หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลและพิมพ์ภาษาไทย ให้เป็นภาษาพม่า ให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาพม่า
ประเทศพม่า
ภาษาต่างประเทศ
ห้องน้ำสาธารณะ
ประโยคที่ 1 "ห้ามทิ้งขยะลงในโถชักโครก"
ประโยคที่ 2 "เติมน้ำให้เต็ม ขณะใช้ห้องน้ำและปิดเมื่อใช้เสร็จ"
พอดีจะปริ้นป้ายไปติดหน้าห้องน้ำครับ รบกวน ช่วยแปลเป็นภาษาพม่าหน่อยครับ จะก๊อปลงเวิร์ดแล้วปริ้นออกมาครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พ่อคาดหวัง
คือเราเป็นคนหนึ่งที่ตั้งใจเรียนค่ะไม่เคยมั่วสุมกับใครค่ะเป็นอินโทรเวิร์ดแต่มีเพื่อนนะค่ะกลุ่มเล็กแต่สังคมร.รเราค่อนข้างแย่ที่สังเกตุมาก็มีคนชนกันไมาได้ขอโทษบางคนมองแรงใส่บางทีกลิ่นบุหรี่แรงมากแถวห้องน
สมาชิกหมายเลข 7147928
อยากรู้ว่าเวลาที่เข้าห้องน้ำตามห้าง
ทิสชู่ที่เช็ดแล้ว ทิ้งในโถชักโครก หรือในถังขยะครับ คือเจอบ่อยมาก ป้ายที่ว่า "กรุณาอย่าทิ้งกระดาษชำระลงในโถชักโครก" ผมก็อยากจะทิ้งข้างนอก แต่สภาพมัน... ก็เลยทิ้งในโถแทบทุกครั้ง แล้วเพื่อนๆทิ
วอระวิน
มีวิธีทำให้ชักโครกเก่า ลื่น สะอาด ลดการเกาะติดบ้างมั้ย
ชักโครกที่บ้านใช้งานมา 4 ปีแล้ว จะมีปัญหาการเกาะติดหลังใช้งานง่ายมาก กดน้ำแล้วมันล้างออกไปไม่หมด โดยเฉพาะจุดที่อยู่เหนือน้ำ แต่ถ้าลงมือขัด ก็ยังพอทำความสะอาดได้และขาวอยู่ แต่ปัญหาคือเวลาใช้งานแล้วมันจ
สมาชิกหมายเลข 965366
สูงวัย ไปเที่ยว EP1 ว่าด้วยห้องน้ำ
สวัสดีปีใหม่ 2026 ค่ะ รอบนี้ป้าเปลี่ยนโหมดจากเรื่องเที่ยวเป็นเรื่องคนสูงวัย เมื่อปีใหม่ ป้าพาแม่ และน้าๆ ชาว ส.ว. ไปเที่ยวมา เลยอยากจะมาเล่าเรื่องความจำเป็นของผู้สูงอายุ ใครจะแชร์ประสบการณ์ หรือแนะนำอ
ป้าชอบเที่ยว
แปลไทย เป็นพม่า ให้หน่อยค่ะ
ช่วยแปลภาษาไทย เป็นพม่าให้หน่อยได้ไหมคะ คำว่า ปัสสาวะแล้วกรุณากดชักโครก และภาษาลาว ปัสสาวะแล้วกรุณากดชักโครก ขอบคุณมากๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3949997
คนไทยก็สกปรกเหมือนกันนะ ทำไมต้องขึ้นป้ายแบบนี้ด้วย?
จีนเดือด วัดไทยเขียนป้าย "นทท.จีนโปรดรักษาความสะอาด" ลั่นเลือกปฏิบัติ ไทยก็สกปรกเหมือนกัน ! กลายเป็นประเด็นวิพากษ์วิจารณ์บนโลกออนไลน์ในประเทศจีน หลังมีชาวเน็ตจีนคนหนึ่งได้โพสต์รูปป้ายปร
สมาชิกหมายเลข 7552962
ประโยคคำถาม "Who did it?" เราต้องตอบ "Me." หรือ "I did."
พูดถึงหัวข้อแกรมมาร์ระดับ beginner อย่างการใช้ “Pronoun” (สรรพนาม) กันสักหน่อยครับ แม้เป็นเรื่องง่าย ๆ (คงไม่มีใครสับสนกับการใช้ :), she, it) แต่อาจมีหลายจุดที่เราเผลอมองข้าม เป็นสาเหตุให
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
ต้องติดปั๊มน้ำขนาดเท่าไหร่
ตอนนี้รีโนเวทบ้านอยู่ เปลี่ยนท่อน้ำใหม่หมด จะมีห้องน้ำชั้น 3 ชั้น 4 ห้องน้ำชั้น 4 จะมีโถชักโครก สายชำระ อ่างล้างหน้า ฝักบัว เครื่องทำน้ำอุ่น เครื่องซักผ้า ส่วนห้องน้ำชั้น 3 เหมือนชั้น 4 จะให้ ช่างเดิน
สมาชิกหมายเลข 788136
ทำไม ? “ห้องน้ำ” จึงมักมีสีขาว
เพราะอะไร ? วัสดุใน “ห้องน้ำ” พบมากที่สุดจึงมีสีขาวตัวอย่างที่เห็นเป็นสีขาวชัดเจนก็คือ “โถสุขภัณฑ์” หรือ “โถส้วม” แม้อาจไม่ได้สีขาวทั้งหมด แต่มีใครจำโถส้วมในห้องน้ำ
ลิขิตฟ้าหรือจะสู้สามตัวตรง
ผมจะปริ้นข้อสอบแต่มันไม่ขึ้นที่ให้ปริ้นครับ
สวัสดีครับ คือผมจะเตรียมตัวสอบอะครับเลยว่าจะปริ้นข้อสอบมาลองทำแต่มันไม่ขึ้นที่ให้ปริ้นเลยครับ มีใครมีวิธีมั่งคับ ปล.ไม่เอาวิธีก๊อปลงเวิร์ดนะครับ ขอบคุณคับ
สมาชิกหมายเลข 2319849
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาพม่า
ประเทศพม่า
ภาษาต่างประเทศ
ห้องน้ำสาธารณะ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 5
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลและพิมพ์ภาษาไทย ให้เป็นภาษาพม่า ให้หน่อยครับ
ประโยคที่ 2 "เติมน้ำให้เต็ม ขณะใช้ห้องน้ำและปิดเมื่อใช้เสร็จ"
พอดีจะปริ้นป้ายไปติดหน้าห้องน้ำครับ รบกวน ช่วยแปลเป็นภาษาพม่าหน่อยครับ จะก๊อปลงเวิร์ดแล้วปริ้นออกมาครับ