กรณีสัก5 แถวที่เดียว สามารถลงออนเซ็นได้ไหม

เราได้เข้าไปจองที่พัก ในญีปุ่นที่มีออนเซ็นให้แช่ แต่เขาระบุ
"Guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities"
เราสักแค่ 5 แถว ไม่แน่ใจเขาจะอนุญาตไหมค่ะ