สอบถามเกี่ยวกับภาษาอีสานหน่อยครับ

บ่อน กับ ม่อง นี่แปลว่าที่อยู่ แหล่ง ใช่ไหมครับแล้วมันใช้ในประโยคต่างกันอย่างไรครับ
แป่นแว๋น แปลว่าอะไรครับ
หล่า แปลว่าน้องสาว หรือผู้สาวใช่ไหมครับ ใช้แทนความหมายอื่นได้อีกไหมครับ