หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สอบถามเรื่องการแปล Attack on titan ของวิบูลย์กิจเล่มหลังๆหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
Attack on Titan
เนื่องจากช่วงแรกผมตามเก็บมาเรื่อยๆ จนถึงประมาณเล่ม10กว่าแล้วหยุดไป รู้สึกว่าการแปลเรื่องนี้แปลได้ชวนงงมากๆ ยิ่งอ่านยิ่งสับสนต้องมาตามสปอยสรุปอีกที
เลยอยากถามว่าสำนวนการแปลเล่มหลังๆนี่ดีขึ้นบ้างไหมครับ จะได้ตามเก็บสะสมต่อ อยากเอามาอ่านรวดเดียว
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หนังสือการ์ตูน Attack on Titan ควรซื้อจากที่ไหนดีที่สุดคะ
เราอยากซื้อเป็นหนังสือทุกเล่ม แต่ก็ไม่แน่ใจว่าถ้าซื้อกับวิบูลย์กิจคุณภาพจะดีมั้ย ทั้งเรื่องการแปล สี และกระดาษ หรือว่าตอนนี้เค้าพัฒนาแล้วคะ ถ้ามีที่อื่นอีกยังไงขอคำแนะนำด้วยนะคะ เราไม่เคยซื้อหนังสือกา
สมาชิกหมายเลข 5547623
Attack on Titan ขอแรงเพื่อนช่วยคลายความสงสัยหน่อย(สปอย)
ตอนไททันบุกตอนแรก พ่อของเอเลนออกเดินทางไปนอกเมือง เอเลนกับมิคาสะหนีเข้าเมืองชั้นใน ทำไมจู่ๆกุญแจของพ่อถึงมาอยู่ที่เอเลนได้ไง แล้วฉีดยาให้เอเลนตอนไหน ทำไมมิคาสะถึงไม่รู้เรื่อง ในอนิเมะเหมือนเวลาจะผ่าน
แมวตัวนี้ราคาพันล้าน
[Review] Manga: Spin-Off Attack on Titan -Birth of Levi- Limited Edition Japanese & Thai Ver.
สวัสดีค่ะ :) วันนี้ จขกท. ได้หนังสือการ์ตูนเข้าบ้านมาใหม่ (หลังจากไปยืนตากแดดที่เซนทรัลเวิล์ดซื้อมา) นั่นคือ Manga Spin-off Attack on Titan ภาครุ่งอรุณของรีไว Limited Edition ประกอบกับว่าจขกท.มีเวอร์
Reiner Rubin
62 ปีแล้วไง!!! "เนวิน" ติดซีรีย์การ์ตูนดัง
จริงๆ หาคนอายุ 62 ที่ดูการ์ตูนยากอยู่เหมือนกันนะ แต่ attack นี่การ์ตูนผู้ใหญ่เลยล่ะ ********************************************************************************************* แม้ว่า เนวิน 
สมาชิกหมายเลข 6555645
มังงะ Attack on titan
คือผมอยากรู้ว่ามังงะAOT ทางสนพ.วิบูลย์กิจจะมีการตีพิมพ์ใหม่บางเล่มที่หมดไปไหม เพราะผมต้องการซื้อมังงะทุกเล่มแบบเป็นเซ็ตจากทางเว็บของสนพ.เลยหน่ะครับหรือว่าผมจะซื้อมังงะทางร้านต่างๆในshopeeดีกว่าครับ (ถ
สมาชิกหมายเลข 5973708
Attack on titan ตอนนี้มีถึงเล่มที่เท่าไหร่
หนังสือ attack on titan ตอนนี้มีถึงเล่มที่เท่าไหร่ใช่24หรือเปล่า แล้วในเล่มล่าสุดถึงตอนที่เท่าไหร่ อยากจะสะสมเลยอยากรู้อะค่ะ ราคาด้วยก็ดีนะ😂🙏
สมาชิกหมายเลข 4430019
สอบถามมังงะเรื่องAttack on titan ไม่สปอยครับ
ผมอยากรู้ว่าเล่ม34แปลไทยมันจะทีเดียว 5 ตอนเลยไหมครับ เพราะเท่าที่สังเกตุเล่มก่อนๆจะมี4ตอนแล้วถ้าเกิดเล่ม34มันมี4ตอน ตอนที่139จะไปทำแยกหรอครับคงไม่หรอก แล้วผมอยากรู้ว่ามีที่ไหนที่แปลตอนแบบยังไม่รวมเล่ม
สมาชิกหมายเลข 6297077
Attack on Titan Season 7 ใน Netflix กับ Final Part มันเหมือนกันต่างกันยังไงครับ
เท่าที่อ่านๆมา เข้าใจว่าใน netflix จะตัดเป็นตอนๆ และฉากจบไม่ตรงกับ final part ควรดูแบบไหนดีครับ
จิบ "ชา" เย็นแทะหนังสือ
มีใครรู้สึกบ้างครับ ปัญหาของมังงกะ attack titan คือเวลาย้อนอดีต คนเขียนเขาไม่แยกหรือถมดำให้ชัด
นึกภาพวันพีซ หรือหลายๆเรื่องอื่นๆ กรอบมักจะสีดำ หรือมีเกริ่น แต่เรื่องนี้ อยากจะย้อน ก็ย้อนเลย เหมือนพยายามอนุมานให้คนอ่านเข้าใจเอง สลับไปมาเลย ตอนใครจะคุยกับใคร จะตัดเข้าตัดออก พวกเขียนติดๆกันเลย หรื
สมาชิกหมายเลข 6550398
อดีตบก. โชเน็นจัมป์ คาซูฮิโกะ โทริชิมะ ได้แสดงความเห็นการ์ตูน attack on titan ไปทางลบ
ในงาน Japan Expo 2025 อดีตบก. โชเน็นจัมป์ คาซูฮิโกะ โทริชิมะ ผู้ดูแลเรื่องดราก้อนบอล ให้สัมภาษณ์กับสื่อไปว่า เขาให้ความเห็นเกี่ยวกับการ์ตูนเรื่อง attack on titan ผลงานของ อาจารย์ Hajime Isayam
สมาชิกหมายเลข 3942785
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การ์ตูน
การ์ตูนญี่ปุ่น
Attack on Titan
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สอบถามเรื่องการแปล Attack on titan ของวิบูลย์กิจเล่มหลังๆหน่อยครับ
เลยอยากถามว่าสำนวนการแปลเล่มหลังๆนี่ดีขึ้นบ้างไหมครับ จะได้ตามเก็บสะสมต่อ อยากเอามาอ่านรวดเดียว