ช่วยแปลเพลงนี้ทีครับ (tak tun tuang)

ในยูทูป เวลาคนต่างประเทศบอกว่า ฟังเพลงนี้แล้วชอบมากๆ คนร้อง nail it คนเล่นกีตาร์ kill it มือกลอง destroy it ในภาษาเพลงภาษาไทย แปลว่า ขยี้หรือแปลว่าอะไรหรือคับ มีคำเฉพาะในภาษาเพลงอะไรมั๊ยคับ

พอดีไปเจอในยูทูปมา แต่ไม่รู้ความหมาย อยากรู้ว่ามันแปลว่าอะไร??

เราอยากรู้ความหมายของเพลงนี้มากๆเลยค่ะ ลองเสิร์ชดูในกูเกิ้ลแล้วไม่มีใครแปลไว้เลย ด้วยสกิลภาษาอังกฤษที่ติดลบของตัวเองรู้เลยว่าถ้าแปลเองความหมายต้องออกมางงๆแน่ๆ5555 ช่วยแปลให้เราหน่อยนะคะT-T หรือมีเว็บท

เราเป็นคนไม่เก่งอังกฤษค่ะ เราดูยูทูปของช่องนึงแล้วเขาใช่เพลงนี้ประกอบคลิป คือเราชอบทำนองมากๆชอบเสียงแต่ก็นั่นแหละค่ะเราไม่เก่งอังกฤษ เราหาแบบที่มีแปลไทยก็ไม่เจอเลย ไม่เจอเนื้อเพลงที่เป็นอังกฤษด้วย ใคร

เราไปหาตามยูทูปแล้วมันยังไม่ซะใจอะค่ะ บางอันก็แปลไม่ออก แล้วก็เพิ่งมาเริ่มชอบด้วยเลยอยากรู้ความน่ารัก ของDO ค่ะ หรือถ้ามีลิ้งให้ดูด้วยก็ขอบคุณล่วง หน้าค้าาา ^_____^ 

กำลังฝึกภาษาอยู่ค่ะ. เลยอยากดูช่องต่างประเทศเผื่อจะได้ซึมซับบ้าง แต่กูอยากรู้ความหมายโดยรวมที่เขาพูดบ้างเลยอยากดูช่องที่มีแปลไทยด้วย แต่พูดอังกฤษอย่างเดียวเลย อยากดูแบบเที่ยว กิน ใช้ชีวิตประจำวันหรือว

คืออยากทราบความหมายของเพลงนี้ครับ รู้สึกว่ามันเพราะมากๆ พยายามเข้าไปหาคำแปลจากในกูเกิ้ล ในยูทูปแล้วไม่มีครับ ใครที่เก่งภาษาอังกฤษช่วยแปลทีนะครับ ขอบคุณครับ The way i still love you-Reynard Silva ลิ้ง

El Serrucho - Mr Black เพลงนี้แปลว่าอะไรครับ ( เพลงสนุกดีครับ ) อยากรู้ความหมายของเพลงครับ ..... ยู ซู ซู ปิ กา เต รู '' อาย มาย มะ '' อาย มาย มะ '' http://www.youtube.com/watch?v=thjYtBM0-hc ขอบ