หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนท่านผู้รู้ภาษาจีนครับ ขอความหมายไทยครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาจีน
รบกวนผู้รู้ภาษาจีน ช่วยให้ความหมายไทยตามประโยคด้านล่างนี้ด้วยนะครับ... ขอบคุณล่วงหน้าครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
จีน3ประโยคนี้ความหมายต่างกันไหมคะ
我的朋友想买苹果 我的朋友要买苹果 我的朋友想要买苹果 ใครพอทราบบ้าง?
สมาชิกหมายเลข 8481896
สอบถามความหมายประโยคภาษีจีนครับ
รบกวนผู้รู้ด้วยครับ 3 ประโยคนี้แปลเป็นไทยว่าอะไรครับ
splitney
ขอความช่วยเหลือจากคนพิมพ์ภาษาจีนได้ค่ะ อยากได้ประโยคแบบด้านล่างแต่เป็นตัวพิมพ์จากคอม
ขอความช่วยเหลือจากคนพิมพ์ภาษาจีนได้ค่ะ อยากได้ประโยคแบบด้านล่างแต่เป็นตัวพิมพ์จากคอม จะนำไปทำตรายาง ประทับบนหนังสือพิมพ์จีน ขอบคุณทุกคนล่วงหน้าค่ะ
ทาโร่คุง
สำนวนจีนประโยคนี้แปลเป็นภาษาไทยว่าอะไรดีคะ?
พอดีอ่านเจอประโยคนี้ในนิยายค่ะ 饱暖思咳咳,饱暖思咳咳,咱们就暂时不思咳咳那种东西了 แต่พอค้นหาความหมายในกูเกิ้ล ดันมีประโยคนี้ขึ้นมาแทน 饱暖思淫欲,饥寒起盗心出自 เลยเดาเอาว่า นักเขียนใช้ประโยคล่างมาแปลงใหม่ ลองอ่านในเว็บจีนที่มีคนให้
สมาชิกหมายเลข 4635861
พี่ปี1 อยากมีเพื่อนพูดจีนได้
สวัสดีค่ะ ตอนนี้หนูอยู่ ปี1 ค่ะ อยากกลับมาฝึกภาษาจีนเเล้ว (ยังทันใช่ไหม) ก็ได้แค่เริ่มต้นค่ะ พวกพินอิน หรือสื่อสารได้บางประโยค ตอนนี้ก็เรียนไปด้วย แต่คนละอย่างกับภาษาจีนเลย เลยคิดว่าอยากหาเพื่อน
สมาชิกหมายเลข 9026109
ทุนจีนเทาฉลองกับข่วนี้ ยุติ “ทีมสุดซอย” ภาระกิจไล่ล่าโรงงานจีนเทา
ยุติ “ทีมสุดซอย” ภาระกิจไล่ล่าโรงงานจีนเทา ทีมสุดซอย ตรวจยุติบทบาทไภาระกิจไล่ล่าโรงงานเถื่อน ทุนจีนผิดกฎหมายครองประเทศ หลังการเมืองเปลี่ยน รัฐบาลใหม่เข้ามาแทนที่ นางสาวฐิติภัสร์ โชติเดชา
superman2007
ขอคำแนะนำฝึกจีนฉบับคนไม่ได้เรียนศิลป์-จีนโดยตรงหน่อยค่ะ #Dek69
มีเรื่องอยากขอคำแนะนำค่ะ คือตอนนี้เราเป็นเด็กซิ่วจาก Dek68ไป 69ค่ะ ตอนมปลายเราเรียนสายศิลป์-ภาษาอังกฤษ เลยได้เกี่ยวกับเยอะพอสมควร แล้วเมื่อช่วงเดือนที่แล้วเราคิดอยาก ฝึกภาษาจีน อยากลงสอบ A-levelจีน(เป
สมาชิกหมายเลข 8993558
"ละไว้ในฐานที่เข้าใจ" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
ประโยคแรกที่เข้ามาในหัวคือ ✅ “Everyone and their dog knows that.” (โดย everyone and their dog… มันแปลว่า ชาวบ้านชาวช่อง) แต่มันจะเอาฮาเกินไปครับ 555 กลับมา
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
โลกไม่ได้หยุดหมุนเพราะแก
ความจริงที่บาดลึก โลกที่ไม่หยุดหมุนเพราะใคร ใช่แล้ว ไม่มีใครสนใจแกหรอก ไม่ว่าแกจะเป็นใคร มาจากที่ใด จะยิ่งใหญ่เพียงใดในห้วงเวลาอันสั้นนี้ จะเป็นที่จดจำ หรือเป็นเพียงลมหายใจที่ผ่านเลย เมื่อถึงวันที่ลมห
สมาชิกหมายเลข 8888315
น้ำมะพร้าว Malee COCO ฉลากอ่านแล้วงง
พอดีซื้อ น้ำมะพร้าว Malee COCO มาดื่ม แล้วอ่านฉลากของผลิตภัณฑ์ ที่เป็นลักษณะบรรยาคุณสมบัติของเครื่องดื่ม มีประโยคหนึ่งที่เขียนว่า "โครเมียมมีส่วนช่วยในการทำงานของอินซูลินในการน้ำกลูโคสเข้าเซลล์
สมาชิกหมายเลข 3873439
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาจีน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนท่านผู้รู้ภาษาจีนครับ ขอความหมายไทยครับ