อยากเก่งภาษาอังกฤษ

สวัสดีค่ะ ตามหัวข้อเลยคือ อยากเก่งภาษาอังกฤษ ตามที่เห็นทั่วไปคือคนตั้งกระทู้แนวนี้เยอะมาก ซึ่งคำตอบทุกคนก็จะคล้ายๆกันแบบทุกกระทู้ คือ ฝึก อ่าน ฟัง เขียน เยอะๆ ซึ่ง ตัวดิฉันลองทำแล้ว ไม่รอดค่ะ T^T ฟังเพลงแล้ว พยามจดๆแล้ว อ่าน-แปลแล้ว ปรากฎคือ นั่งแปลมันทุกคำเลย ซึ่งมันทำให้ท้อมาก เพราะพื้นฐานคำศัพท์น้อย เคยอยากลองไปเรียนในสถาบันสอนภาษาต่างๆ แต่ค่าเรียนก็ใม่ใช่ถูกๆ ตั้งชม.ละ 200  คอร์สละ 3-4000 เคยเรียนตามยูทูปค่ะ เหมือนจะเข้าใจนะ แต่ก็ไม่เข้าใจ พอค้นหาในกูเกิ้ล มันก็ไม่ได้ทำให้เข้าใจ มันเหมือนยังไม่หายสงสัย ไม่รู้จะหันไปถามใครดี พองงมันก็จะท้อค่ะ พอหาคำตอบไม่ได้ มันก็หยุดทำ  เลยอยากได้คนที่พอจะให้คำปรึกษาได้ ไม่ก็บัดดี้ที่คอยช่วยได้ 😧 ความอยาก มีค่ะ แต่ความพยายามอาจจะมีไม่มากพอ ความไม่เข้าใจคืออุปสรรค 😧