▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
-
หน้าแรก
- คอมมูนิตี้
- {name} {description}
- กิจกรรม
- แลกพอยต์
- อื่นๆ
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
รบกวนอาจารย์ ผู้รู้ภาษาจีนช่วยแปลภาษาจีนเป็นภาษาไทยสัก 2 บรรทัดให้หน่อยครับ
ภาษาจีนมีดังนี้
冬雪紛飛, 滿天飛舞, 湖面冰封, 銀裝素裏, 唯有老荷枯蓮, 相携而立,
虬曲雪面﹑抽象的線條在寒雪中呈現出多才多姿的素描畫面¸ 露冷蓮房, 生氣素然。
ขอบพระคุณล่วงหน้าครับ