบาล ไม่น่ารอด แ
สมาชิกหมายเลข 1516877
ถามการใช้คำว่า Congratulations ค่ะ
เห็นบางคนเขียนว่า Congratulations+ชื่อคน บางคนก็ Congratulations to+ชื่อคน เลยสงสัยว่าที่ถูกต้อง ต้องมีคำว่า to ด้วยไหมอ่ะค่ะ จริงๆสงสัยอีกเรื่องด้วยค่ะ คือเท่า
สมาชิกหมายเลข 1184638
นอกจากคำว่า"Chinese New Year"แล้ว คำว่า"Lunar New Year"ก็แปลว่า ตรุษจีน ด้วยเหรอครับ
ขอสอบถามความชัดเจนของคำสองคำนี้หน่อยครับ ขอบคุณมากครับ
สมาชิกหมายเลข 919547
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
เพื่อนต่างชาติ
หาเพื่อน
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
poor girl และ you crazy คือคำด่าหรือไม่????
เราคุยกับเพื่อนคนนึงเป็นฝรั่ง บางทีเขาก็จะพูดว่ poor girl หรือ you crazy แต่ไม่ได้ทะเลาะกันนะคะ
คุยธรรมดานี่แหละ
คืออยากรู้ว่ามันเป็นคำแสดงความเอ็นดูหรือป่าวคะ หรือคำด่า หรือว่าต้องดูสถานการณ์กับบริบทด้วย
ขอบคุณค่ะ