หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
that's fine แปลว่าไรหรอคับ ใครพอทราบบ้างคับ ขอบคุณคับ
กระทู้คำถาม
นักแปล
เก็ทฮาย ผมได้มาจากเพลง เพียงเธอคับ เอิ่ม เห็นยังโอม ร้องตรงถ่อนนั้นคับ
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คำว่า " ไม่เป็นไร " ในภาษาอังกฤษ กรณีมีผู้กระทำผิดกับเรา
คำว่า " ไม่เป็นไร " ในภาษาอังกฤษ กรณีมีคนมาเหยียบเท้าเราแต่เราจะบอกว่า ไม่เป็นไร ให้บอกว่า Your welcome ใช่มั้ยครับ
สมาชิกหมายเลข 3913278
" Is ok " คำนี้ โดด ความหมายของมันใช่ประมาณว่า " เอ้อออ !!.ก็ได้ " ถูกหรือป่าวค่ะ
หรือไม่ใช่ยังใง ขอคำปรึกษาหน่อยนะค่ะ ^^ แฮะ แฮะ ขอบคุณคร่า :')
สมาชิกหมายเลข 1111210
I like you just fine. แปลว่าอะไรคะ
คือสงสัยตรง just fine น่ะค่ะ ว่าแปลว่าอะไรกันแน่ ขอบคุณค่ะ
maximiliano
It's fine มีความหมายอะไรบ้างครับ เพื่อนชอบใช้คำนี้มากแล้วเราก็งงระหว่าง โอเคร กับ ไม่เป็นไร
ผมงงกับคำนี้มากครับ It's fine มีความหมายอะไรบ้างครับ เพื่อนชาวโคลอมเบียใช้ภาษาสเปนเป็นหลัก เมื่อคุยกับผมใช้ภาษาอังกฤษ เค้าชอบใช้ it's fine มาก แทนคำว่า ok,okay คำว่าokแทบจะไม่ใช้เลยนับครั้งได้เล
สมาชิกหมายเลข 5500242
Due อ่านว่าอะไรกันแน่คะ
สงสัยมากค่ะ ตอนแรกเราคิดว่าอ่านว่า ดู แต่ได้ยินคนอื่นอ่านว่า ดิว เลยเปิด dict. รู้สึกมันอ่านว่า ดูว ลอง search Google มีทั้ง ดิว กับ ดู สงสัยมากค่ะอยากรู้ว่า อ่านออกเสียงที่ถูกต้อง คืออะไรคะ
สมาชิกหมายเลข 2514923
ขอสอบถามหน่อยครับว่าสาวๆเวลาพวกเธอใส่กางเกงรัดๆแล้วขอบออกพวกเธอไม่อายหรอครับขอโทษที่ถามนะคับ
ขอสอบถามหน่อยครับว่าสาวๆเวลาพวกเธอใส่กางเกงรัดๆแล้วขอบออกพวกเธอไม่อายหรอครับขอโทษที่ถามนะคับเพาะว่าอยากรู้จิงๆเพาะอยากแฟนตัวเองใส่ก็จะคอยบอกตลอด
สมาชิกหมายเลข 9080106
เพลงอนิเมะ kiddy grade : mirai no kioku (open) ต้นฉบับโดย yuka แต่ผมก็มาติดใจการ cover เพลงนี้โดย tooniegirl
https://www.youtube.com/watch?v=-M2eLLQwvMo Yuka น่าจะเป็นชื่อฉายาในวงการ เสียงเธอเป็นเอกลักษณ์คนนึง(มั้งนะ) และไม่เคยเจอผลงานเพลงอื่นเลยอะ https://www.youtube.com/watch?v=Pn--TKSDLI8 Tooniegirl สา
คุกกี้คามุอิ
ตามหาผู้โดยสารบนเที่ยวบิน MU541 จากเซี่ยงไฮ้ถึงกรุงเทพ วันที่ 21 พฤษภาคม
สวัสดีครับ ผมโพสต์ตรงนี้เพราะหวังเล็กๆ ว่าจะมีใครช่วยได้ วันที่ 21 พฤษภาคม ผมโดยสารเที่ยวบิน MU541 จากเซี่ยงไฮ้ไปกรุงเทพฯ ที่นั่ง 70J ผมนั่งข้างผู้หญิงคนหนึ่ง ใส่หูฟัง Marshall และบอกว่าเธอเป็นคนอุบล
สมาชิกหมายเลข 8840171
ไอจีออนทั้งวันทั้งคืนเองโดยที่ไม่เล่นได้ด้วยหรอคับ
ตอนนี้บ้านกำลังแตกคับ เพราะแฟนแคปมาให้ดูว่า ผมออยไอจีทั้งคืนเลย แต่ไม่ตอบเธอ ผมก็ งง ว่ามีแบบนี้ด้วยหรอ ทั้งที่คอมก็ปิด โทรศัพท์ก็ปิด แล้วทำไมถึงยังออน งง มากคับ
สมาชิกหมายเลข 3368685
ตามหานิยายเกิดใหม่ย้อนยุค 80 เป็น(นิยายแปล)เรื่องย่อนี้ค่ะ
หลินชูเซี่ย เสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ พอลืมตาขึ้นมาอีกครั้งก็พบว่าตัวเองย้อนกลับมาอยู่ในวัย 20 ปี ช่วงที่กำลังถูกจับคู่แต่งงาน และไม่ได้กลับมาคนเดียว เพราะ หลินเจียอี พี่สาวของเธอก็กลับมาพร้อมกั
สมาชิกหมายเลข 5376995
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
that's fine แปลว่าไรหรอคับ ใครพอทราบบ้างคับ ขอบคุณคับ