หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ข้าวเกรียบกุ้ง ในจีนมีไหม แล้วในภาษาจีนใช้คำว่าอะไรคับ ?
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
อาหารจีน
ตามหัวข้อเลยคับ ไม่ทราบว่าข้าวเกรียบในจีนมีไหม และใช้คำว่าอะไร พอดีผมสงสัยนะคับ
เพราะในภาษา ENG ก็ใช้คำว่า PRAWN CRACKERS แต่พอจะเขียนเป็นภาษาจีนก็เลยไม่ทราบ
จะเขียนเป็น กุ้งทอดกรอบ ก็ยังไงอยู่ ฮ่าๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า หมี่กึง มีที่มาและแปลว่าอะไร ???
พอดีช่วงนี้ที่บ้านกินเจ แล้วมีการพูดถึง "หมี่กึง" ขึ้นมา ... ก็เลยสงสัยคำว่า "หมี่กึง" จริงๆแล้วมันแปลว่าอะไร และมีที่มาอย่างไร ถามที่บ้านป๊
BMPSK
ข้าวโภชน์สาลี หมายถึงข้าวอะไรครับ?
ในสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง ช่วงแรกๆ จะมีคำนี้อยู่ "ข้าวโภชน์สาลี" ผมเข้าใจเอาเองว่ามันคงเป็นคำโบราณที่เราไม่ใช้กันแล้ว แต่พอคิดว่า มันหมายถึงข้าวอะ
บริบูรณ์ 22
คำเรียก พ่อ ในภาษาจีน
ผมเรียนภาษาจีนมาช่วงหนึ่ง พอใช้งานในชีวิตประจำวันได้ ตอนนี้กำลังดู series เรื่อง ลั่วหยาง เป็นเรื่องสมัยจักรพรรดินีบูเชกเทียน มาสะดุดเล็กๆตรงที่ ตัวละครในเรื่อง
Twinnie Rider
ร้านขายยา ภาษาอังกฤษ เขียนว่าอย่างไรครับ
ดูในเน็ตแล้ว แต่มันขึ้นมาหลายคำ ไม่ทราบว่าหลักๆ สากล เค้าใช้คำว่าอะไรครับ หรือแบบง่ายๆ ที่ฝรั่งเห็นแล้วรู้ว่าเป็นร้านขายยาครับ ผมเห็นมีทั้ง drung store / drung
สมาชิกหมายเลข 3349091
Crootin เป็นคำ Slang แต่อยากทราบว่า แปลว่าอะไรหรอครับ หาใน Google แล้วมี แต่ต้องแปล อังกฤษเป็นอังกฤษ
Crootin เป็นคำ Slang แต่อยากทราบว่า แปลว่าอะไรหรอครับ หาใน Google แล้วมี แต่ต้องแปล อังกฤษเป็นอังกฤษ คือยิ่ง งงไปใหญ่เลย เลยอยากสอบถามผู้รู้ว่าแปลว่าอะไรครับ แล
สมาชิกหมายเลข 1101943
เปิด 10 อันดับ "แซ่สกุลจีน" ในเมืองไทย สกุลไหนเยอะสุด ถอดรหัสความหมาย
เปิด 10 อันดับ "แซ่สกุลจีน" ในเมืองไทย สกุลไหนเยอะสุด ถอดรหัสความหมาย "ส่องรากเหง้าแผ่นดินแม่! เปิดทำเนียบ 10 อันดับ 'แซ่จีน' ยอดฮิตในเมืองไทย สก
Dear Nostalgia
ERP Consultant เติบโตได้แค่ไหนในอนาคต ?
สวัสดีค่ะ อยากสอบถามในสายงานด้าน ERP consult สายงานนี้รายละเอียดเนื้องานประมาณไหนคะ แล้วสายงานนี้เติบโตหรือไม่ ปัจจุบันทำงานด้าน Planning ในโรงงานจีนมา 1ปีครึ่ง
สมาชิกหมายเลข 9357292
"เจ้" กับ "เจ๊" 2 คำที่ออกเสียงคล้ายกันแต่ความหมายต่างกันราวฟ้ากับเหว ใช้กันให้ถูกนะครับ
เจ้ เจ๊ 2 คำนี้ไม่เหมือนกันนะครับ คนจีนจะรู้ความต่างดี แต่คนไทยเราใช้ปะปน หลายท่านคงคิดว่ามันเหมือนกัน เจ้ คือ พี่สาว ปกติธรรมดา ไม่จำเป็นต้องเป็นพี่ทางสายเลือด
สมาชิกหมายเลข 5557899
เครื่องหมาย ¿ คืออะไร .มีความหมายป่าวคะ
ใครรู้ช่วยบอกหน่อยค่ะ
สมาชิกหมายเลข 2850098
“เครม” ไม่มีในพจนานุกรม แต่เจอทุกวงการประกัน 😂
เวลาจะเรียกร้องสินไหม คำที่ถูกคือ “เคลม” นะครับ ✅ ไม่ใช่ “เครม” ❌ เพราะภาษาอังกฤษคือ Claim เสียง L ไม่ได้หายไปไหน 😅 เหมือนหลายคนบอก “เครียด” แต่เวลา “เคลม” ดัน
จุลละมุนศัพท์
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
อาหารจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ข้าวเกรียบกุ้ง ในจีนมีไหม แล้วในภาษาจีนใช้คำว่าอะไรคับ ?
เพราะในภาษา ENG ก็ใช้คำว่า PRAWN CRACKERS แต่พอจะเขียนเป็นภาษาจีนก็เลยไม่ทราบ
จะเขียนเป็น กุ้งทอดกรอบ ก็ยังไงอยู่ ฮ่าๆ