คิดว่าkseries กับ viu อันไหนซับสวยกว่ากัน

รบกวนขอคำปรึกษา ไม่ทราบว่าซับไทยของทั้ง viu และ kseries อันไหนแปลได้ตรงและ ความหมายใกล้เคียงกับเจ้าของภาษาที่ต้องการจะสื่อมากที่สุดคะ ส่วนตัวเคยดูเปรียบเทียบในเรื่องเดียวกัน บางประโยคก็ตรง บางประโยคก็

เราเป็นสมาชิกแอป Viu อยู่ตอนนี้ ซึ่งเราติดซีรี่ ชอบดูซีรี่เกาหลี แต่มีความคิกว่า ทำไมในแอป Viu ซีรี่มันน้อย ไม่มีอะไรจะดู หรือไม่เราก็ดูเกือบหมดแล้ว บางเรื่องที่ไม่ดูเพราะ มันไม่สนุก ก็เลยไม่ได้ดูต่อ

พอดีชอบดูหนังผีนะคะ 5555555555555 ตอนนี้ก็ดู Ghost Whisperer รอบ 2 อยู่ ใกล้จบละ ซับไทย และวันนี้เริ่มดูหนังเกาหลี The Master' s Sun เหมือนนางเอกคนนี้เป็นดาราเด็กมาก่อน เราจำชื่อไม่ได้ แต่น่าจะเห็นบ่