หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สิ่งที่รากนคราพลาดมากๆ คือการให้นักแสดงพูดเหนือทั้งเรื่อง
กระทู้สนทนา
รากนครา
ละครโทรทัศน์
ภาษาเหนือมันฟังยากกว่าภาษาอีสาน และดูเหมือนจะยากสุดในภาษาไทย 4 ภาค
กลุ่มคนดูเรื่องนี้ส่วนใหญ่ก็น่าจะเป็นผู้ใหญ่ ไม่ใช่วัยรุ่น คงขี้เกียจที่จะมานั่งอ่านซับ
คิดว่านอกจากบทที่เข้าไม่ถึงคนดูแล้ว การใช้ภาษาเหนือ+ซับไตเติล ก็ไล่คนดูบางส่วนออกไปอีก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
'รากนครา'หากทำเพลงประกอบภาษาเหนือ ใครเหมาะ?
อย่างที่รู้ว่า 'นาคี' พี่อ๊อฟได้ก้อง-ห้วยไร้ มาร้องเพลงประกอบเป็นภาษาอีสาน หาก 'รากนครา' ทำบ้าง ที่จะให้เพลงประกอบเป็นภาษาเหนือใครดูมีแววเหมาะบ้าง? ปล.อยากให้ทำมาก ฟังเพลงภาษาถิ่นนั้นๆประกอบมันยิ่งด
สมาชิกหมายเลข 3365738
อยากทราบว่าเว็บ FWIPTV คือเว็บถูกกฎหมายรึเปล่าครับ ?
คือผมเป็นคนขี้เกียจอ่านซับไตเติล ผมสมัคร Netflix ผมก็จะหาแต่ซีรี่ห์ที่เป็นพากษ์ไทย (ซึ่งก็เจอแต่ซีรี่ห์ 7 ขวบขึ้นไป 5555) และอีกอย่าง หนังใน Netflix ส่วนใหญ่จะเป็นซับไตเติลไปเสียหมด ทำให้อยากหาเว็บอื่
เวด วิลสัน นักรบสยบแมว
ความทราบถึงนายกแล้ว เพจไทยคู่ฟ้า ยกละครบุพเพสันนิวาส เป็นละครน้ำดี !! แฝงความรู้ประวัติศาสตร์ โบราณคดี
ละครน้ำดี !! แฝงความรู้ประวัติศาสตร์ โบราณคดี #บุพเพสันนิวาส ช่วงนี้กระแสละคร “บุพเพสันนิวาส” มาแรงแซงทางโค้ง แถมได้ข่าวว่าดังไกลไปถึงเมืองจีน มีการใส่ซับไตเติล (Subtitle) ภาษาจีน เพื่อฉา
เทพบุตรสามล้อ
มีใครเป็นคนเหนือแท้ๆ บ้างคะ ในเรื่องรากนครา
ตามหัวข้อกระทู้เลยค่ะ บางที ฟังๆ ไปก็เหมือนอีสาน อยากฟังเหนือแต้ๆ ต้องฟังคนไหนหรือคะ รู้แต่ว่า หมาก เป็นคนเหนือ แล้วนักแสดงคนอื่นๆ ละคะ
PinkyPie WinkWink
ชาวจักรยานทัวริ่ง มีเต็นท์ขนาดเล็กแนะนำไหมครับ?
เสาร์อาทิตย์ที่จะถึงนี่ว่าจะไปกางเต็นท์ ปรกติมีใช้อยู่แล้วแต่คุ้ยไงก็ไม่เจอ ไม่รู้ไปยัดไว้ไหน เลยว่าจะซื้อใหม่ สเปกที่อยากได้ก็ประมาณว่านอนคนเดียว มีมุ้งมีฟลายชีท กางบนพื้นซิเมนต์ก็ได้ ไม่ต้องใช้สมอ
แมวเหมียวร่าเริง
รูปสนามบินในปักกิ่งจริงหรือเปล่า
ถ้าเป็นจริง น่าจะถึงยุคที่เอเซียผงาดขึ้นมาเหนือยุโรปและอเมริกา ที่หลังๆมักจะขี้เกียจและโกหกมากขึ้นเรื่อยๆ ดูเหมือนหยุดพัฒนาการไปแล้ว
มุมม่วง
เพราะอะไร ภาษาใต้ ถึงไม่ได้รับความนิยม แบบภาษาอีสาน และ ภาษาเหนือ
ง่ายๆเลย สื่อไทย เดี๋ยวนี้ มีภาษาถิ่นเข้ามามีส่วน ไม่น้อย มากที่สุดก็คือ ภาษาอีสาน ทั้งเพลง ละคร ภาพยนตร์ รวมถึง คำที่พูดกันเล่นๆ ว่าซ่าน อีหยังวะ แซ่บ&
สมาชิกหมายเลข 6272922
ละครช่วงนี้เหมือน Otop ภาษาของแต่ละภาคเลย นาคี=อีสาน , รากนครา=เหนือ , เงาอถารรพ์ =ใต้ ใครรู้สึกเหมือนกันบ้าง
ละครพูดภาษาแต่ละภาคนี่นั่งดูสนุกเลย ขึ้นซับในหัวสมองนี่ไม่ทันกันเลยทีเดียว ปกติสมงสมองนี่ก็แรมช้าอยู่ล่ะ ช่วงนี้ติดละครเยอะอยู่ 5555 นาคี=อีสาน ญาญ่า นางเอก #นาคี2 ลองเว่าอีสาน ได้ใจคนขอนแก่นไปเต็ม
OISHIBOY
ร้อน-เย็น
จากสุโขทัยส่องสว่างทางอักษร อยุธยาขจรเกียรติเกริกไกรสมัย ธนบุรีรวมพลพรรครักษ์พงศ์ไผท รัตนโกสินทร์สมัยสืบสานไทยวัฒนาศึกเหนือใต้ออกตกเคยยกรบ บรรพชนสู้ไม่สยบทุกทิศา แลกเลือดเนื้อเพื่อแผ่นดินถิ่นพารา เป็น
MidnightEcho
เอไอเอส?
คือ แต่ละวันที่ข้อความเข้ามาเนี่ย มีแต่พวกเว็บพนัน เข้ามาไม่ต่ำกว่า10ข้อความในแต่ละวัน ไล่บล็อคจนขี้เกียจละ คือทางค่ายปล่อยผ่านมาได้ยังไง มันเข้ามาจนน่ารำคาญ ขอวิธีปิดกั้นข้อความพนันพวกนี้หน่อย ใช้ซิ
สมาชิกหมายเลข 9102586
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
รากนครา
ละครโทรทัศน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 2.1 พัน
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สิ่งที่รากนคราพลาดมากๆ คือการให้นักแสดงพูดเหนือทั้งเรื่อง
กลุ่มคนดูเรื่องนี้ส่วนใหญ่ก็น่าจะเป็นผู้ใหญ่ ไม่ใช่วัยรุ่น คงขี้เกียจที่จะมานั่งอ่านซับ
คิดว่านอกจากบทที่เข้าไม่ถึงคนดูแล้ว การใช้ภาษาเหนือ+ซับไตเติล ก็ไล่คนดูบางส่วนออกไปอีก