หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยแปลและพิมพ์ภาษาไทย ให้เป็นภาษาพม่า ให้หน่อยครับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาพม่า
ประเทศพม่า
ภาษาต่างประเทศ
ห้องน้ำสาธารณะ
ประโยคที่ 1 "ห้ามทิ้งขยะลงในโถชักโครก"
ประโยคที่ 2 "เติมน้ำให้เต็ม ขณะใช้ห้องน้ำและปิดเมื่อใช้เสร็จ"
พอดีจะปริ้นป้ายไปติดหน้าห้องน้ำครับ รบกวน ช่วยแปลเป็นภาษาพม่าหน่อยครับ จะก๊อปลงเวิร์ดแล้วปริ้นออกมาครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากรู้ว่าเวลาที่เข้าห้องน้ำตามห้าง
ทิสชู่ที่เช็ดแล้ว ทิ้งในโถชักโครก หรือในถังขยะครับ คือเจอบ่อยมาก ป้ายที่ว่า "กรุณาอย่าทิ้งกระดาษชำระลงในโถชักโครก" ผมก็อยากจะทิ้งข้างนอก แต่สภาพมัน... ก็เลยทิ้งในโถแทบทุกครั้ง แล้วเพื่อนๆทิ
วอระวิน
แปลไทย เป็นพม่า ให้หน่อยค่ะ
ช่วยแปลภาษาไทย เป็นพม่าให้หน่อยได้ไหมคะ คำว่า ปัสสาวะแล้วกรุณากดชักโครก และภาษาลาว ปัสสาวะแล้วกรุณากดชักโครก ขอบคุณมากๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 3949997
คนไทยก็สกปรกเหมือนกันนะ ทำไมต้องขึ้นป้ายแบบนี้ด้วย?
จีนเดือด วัดไทยเขียนป้าย "นทท.จีนโปรดรักษาความสะอาด" ลั่นเลือกปฏิบัติ ไทยก็สกปรกเหมือนกัน ! กลายเป็นประเด็นวิพากษ์วิจารณ์บนโลกออนไลน์ในประเทศจีน หลังมีชาวเน็ตจีนคนหนึ่งได้โพสต์รูปป้ายปร
สมาชิกหมายเลข 7552962
ต้องติดปั๊มน้ำขนาดเท่าไหร่
ตอนนี้รีโนเวทบ้านอยู่ เปลี่ยนท่อน้ำใหม่หมด จะมีห้องน้ำชั้น 3 ชั้น 4 ห้องน้ำชั้น 4 จะมีโถชักโครก สายชำระ อ่างล้างหน้า ฝักบัว เครื่องทำน้ำอุ่น เครื่องซักผ้า ส่วนห้องน้ำชั้น 3 เหมือนชั้น 4 จะให้ ช่างเดิน
สมาชิกหมายเลข 788136
ทำไม ? “ห้องน้ำ” จึงมักมีสีขาว
เพราะอะไร ? วัสดุใน “ห้องน้ำ” พบมากที่สุดจึงมีสีขาวตัวอย่างที่เห็นเป็นสีขาวชัดเจนก็คือ “โถสุขภัณฑ์” หรือ “โถส้วม” แม้อาจไม่ได้สีขาวทั้งหมด แต่มีใครจำโถส้วมในห้องน้ำ
ลิขิตฟ้าหรือจะสู้สามตัวตรง
รบกวนผู้มีประสบการณ์ ช่วยประเมินแรงดันปั๊มน้ำหน่อยค่ะ
บ้าน 1 ชั้น พื้นที่ประมาณ 175 ตร.ม. มีห้องน้ำ 2 ห้อง เครื่องทำน้ำอุ่น 2 ตัว ในแต่ละห้องมีก๊อกน้ำอ่างล้างหน้า 1 ตัว กับ ก๊อกน้ำใช้ 1 ตัว สายชำระ 1 ตัว ชักโครก 1 ห้องครัว มี 1 ก๊อก ซิงค์ล้างจาน นอกบ้า
Yukiatsu
รบกวนถามครับ น้ำที่หล่อในโถชักโครกต่ำกว่าระดับปกติและมีเสียงน้ำไหลออกดังโครกๆเป็นระยะเกิดจากอะไรครับ
น้ำที่หล่อในโถชักโครกต่ำกว่าระดับปกติและมีเสียงน้ำไหลออกดังโครกๆเป็นระยะเกิดจากอะไรครับ พอกดชักโครกน้ำลงปกติ แต่สักพักน้ำที่หล่อชักโครกจากที่อยู่บนระดับเดิมก็เริ่มลดลงทีละนิด จนต่ำกว่าระดับเดิม ลดมาจน
สมาชิกหมายเลข 7698362
น้ำไหลลงโถชักโครกตลอด ทำให้ตัวถังเก็บน้ำต้องเติมน้ำเรื่อยๆแก้ยังไงครับ
อันนี้ด้านในของโถครับ เป็นของยี่ห้อ winston เเบบสองปุ่มกดด้านบน รบกวนผู้รู้ช่วยบอกหน่อยครับว่าต้องเปลี่ยนหรือซ่อมตรงไหน ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 5960766
สอบถามเรื่องค่าน้ำ กับยอดเงินที่เสียไปกับการติดตั้งโถปัสสาวะชาย
เรื่องนี้คิดมานานแล้ว แต่เพิ่งเอามาตั้งกระทู้ครับ สมมุติเราอยู่คนเดียว และมีห้องน้ำที่มีแค่ชักโครกปกติ เวลาผู้ชายเข้าไปปัสสาวะ 1 รอบ ก็จะกดน้ำลงไป ประมาณ 3 ลิตร (ถ้าจำไม่ผิด) ถ้าเราเริ่มที่จะติดตั้ง
พ่อสุนัขพุงกลม
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาพม่า
ประเทศพม่า
ภาษาต่างประเทศ
ห้องน้ำสาธารณะ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 5
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยแปลและพิมพ์ภาษาไทย ให้เป็นภาษาพม่า ให้หน่อยครับ
ประโยคที่ 2 "เติมน้ำให้เต็ม ขณะใช้ห้องน้ำและปิดเมื่อใช้เสร็จ"
พอดีจะปริ้นป้ายไปติดหน้าห้องน้ำครับ รบกวน ช่วยแปลเป็นภาษาพม่าหน่อยครับ จะก๊อปลงเวิร์ดแล้วปริ้นออกมาครับ