ใบเสร็จจากร้าน Subway ชวนให้คนไปโหวต Yes กันในเรื่อง Same-sex marriage

กระทู้คำถาม

เพศที่สาม ความรักเพศที่สาม คนไทยในออสเตรเลีย ประเทศออสเตรเลีย หน้าต่างโลก

ตอนนี้ออสเตรเลียกำลังถกเถียงกันเรื่องสิทธิในการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกัน
ซึ่งก็มีทั้งคนที่ไม่และสนับสนุน
ทางรัฐฯจึงบอกว่างั้นไปโหวตกันมาก่อนแล้วกัน
เลยจัดการให้มีการโหวตทางไปรษณีย์ซึ่งเปลืองงบให้เลือกว่า "Yes" or "No"

ซึ่งไม่ใช่การโหวตวแล้วจบเลย แต่เป็นการเลือกว่าจะให้ทางรัฐฯต้องโหวตต่อหรือไม่
เพราะถ้าผลออกมาว่า Yes รัฐก็ไปเลือกกันต่ออีกที โดยไม่ต้องสนใจผลเก่าก็ได้

แต่ถ้าNo ก็คือจบ ไม่ต้องให้รัฐโหวตแล้ว
นี่ก็เป็นประเด็นที่บ่นกันว่า ทำไมไม่ให้รัฐบาลโหวตกันไปเลน

7News ก็แสดงภาพใบเสร็จจากร้าน Subway กับข้อความที่ว่า

"We believe in EQUALITY for all Australians.
What about you?
Vote "Yes" in the Postal Survey.
Do it because it is the right thing to do"

"เราเชื่อในความเท่าเทียมกับของชาวออสเตรเลียทุกคน
แล้วคุณล่ะ?
เลือกโหวต "Yes" ในการโหวตทางไปรษณีย์นี้
เลือกโหวตเพราะมันเป็นสิ่งที่ถูกต้อง"

ถ้าไม่ใช่พลเมืองออสซี่ไม่สามารถโหวตได้

กรณีนี้ message จาก subway ก็คืออยากให้ทุกคนทำในสิ่งที่ถูกต้องเพื่อชาวออสเตรเลียด้วยกัน

ออสฯเป็นฝรั่งชาติท้ายๆที่ยังไม่มีกฎหมายรับรองการแต่งงานเพศเดียวกัน