หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ตัวอักษรจีนตัวนี้มีความหมายมั้ยคะ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
อยากทราบว่าตัวอักษรจีนนี้ ตัวใดตัวหนึ่งมีความหมายมั้ยคะ
ถ้ามี แปลว่าอะไรคะ
และมีสำนวนจีน 4 พยางค์ที่ประกอบด้วยตัวอักษรนี้มั้ยคะ (โดยตัวอักษรนี้อยู่ในตำแหน่งสุดท้าย)
ขอบคุณมากค่า
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เรียนภาษาจีน ทำงานพิสูจน์อักษรได้ไหม?
เราเรียนเอกภาษาจีน แต่เราไม่อยากเป็นล่าม ไกด์ หรือนักแปล เพราะทักษะการแปลของเรานั้นไม่ได้แตกฉานมากนัก แค่HSK Lv.3 แต่เราอยากเป็นนักแต่งนิยายและพิสูจน์อักษร เรารู้ตัวว่าเราชอบงานด้านนี้และทำมันไ
สมาชิกหมายเลข 3325222
รบกวนช่วยคิดชื่อลูกชาย
อยากรบกวนช่วยคิดชื่อลูกชาย โดยมี 2พยางค์ครับ พยางค์ที่ 1 อักษร ซ โซ่ พยางค์ที่ 2 อักษร น หนู ยกตัวอย่างเช่น ซันนี่ เป็นภาษาจากประเทศอะไรก็ได้ แนบคำแปลให้ด้วยก็จะดีมากครับ
สมาชิกหมายเลข 2851456
คนที่ทำซับไตเติ้ลจาก จีน-ไทย นี่ต้องเก่งขนาดไหนครับ
ชอบดูหนังจีนยุคเก่าๆครับ ตามทีวี เช่น เปาบุ้นจิ้น หนังกำลังภายใน เห็นตัวจีนวิ่ง กับ พากษ์ไทยแล้ว รู้สึกว่าแปลได้ดีมาก เข้าใจง่าย แต่อักษรจีนมีแต่คำยากๆ ทั้งที่เป็นสำนวน คำกลอน คำในราชสำนักของแต่ละราชว
สมาชิกหมายเลข 2575111
ในภาษาเกาหลีเจออะไรน่าสนใจด้วย เช่น การเขียนอักษรพยัญชนะมีสระมีอักษรตัวสะกด ได้ออกมาเป็น Stickman ( 옷 )
Stickman 옷 น่ารักๆ 옷 ประกอบด้วย วงกลม อีอึง (ㅇ) ลงมามีสระโอ (ㅗ) ลงมามีตัวสะกด ซีโอด (ㅅ) 옷 อ่านได้ว่า อด 옷 ไม่ได้แปลว่า คน แต่แปลว่า เสื้อผ้า
สมาชิกหมายเลข 2921509
ตั้งชื่อจีนให้หน่อย?
อยากมีชื่อภาษาจีนค่ะ ชื่อของเราคือ กัญญาณัฐ แปลว่า หญิงสาวผู้เป็นนักปราชญ์,ผู้มีความรู้ 1พยางค์หรือ2พยางค์ก็ได้ค่ะ ถ้ามีแซ่ก็จะดีมากๆและค่ะขอบคุณค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7026577
ขอถามแฟนคลับนิยายว่าด้วยอาชีพนางสนมหน่อยค่ะ
เราติดตามนิยายเรื่องนี้มาตั้งแต่ลงเว็บเด็กดี ชอบพล็อต และชอบสำนวนมากๆๆๆ ตอนที่อ่านครั้งแรก คิดว่าคนแปลเก่งมาก แปลออกมาได้อารมณ์คล้ายกับคุณหลินโหม่วเลย คือคงความเป็นจีนไว้สูงมาก อ่านแล้วได้บรรยากาศจีนโ
สมาชิกหมายเลข 785849
หนังจีนหนังเกาหลี ทำไมช่วงนี้พากย์ไทยพากย์ได้มั่วจัง
แนวในรั้วในวังตำแหน่งเชื้อพระวงศ์พากย์ได้ค่อนข้างมั่ว คือแบบไม่เหมือนเมื่อก่อนที่บทแปลจะสละสลวยกว่านี้ ยกตัวอย่างหนังที่พากย์มั่ว ช่องworkpoint หยุนเสียน หมอหญิงวังจักรพรรดิ เฉียนฮองเฮา ทำไมพากย์เป็น
น้องพริบพราว
Levi เขียนเป็นไทยยังไงให้มี 1 สระ 3 พยัญชนะ 2 พยางค์คะ
ตามหัวข้อกระทู้ค่ะ Levi พิมพ์ยังไงให้เป็นชื่อแบบภาษาไทยๆ โดยใช้ 1 สระ 3 ตัวอักษร 2 พยางค์ หรอคะ -ถ้าคุณเคยเห็นแปลว่าเราพวกเดี่ยวกัน 555 -ขอบคุณทุกคอมเม้นค่ะ
สมาชิกหมายเลข 4318546
สอบถามตำแหน่งเลขตัวถังรถ และ เลขเครื่องยนต์ Mio ZR 2005 (ตัวแรกอักษรจีน) และ ไฟล์คู่มือผู้ใช้ครับ
สวัสดีสมาชิกทุกท่านครับ วันนี้มีเรื่องรบกวนอีกแล้ว พอดีจะนำรถจักรยานยนต์ ยี่ห้อ Yamaha รุ่น Mio ปี 2005 (ตัวอักษรจีน ตัวแรก) ไปทำทะเบียน ก็เลยอยากจะสอบถาม ตำแหน่งเลขตัวถังรถ และ เลขเครื่องยนต์ ว่าอยู่
Warker-No2
พระไตรปิฎก ฉบับบาลี ปัจจุบัน ถูกต้องหรือไม่
ตรงกับการสังคายนา ครั้งแรกหรือไม่ เพราะกว่าที่จะมีการบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษร ก็ผ่านพุทธกาลไป หลายร้อยปีแล้ว และก็มีการ แปล จาก ภาษาสิงหล เป็น บาลี แสดงว่า ชาวสิงหล จารึก ไว้ในภาษา ของตนเองก่อนครั้งแ
สมาชิกหมายเลข 906791
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ตัวอักษรจีนตัวนี้มีความหมายมั้ยคะ
อยากทราบว่าตัวอักษรจีนนี้ ตัวใดตัวหนึ่งมีความหมายมั้ยคะ
ถ้ามี แปลว่าอะไรคะ
และมีสำนวนจีน 4 พยางค์ที่ประกอบด้วยตัวอักษรนี้มั้ยคะ (โดยตัวอักษรนี้อยู่ในตำแหน่งสุดท้าย)
ขอบคุณมากค่า