Blinker fluid ความหมาย????

กระทู้คำถาม

นักแปล ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ เรียนภาษาที่ต่างประเทศ

ผมไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษครับ แล้วไปเจอคลิปฝรั่งเค้าแกล้งกันเรื่อง Blinker fluid นี่แหละครับ ไปหาแปลก็ไม่เจอ

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 1864803

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

Back from the brink หมายความว่าอะไร?

คำถามตามข้างบนเลยครับ พอดีอ่านบทความเจอคำนี้ แต่แปลไม่เข้าใจสักที ใครพอจะรู้ความหมายของมันบ้างครับ

สมาชิกหมายเลข 3669880

ภาษาอังกฤษ

คำว่า Asznee จากเพลง MANS NOT HOT เเปลว่าอะไรเหรอครับ???

คืออยากรู้มากเลยว่ามันเเปลว่าอะไรเห็นฝรั่งได้ยินคำนี้เเล้วหัวเราะกันใหญ่เลย เอาไปแปลใน google ก็แปลไม่ได้อีก อยากจะถามผู้รู้มากว่ามันเป็นคำสบถหรือว่ายังไง

สมาชิกหมายเลข 4212431

เพลงสากล

Jester of good แปลว่าอะไรครับ?

ขอถามผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาอังกฤษหน่อยครับ This was a jester of good มันแปลว่าอะไรครับ? ไม่เคยได้ยิน ผมลองแปลใน google มันก็แปลออกมาแปลกๆ ขอบคุณครับ

mrtarov

นักแปล

ภาษาอังกฤษ

ภาษาต่างประเทศ

วิชาการ

รบกวนช่วยแปลให้หน่อยครับ he trails off pointedly

ไปเจอคำนี้มาครับ he trails off pointedly ไม่รู้ว่าจะแปลยังไงดี หาในเน็ตก็ไม่มีคำแปลที่ดูเข้าเค้าเลยครับ

สมาชิกหมายเลข 8067409

นักแปล

ภาษาอังกฤษ

A conversation piece แปลว่าอะไรหรอครับ?

คำว่า A conversation piece แปลว่าอะไรหรอครับ ผมไปเจอมาในเรื่องแต่งฝรั่งแต่ไม่รู้ว่ามันแปลว่าอะไร ลองค้นหาดูแล้วก็ยังไม่เข้าใจ ช่วยผมหน่อยนะครับ

สมาชิกหมายเลข 3050417

ภาษาอังกฤษ

ภาษาต่างประเทศ

ทำไมเว็บแปลมังงะ เช่น Nekopost.net และ MangaDex และ MangaKakalot ด้วย ไม่ได้ลิขสิทธิ์ ครับ

คือ ผมไม่ค่อยรู้เรื่อง หากเข้าใจอะไรผิดก็ขอโทษด้วย แต่ สงสัย ว่า เว็บเหล่า ต่างกับ kissanime ยังไง.. เว็บแปล ไม่สร้างความเสียหายให้ คนทำการ์ตูนเหรอครับ มีนักเขี

สมาชิกหมายเลข 7199040

นักแปล

การ์ตูนญี่ปุ่น

นักเขียนการ์ตูน

ทรัพย์สินทางปัญญา

การ์ตูนออนไลน์

App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ

ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q

สมาชิกหมายเลข 2463966

นักแปล

ภาษาอังกฤษ

พจนานุกรม

Windows 11

การพัฒนา Desktop Application

cake แปลว่าก้นด้วยหรอคะ??

เห็นคนต่างชาติใช้กันบ่อย ตอนแรกก็งงว่าเค้กเกี่ยวอะไร พออ่านบ่อยๆก็คือเข้าใจว่าเขาใช้แทนคำว่า ass กันแหละ แต่คือเพราะอะไรอ่ะ แล้วมันเกิดจากอะไร ในการเอาคำนี้มาใช

สมาชิกหมายเลข 5386181

ภาษาอังกฤษ

ภาษาต่างประเทศ

นักแปล

วิชาการ

ขอทราบโครงสร้างการบริหาร บริษัท กับ หจก. และชื่อตำแหน่งต่างๆ(ไทย/อังกฤษ)

ผมอยากทราบคร่าวๆว่าเหตุที่เลือกจดทะเบียนนิติบุคคลแบบ บริษัทจำกัด กับ ห้างหุ้นส่วนจำกัด นั้นมันแตกต่างกันอย่างไร สิทธิประโยชน์ ข้อดีข้อด้อยแต่ละแบบเป็นอย่างไร แล

นั่งหน้าจอ

เจ้าของธุรกิจ

การบริหารจัดการ

ภาษาอังกฤษ

รบกวนแนะนำเว็บดูเว็บดูหนังญี่ปุ่นแบบมีซับอังกฤษ หรือแบบซับไทยก็ได้ค่ะ (ไม่ใช่ 18+นะคะ)

สวัสดีค่ะ คือว่าตอนนี้กำลังจะฝึกภาษาค่ะโดยเฉพาะภาษาอังกฤษ จากการอ่านซับไตเติ้ลหนัง แต่ส่วนตัวเป็นคนชอบดูหนังภาพยนตร์ญี่ปุ่น (ไม่ใช่ 18+ นะคะ) มาดูหนังญี่ปุ่นจะช

pyp159

ภาพยนตร์

ภาษาญี่ปุ่น

ภาษาอังกฤษ

ภาพยนตร์ญี่ปุ่น

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ นักแปล ภาษาอังกฤษ ภาษาต่างประเทศ เรียนภาษาที่ต่างประเทศ

{room_name}

Blinker fluid ความหมาย????

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ