คำเเปลเนื้อเพลง กลับคำสาหล่า คืออะไรค่ะ

กระทู้คำถาม

เพลง

พอดีอาจารย์ของเราให้ไปหาคำเเปลเนื้อเพลงกลับคำสาหล่า เเต่เราไม่รู้เลย เพื่อนๆในpantipช่วยบอกเราหน่อยน้ะ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 4190168

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

กลับคำสาหล่า มันแปลว่าอะไร

https://www.youtube.com/watch?v=i8jYPwO3lAw

สมาชิกหมายเลข 708307

เพลง

นักแปล

รบกวนพี่ๆ ชาวอีสานช่วยแปลหน่อยค่ะ

อยากรู้ความหมายของคำอีสานนี้นะ ไม่รู้ว่าเขียนผิดด้วยมั้ย ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน้อยนะคะ 1.ฮักหลายๆ 2.สูนเด้ บาดหนิ 3.คักน้อสู 4.คิดฮอดหลาย 5.คิดฮอดคือกัน 6.บ่ขึด ชิ 7.ม่วนกุ๊บ 8.เว้าเล่นเด้อ 9.เบิ๊ดแฮง

Mixer Arts

ภาคอีสาน

ผู้บ่าวไทบ้าน อีสานอินดี้

ผู้ดีอีสาน

ภาษาไทย

รบกวนช่วยแปลเพลง บุญผลา เป็นภาษากลางให้หน่อยครับ

เพลง บุญผลา ศิลปิน ไมค์ ภิรมย์พร บ่น่าเซื่อเนาะว่าเฮาสิมาพ้อกัน คนตั้งว่าจักล้าน พอปานว่ามีผู้มาซุกยู้ใส่ ให้เฮาเว้าจา ให้ถืกชะตา ถืกใจ จนตกหลุมความฮัก แล้วขึ้นบ่ได้ งึดใจอยู่เด้เนาะ ว่าโอ้ละหนอ นา

สมาชิกหมายเลข 4356637

นักแปล

เพลงลูกทุ่ง

นักร้องนักดนตรี

นักแต่งเพลง

ดนตรี

จัดฟัน

คือเราอยากจะถามว่าเราจัดฟันอยู่คลินิกเเห่งหนึ่งซึ่งวันนั้นหมอนัด14:30 เเต่เราเข้าไปเลต พอเข้าไปทำฟันหมอก็ให้เราเลือกสีเเล้ววันนั้นหมอให้เราเกี่ยวยางด้วย เเต่เราถามหมอว่าถอดยางตอนซ้อมเเบดกับโค้ชได้มั้ย

สมาชิกหมายเลข 9028090

บลูลี่หน้าตา

สวัสดีค่ะ เรา ชื่อ A เรากำลังเรียนไปทำงานไปในชั้นม.6 กำลังจะจบ เหตุการพึ่งเกิดสดๆเลยค่ะคือเมื่อวาน เราไม่ใด้ไปโรงเรียเพราะว่าเราปวดท้อง,ท้อเสีย เเต่เราลืมลา เเล้วมีบุคคลนึงให้ นาม ว่า D คุณDเขาถามหาเ

สมาชิกหมายเลข 9025727

รักกันอยู่ดีๆ รู้อีกทีเปิดตัวคนใหม่ หรือที่ผ่านมาเห็นเราเป็นของเล่น

คบหาผู้ชายคนหนึ่ง จนวันหนึ่งเขาเปิดตัวคนใหม่ลงสตอรี่ เเต่เรากับเขาไม่ได้ฟอลกันเราเเอบไปส่องคือเสียใจมาก คือถ้าไม่ส่องคือไม่มีทางรู้เลย เราย้ำตลอดนะว่าไม่รักกันให้บอก เคยถามถึงความสัมพันธ์ว่ายังมีกันอย

สมาชิกหมายเลข 9013957

สอบถามคนที่เคยเรียนที่ประเทศจีนหน่อยค่ะ?

คือเรากำลังจะไปเรียนต่อที่ประเทศจีนเมืองหนานหนิง มณฑลกวางสี 1ปี เเต่เรายังไม่รู้เรื่องซิมว่าจะต้องทำยังไงดีเเละไม่เเน่ใจว่าทางอาจารย์จะพาไปจัดการซื้อซิมที่จีนให้ไหมเราก็กลัวว่าถ้าซื้อซิมที่นู่นหรือใช้

สมาชิกหมายเลข 7477554

แฟนกดใจสาวในสตร. แล้วเราไม่ชอบ

คือแฟนเรากดใจสตร.หรือโพสสาวบ่อยมากค่ะ หนึ่งในนั้นก้มีคนที่เราไม่ชอบด้วย ทะเลาะกันเรื่องนี้บ่อย เขากดใจ เเต่เขาไม่ได้คุย เเต่เราก้ไม่ค่อยชอบอยู่ดี ทำไงดีคะTT

สมาชิกหมายเลข 8983333

เเอบชอบครูพละ

คือเราพึ่งขึ้นม.ต้นเเล้วเราก็ชอบครูเเกมา ตั้งเเต่ครูเเกเข้ามาสอนตั้งเเต่ตอนที่เราอยู่ป.3 เเล้วพอเราขึ้นป.4ก็นั่นเเหละมั้ง ไม่รู้ว่าใช่ความรักมั้ย ตั้งเเต่ตอนที่รู้ว่าชอบครูคนนี้ก็ไม่เคยคุยกับใครเลยเเบ

สมาชิกหมายเลข 6752639

รู้สึกเหมือนโดนบลูลี่ทางอ้อม

คือเราหน้าตาไม่ดีอ่ะค่ะเเล้วทีนี้รู้สึกเหมือนจะโดนบลูลี่ทางอ้อมจากคนใน รร ประมาณเเบบมาพูดเรื่องเราเเต่เขาก็ไม่ได้เอ่ยชื่อนะคะเเต่มันก็เหมือนเราเเต่เราไม่รู้หรอกนะว่าเขาพูดถึงใคร เเต่ทุกครั้งที่เราไปอย

สมาชิกหมายเลข 7573191

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ เพลง

{room_name}

คำเเปลเนื้อเพลง กลับคำสาหล่า คืออะไรค่ะ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ