หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยเค้าด้วยครับผม
กระทู้คำถาม
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
รบกวนผู้รู้ช่วยด้วยครับผม
อยากเเปลข้อความเป็นภาษาอังกฤษ เเต่กลังเขาไม่เข้าใจ
" ฉันเช็คเลขเเทร็กพัสดุ ที่ฉันส่งให้คุณเเล้วนะ ไปรย์ษณีย์ไทยบอกว่า พัสดุถูกส่งออกจากสุวรรณภูมิตั้งเเต่วันที่ 17 สิงหาคม
เเสดงว่าถูกข่นส่งไปทางอากาศ ฉันก็ไม่เเน่ใจในขั้นตอนข่นส่ง เเต่ฉันคิดว่ามันนานมากๆเลย ฉันเริ่มกังวลเเล้ว"
ขอบคุณล่วงหน้าครับผม
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ใครที่เขียนอีเมล์เป็นภาษาอังกฤษช่วยหน่อยนะคะ
จะสอบถามสถานะสินค้านะคะ จะสอบถามว่า ฉันเข้าไปเช็คสถานะสินค้าและของถึงไทยตั้งแต่วันที่ 6 ส.ค. แล้ว และรอสินค้าประมาณ 1 เดือนแล้ว แต่ตอนนี้ฉันยังไม่ได้รับสินค้า อ
สมาชิกหมายเลข 4333673
รบกวนช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษด้วยค่ะ สำคัญมากจริงๆ
คือ ลูกค้าสั่งซื้อสินค้าไปเกือบเดือนแล้วยังไม่ได้รับของ เช็คสถานะว่าถึงที่ปณ อเมริกาแล้วหลังจากนั้นก็ไม่มีอัพเดตอีกเลย อยากส่งข้อความให้ลูกค้าดังนี้ค่ะ หากคุณยั
สมาชิกหมายเลข 2595290
ส่งEMSตั้งแต่วันที่5 วันนี้ของยังอยู่ไปรษณีปลายทางนิ่งเงียบเลย
ดิฉัน ส่งพัสดุ ตั้งแต่วันที่ 5 วันนี้วันที่9 พัสดุของฉันไปค้างอยู่ที่ไปรษณีปลายทางตั้งแต่วันที่ 6 ยังไำม่ออกนำจ่ายให้ฉันเลย ดิฉันโทรไปคอลเซนเตอร์แล้ว รอประสานงา
สมาชิกหมายเลข 7899283
สั่งหนังสือจาก amazon เดือนกว่ายังไม่ได้รับ
ผมสั่งหนังสือจากเว็บ amazon แล้วจ่ายเงินผ่านบัตรไปตั้งแต่ช่วงสิ้นเดือนมกราครับ หลังจากนั้นได้มีแจ้งเตือนเมื่อวันที่ 9 กุมภาว่าสินค้ามาถึงประเทศไทยแล้ว ผ่านการขน
สมาชิกหมายเลข 3046890
ผมส่งโฟมล้างหน้ากับครีมกันแดดไปเยอรมันผ่านไปรษณีย์ไทย อยากถามกรณีตีกลับครับ
ตอนผมไปที่ไปรษณีย์ไทย เจ้าหน้าที่บอกว่ามันเป็นของเหลว เอาขึ้นเครื่องบินไม่ได้ ผมเลยใช้วิธีส่งทางเรือ ซึ่ง 2 เดือนก็ยอมรอ แล้วผมก็ถามเจ้าหน้าที่ว่าถ้าไปถึงเยอรมั
อาปิง10
"เศรษฐศาสตร์แห่งความคิดถึง: ทำไมโปสการ์ดและ ส.ค.ส. ถึงยังไม่ตายในยุคที่ทุกอย่างรวดเร็ว?"
บทความต้นฉบับ Postcard ลายลิขิตบนกระดาษที่กำลังเลือนหายไปกับสายลม ในยุคที่เราสามารถส่งความคิดถึงข้ามโลกได้ภายในเสี้ยววินาทีผ่านหน้าจอสัมผัส มีศิลปะชิ้นหนึ่งที่ก
ผู้มั่งคั่งแห่งบาบิโลน
ขอวิธีกรอกข้อมูลการส่งของไปต่างประเทศ ของไปรษณีย์ไทยหน่อยค่ะ
ปกติส่งของไปให้ญาติที่อเมริกา เจ้าหน้าที่จะกรอกข้อมูลและชั่งน้ำหนักของให้ เรามีหน้าที่แพ็คสินค้าให้ดีก็พอ ครั้งนี้เจ้าหน้าที่บอกว่าต้องกรอกข้อมูลและพิมพ์ออกมาเอ
สมาชิกหมายเลข 7683511
สอบถามการส่งพัสดุไปต่างประเทศ ใช้ไปรษณีย์ไทย
สวัสดีค่ะ พอดีต้องการที่จะส่งของไปต่างประเทศค่ะแต่ไม่เคยส่งมาก่อนไม่รู้ว่สจะต้องเลือกส่งแบบไหนดีค่ะ ของที่เราจะส่งเป็นโฟโต้การ์ด โพลารอยด์ โปสการ์ดที่เป็นรูปดาร
สมาชิกหมายเลข 8297609
ขอทราบโครงสร้างการบริหาร บริษัท กับ หจก. และชื่อตำแหน่งต่างๆ(ไทย/อังกฤษ)
ผมอยากทราบคร่าวๆว่าเหตุที่เลือกจดทะเบียนนิติบุคคลแบบ บริษัทจำกัด กับ ห้างหุ้นส่วนจำกัด นั้นมันแตกต่างกันอย่างไร สิทธิประโยชน์ ข้อดีข้อด้อยแต่ละแบบเป็นอย่างไร แล
นั่งหน้าจอ
รบกวนแนะนำเว็บดูเว็บดูหนังญี่ปุ่นแบบมีซับอังกฤษ หรือแบบซับไทยก็ได้ค่ะ (ไม่ใช่ 18+นะคะ)
สวัสดีค่ะ คือว่าตอนนี้กำลังจะฝึกภาษาค่ะโดยเฉพาะภาษาอังกฤษ จากการอ่านซับไตเติ้ลหนัง แต่ส่วนตัวเป็นคนชอบดูหนังภาพยนตร์ญี่ปุ่น (ไม่ใช่ 18+ นะคะ) มาดูหนังญี่ปุ่นจะช
pyp159
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ใครเก่งภาษาอังกฤษช่วยเค้าด้วยครับผม
อยากเเปลข้อความเป็นภาษาอังกฤษ เเต่กลังเขาไม่เข้าใจ
" ฉันเช็คเลขเเทร็กพัสดุ ที่ฉันส่งให้คุณเเล้วนะ ไปรย์ษณีย์ไทยบอกว่า พัสดุถูกส่งออกจากสุวรรณภูมิตั้งเเต่วันที่ 17 สิงหาคม
เเสดงว่าถูกข่นส่งไปทางอากาศ ฉันก็ไม่เเน่ใจในขั้นตอนข่นส่ง เเต่ฉันคิดว่ามันนานมากๆเลย ฉันเริ่มกังวลเเล้ว"
ขอบคุณล่วงหน้าครับผม