หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทำงานแปล Subtitle ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย ติดต่อ เริ่มต้นอย่างไรบ้างค๊ะ พอจะแนะนำได้ไหมเอ่ย
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
Part Time
ทำอย่างไรที่จะหา connection ได้ค๊ะ พอจะแนะนำได้ไหมค๊ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากทำธุรกิจ gps tracking ไม่ทราบต้องเริ่มต้นอย่างไรดี
พอมีใครช่วยแนะนำได้บ้างใหมค่ะ ว่าต้องเริ่มต้นอย่างไรดีค่ะ ว่าต้องจ้างที่ไหนเขียนโปรแกรม หรือพอแนะนำการเริ่มต้น ใครพอมีความรู้ ช่วยแนะนำทีค่ะ
moowhanta
สนใจอยากทำงานประเภท sales support หรือ ธุรการประสานงาน ช่วยแนะนำเพิ่มเติมหน่อยค่ะ
อยากทราบแนวทางและคำแนะนำเพิ่มเติม ว่าหน้าที่ของ sales support ต้องทำอะไรบ้าง ส่วนต่อก็พอมีทักษะการใช้ Excel ทำพวก Pivot,Vlookup ประมาณนี้ค่ะ แต่ที่อ่อนด๋อยคือภา
สมาชิกหมายเลข 7178267
รบกวนแนะนำ...สาวประเภท 2 ขอวีซ่าไปจีน
สวัสดีค่ะ... ดิฉันอยากรบสอบถาม ขอคำแนะนำ การขอวีซ่าเข้าจีน สำหรับสาวประเภท 2 พอได้รายละเอียดมาบ้างแล้วค่ะ แต่มีข้อสงสัยควรทำอย่างไรค่ะ 1. ใบรับรองการทำงาน พอดีด
สมาชิกหมายเลข 2982397
อยากเริ่มต้นทำธุรกิจเทรดดิ้ง ต้องเริ่มอย่างไรบ้างค่ะ
ตัวเองพอจะมีความรู้ตามสายงานที่ทำมาคือ export department ติดต่อกับลูกค้าต่างประเทศบ้าง มีลูกค้าที่สนิทบ้าง ตอนนี้อยากมาเริ่มทำธุรกิจของตนเอง เลยอยากทราบว่า 1 ต้
สมาชิกหมายเลข 5359691
ช่วยหน่อยค่ะ Pls...
ต้องการทำเว็บไซต์เก่าที่ใช้งานอยู่แล้ว (เขียนด้วย ภาษา asp) ให้สามารถ ออนกับอุปกรณ์ มือถือ แทบเล็ต และอื่นๆ เป็น (responsive) ต้องทำยังไงบ้างค่ะ รบกวนผู้เชี่ยวช
สมาชิกหมายเลข 783066
พูดทับศัพท์ให้น้อยลงได้ไหม ฟังง่ายกว่าเยอะ
"ผมมีแพสชั่นกับเคสนี้มาก มายเซ็ตนี้ทำคอนเทนต์ได้ชัวร์ หยุดบูลลี่ บอดี้เชมมิ่งกันได้แล้ว มันไม่แฟร์นะ" คุณดูสิภาษาไทยที่เข้าใจได้ง่ายหายไปแทบหมด ฟังแล้
สมาชิกหมายเลข 2077948
มีปัญหาเรื่องการฟังภาษาอังกฤษ
ไม่รู้ใครเป็นเหมือนกันบ้างผมสามารถแปลภาษาอังกฤษโดยการอ่านตัวอักษรได้ปกติ แต่มีปัญหาเรื่องกาารฟังพยายามยังไงก็ฟังคลิปสัมภาษรายการดังๆ ของต่างประเทศไม่ออก ต้องใช้
สมาชิกหมายเลข 7593546
App แปลภาษาอังกฤษเป็นไทยหรือไทยเป็นอังกฤษบนวินโดว์ ของเจ้าไหนดีที่สุดครับ
ผมเจอปัญหากับ Google Translate ที่แม้ว่าจะแปลออกมาได้แต่ศัพท์หลายคำไม่มีคำแปลหรือแปลผิดเพี้ยนไปจากความหมาย เช่น turncoat ดันแปลว่า เสื้อคลุม ทั้งที่ควรแปลว่า &q
สมาชิกหมายเลข 2463966
[How to] ภาษาอังกฤษเริ่มจากศูนย์ ต้องเริ่มตรงไหนมาดู! (สำหรับคนที่ไม่รู้ว่าจะเดินต่อไปทางไหนดี)
How you doin'?! “อยากเก่งภาษาอังกฤษต้องเริ่มเรียนจากตรงไหนดี?” เป็นคำถามที่มีคนเข้ามาถามผมบ่อยมากที่สุดเลย และเมื่อมันเป็นดังนั้น กระทู้นี่ผมเลยจะมาอธิบายให้ดูค
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
มีอะไรแนะนำสำหรับ first jobber มั้ยคะ
พึ่งเรียนจบมาใหม่ๆเลยค่ะ ตอนนี้ว่างงาน2เดือนแล้ว กำลังจะเริ่มหางานทำ แอบตื่นเต้นนิดหน่อยคะ กังวลเรื่องการสัมภาษณ์งานสุดๆ
สมาชิกหมายเลข 6693397
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
ภาษาต่างประเทศ
Part Time
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทำงานแปล Subtitle ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย ติดต่อ เริ่มต้นอย่างไรบ้างค๊ะ พอจะแนะนำได้ไหมเอ่ย