ใน Dictionary มี Noun Adj Adv. กี่คำ ?

คือสงสัยมากเลยว่าคนที่สามารถแยก Noun / verb / adj. / adv. นี่เค้าแยกได้ยังไง ต่อให้เรียนแล้วจำตัว suffix ก็ยังมีข้อยกเว้นมากมายที่อาจทำให้เปลี่ยนไปเป็นตัวอื่นได้ ไม่มีแน่นอนเลย เเล้วคนที่สามารถมองศัพท

ยกตัวอย่าง new blue shirt กับ newly blue shirt  New blue shirt แปลว่า เสื้อสีน้ำเงินตัวใหม่ Newly blue shirt นี่แปลว่า เสื้อที่มีสีน้ำเงินแบบใหม่ ใช่มั้ยครับ

คือพอดีว่าผมจะซื้อ Oxford advanced learner's Dictionary เพราะผมเรียนเอกอังกฤษ มันจำเป็นมั้ยครับ หรือว่าหาแปลตามเว็ปเอาครับ

หลานให้สอนแต่งประโยชน์ ภาษาอังกฤษ ให้ถูกหลักไวยกร ลองทำแล้วได้แค่ 1 ข้อที่เหลือ อยากขอคำแนะนำหน่อยครับ 1. prepositional phrase + noun + adverb + verb +&nb

จขกท ได้ฟังเพลง Slipping through my fingers ของABBA แล้วมีคำถามเกี่ยวกับไวยากรณ์ดังนี้ค่ะ 1.ทำไมถึงใช้คำว่า "slipping" ทำไมไม่ใช้คำ"slip(s)" หรือจะแปลว่า"​กำลัง"หลุดเลื่

อยากจะขอผู้รู้ ช่วยแปลประโยคสั้นๆนี้ เป็นภาษาอังกฤษที่เหมาะสมหน่อยครับ "ฉัน...ผู้แตกสลาย" ควรใช้คำใหน ประโยคสั้นๆยังไงดีครับ ขอบคุณครับ

นักแสดง boy love ออกงานคู่ ไรงี้ หรือใช้ work together