ตอนนี้เราเรียนอยู่ทางภาคเหนือ เราแอบชอบผู้ชายคนนึงเค้าเป็นคนลำพูน ตอนแรกที่แอบชอบไม่เคยคุยกันไม่เคยทักทายกันใดๆทั้งสิ้น
จนวันหนึ่งเราได้มีโอกาสได้ทำงานกลุ่มร่วมกับเค้าในวิชาหนึ่งซึ่งเป็นเซคใหญ่ แล้วเราก็ตีเนียนไปคุยกับเค้าเรื่องงานบ่อยๆ จากที่คุยกันมาสิ่งที่เห็นได้ชัดเลยคือเค้าค่อนข้างไม่ถนัดพูดภาษากลาง จะพูดเป็นคำๆไปสลับเหนือบ้างกลางบ้าง(แต่เราก็ฟังภาษาเหนือออกอยู่แต่ถ้าคำที่เหนือมากๆก็ไม่เข้าใจ) ส่วนเวลาถ้าเค้าต้องพูดอะไรยาวๆเป็นประโยคยาวๆ เค้าจะพูดเหนือไปโดยปริยาย
มีครั้งนึงเราต้องไปมอพร้อมเค้า แล้วเค้าก็มารับเราที่หอ ในรถมีกันอยู่สามสี่คนเราเป็นคนภาคกลางอยู่คนเดียว เค้าก็จะพยายามพูดกลางเพราะเค้าบอกกลัวเราฟังไม่ออก เวลาพูดกลางเยอะๆเค้าก็จะเริ่มนึกไม่ออก ก็จะอ้ำๆอึ้งๆ "เอ่อออๆ..ภาษากลางว่ายังไงนะ" แล้วสุดท้ายก็จะจบที่เราบอกว่า "พูดเหนือก็ได้"
ซึ่งเราอยากรู้ว่าคนที่มีแฟนอยู่ภาคอื่นๆที่ไม่ถนัดพูดภาษากลาง ในอนาคตคบกันไปเรื่อยๆเรื่องนี้เป็นอุปสรรคมั้ยคะ แล้วสุดท้ายเวลาคุยกันคุยภาษาอะไร เราตั้งใจจะจีบผู้ชายคนนี้จริงจัง เลยอยากรู้จากผู้มีประสบการณ์ตรงเพราะในอนาคตเราจะได้เตรียมรับมือถูก
ขอบคุณค่ะ
อยากถามคนที่พูดภาษาถิ่นมาตั้งแต่เกิด ถ้าวันนึงมีคนภาคกลางมาจีบ ภาษาที่ใช้คุยกันจะเป็นอุปสรรคมั้ย
จนวันหนึ่งเราได้มีโอกาสได้ทำงานกลุ่มร่วมกับเค้าในวิชาหนึ่งซึ่งเป็นเซคใหญ่ แล้วเราก็ตีเนียนไปคุยกับเค้าเรื่องงานบ่อยๆ จากที่คุยกันมาสิ่งที่เห็นได้ชัดเลยคือเค้าค่อนข้างไม่ถนัดพูดภาษากลาง จะพูดเป็นคำๆไปสลับเหนือบ้างกลางบ้าง(แต่เราก็ฟังภาษาเหนือออกอยู่แต่ถ้าคำที่เหนือมากๆก็ไม่เข้าใจ) ส่วนเวลาถ้าเค้าต้องพูดอะไรยาวๆเป็นประโยคยาวๆ เค้าจะพูดเหนือไปโดยปริยาย
มีครั้งนึงเราต้องไปมอพร้อมเค้า แล้วเค้าก็มารับเราที่หอ ในรถมีกันอยู่สามสี่คนเราเป็นคนภาคกลางอยู่คนเดียว เค้าก็จะพยายามพูดกลางเพราะเค้าบอกกลัวเราฟังไม่ออก เวลาพูดกลางเยอะๆเค้าก็จะเริ่มนึกไม่ออก ก็จะอ้ำๆอึ้งๆ "เอ่อออๆ..ภาษากลางว่ายังไงนะ" แล้วสุดท้ายก็จะจบที่เราบอกว่า "พูดเหนือก็ได้"
ซึ่งเราอยากรู้ว่าคนที่มีแฟนอยู่ภาคอื่นๆที่ไม่ถนัดพูดภาษากลาง ในอนาคตคบกันไปเรื่อยๆเรื่องนี้เป็นอุปสรรคมั้ยคะ แล้วสุดท้ายเวลาคุยกันคุยภาษาอะไร เราตั้งใจจะจีบผู้ชายคนนี้จริงจัง เลยอยากรู้จากผู้มีประสบการณ์ตรงเพราะในอนาคตเราจะได้เตรียมรับมือถูก
ขอบคุณค่ะ