ช่วยแปลเพลงนี้ทีครับ (tak tun tuang)

กระทู้คำถาม

เพลง ดนตรี นักแปล เพลงสากล

พอดีไปเจอคลิปในเฟซบุ๊ก มันฮาดี ก็เลยไปตามหาเพลงในยูทูป
อยากรู้ความหมายของเพลงนี้ครับ ><

https://youtu.be/v7D_DfmzD_k

ถูกใจให้พอยต์

สมาชิกหมายเลข 3896605

ร่วมแสดงความรู้สึก:

▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼

แสดงความคิดเห็น

คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ

เข้าสู่ระบบ

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ

[BTS Series Vol. 5 JIMIN] ด้วยทักษะการเต้นสมัยใหม่และเสียงร้องสูงอันทรงพลัง เส้นทางของ "อัจฉริยะผู้ขยันหมั่นเพียร"

BTS กำลังจะกลับมาอีกครั้งหลังจากหยุดพักไปสี่ปี! คุวาฮาตะ ยูกะ ผู้แปลหนังสือและเอกสารทางการต่างๆ จะมาอธิบายเสน่ห์ของสมาชิกที่คุณจะต้องอยากรู้จักอีกครั้งในบทความทั้งหมดเจ็ดบทความ บทความที่ห้าในซีรีส์นี้

ThirdFromtheLeft

คิดถึงน้าค่อม ชวนชื่น กันไหม

ดาราตลกรุ่นใหญ่ ที่จากไปตอน โควิด ทุกวันนี้ เวลาผมดูหนังเก่าๆ ที่น้าค่อมเล่น อย่าง ไบค์แมน แสบสนิท หรือดูคลิปในยูทูป ผมยังขำ และชอบดูแกนะ ท่าทางเชยๆ ชวนฮาตลอด เป็นตลกมีพรสวรรค์ในหนังเลย แบบออกมาทุก

สมาชิกหมายเลข 9229267

ผมสงสัยทำไม คนไทยไม่ค่อยกล้ามีแฟนฝรั่ง

พวกมี มันส่วนน้อยมาก เมื่อเทียบกับ ฟิลิปปินส์ หรืออินโด นี่น่าจะมีแฟนฝรั่งเยอะกว่าไทยมาก น่าจะเป็นเรื่องภาษา ผมเข้าดูยูทูปคนฟิลิปปินส์บ่อย หน้าตาคล้ายคนไทยนั่นแหล่ะ แต่ดูอินเตอร์กว่าไทยมาก โดยเฉพาะคน

สมาชิกหมายเลข 8619243

【BTS Series Vol.4: J-HOPE】จากสตรีทในกวางจูสู่ระดับโลก... ความมุ่งมั่นและการท้าทายภายใต้ความคาดหวังในฐานะ "ความหวัง"

BTS กลับมาอีกครั้งหลังจากพักไปสี่ปี! ยูกะ คุวาฮาตะ ผู้แปลหนังสือและเอกสารทางการต่างๆ จะมาอธิบายเสน่ห์ของสมาชิกที่คุณอยากรู้จักอีกครั้งในบทความทั้งหมดเจ็ดบทความ บทความที่สี่ในซีรีส์นี้เกี่ยวกับเจโฮป บุ

ThirdFromtheLeft

ตามหาช่องยูทูปที่เอาเพลงใหม่ไปทำเป็นเวอร์ชั่นสากล/วินเทจ

ถามหาช่องยูทูปที่เอาเพลงไทยสมัยปัจจุบันเอาไปทำเป็นแนวสากลวินเทจเคยติดตามช่องมาแต่ยูทูปอันเก่าเข้าไม่ได้ท่าสมาชิกพอมีเบาะแสไหมครับ

สมาชิกหมายเลข 9280711

Huawei Matepad Pro 13.2 มีข้อดีข้อเสียยังไงบ้างคับ

การใช้งานทั่วไป ดูยูทูป เสิร์ทข้อมูลโอเคไหมครับ แบตอยู่ได้นานไหม พอดีจะเปลี่ยนจาก ipad air 5 คับ

สมาชิกหมายเลข 8418839

ฤดูกาลหน้า ทีมใหญ่ในพรีเมียร์คิดว่าจะเปลี่ยนโค้ชกี่ตำแหน่งครับ

อาเซน่อล - อาเตต้า ไม่ได้แชมป์พรีเมียร์ ซิตี้ - เป้ป ได้แชมป์พรีเมียร์วางมือ ลิเวอร์พูล - สล้อธ ไม่ได้ไป ucl เชลซี - โรซีเนียร์ ไม่ได้ไป ucl แมนยู - คาร์ริค ยังไม่น่าไว้ใจถึงจะได้ไป ucl สเปอร์ - ทูดอร

สมาชิกหมายเลข 3883024

【BTS Series Vol.3: SUGA】 ศิลปินควบตำแหน่งฮิตเมกเกอร์ เรื่องราวที่ SUGA / Agust D ฝากไว้ในเสียงดนตรี

BTS เตรียมคัมแบ็กในรอบ 4 ปี! คุณยูกะ คุวาฮาตะ (Yuka Kuwahata) ผู้แปลหนังสือ Official Book ของวง จะมาถ่ายทอดเสน่ห์ของสมาชิกแต่ละคนที่คุณอาจอยากรู้อีกครั้ง โดยแบ่งเป็น 7 ตอน และในตอนที่ 3 นี้ คือเรื่องร

ThirdFromtheLeft

เอาฮาเลย.... ปทุมเขต7 สีนุงเฮเพราะชนะนับใหม่ ก่อนช็อครู้ความจริง

ไปส่องคอมเม้นท์ ทั้ง ยูทูบ +เฟสบุ๊ค = นับใหม่ปทุม เขต 7 ส้มชะขาดเลย นำมาใสๆ ส้มได้สส. เเล้วก็เม้นท์ทับถมน้ำเงินยาวๆไป เเต่...! ที่ไหนได้ คะเเนนรวม น้ำเงินชนะห่าง ! .... IO ส้ม นี่เอาจริงหรือเอาฮา

สมาชิกหมายเลข 9234010

ช่วยแปลหน่อยค่ะ

คือว่าเราไปเห็นกระดาษแผ่นนึงที่บ้านญาติ เหมือนเขาเขียนชื่อคนไว้แต่แปลกๆ เหมือนไม่ใช่ชื่อคนธรรมดา อยากรู้ว่าชื่อดังต่อไปนี้แปลว่าอะไรคะ? 1.สมมติวงษ์เทวารัณย์ 2.กัลยาวิมลมนัส 3.ทิพยอาภรณ์ 4.ปทุมวิลาวัณย

สมาชิกหมายเลข 8427955

อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ เพลง ดนตรี นักแปล เพลงสากล

{room_name}

ช่วยแปลเพลงนี้ทีครับ (tak tun tuang)

กระทู้ที่คุณอาจสนใจ