▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ปรัชญา
คนที่โชคดีที่สุด The Luckiest Man .. 11/10/2560 สรายุทธ กันหลง
คนที่โชคดีที่สุด The Luckiest Man .. 11/10/2560
https://pantip.com/topic/36966591
Cr: กฤษณา โควหกุล
คนที่โชคดีที่สุดไม่ใชคนที่เก่งหรือร่ำรวยจนล้นฟ้า
แต่เป็นคนที่มี "ความสุข" ในทุกวัน สุขกับ "เส้นทางที่เลือกเดิน" และสุขกับการใช้ขีวิต
ขอแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า..
The Luckiest Man is not the smartest or the richest, but is the one that has "happiness" everyday -- happy with "the path one makes" and with the way of living.