ผมฝึกภาษาอังกฤษแบบนี้ถูกมั๊ยครับ

ผมฝึกภาษาอังกฤษจากยูทูป ผมอ่านภาษาอังกฤษเป็นคำอ่านได้ แต่ถ้าคำไหนไม่คุ้นหรือยากก็จะหาดู อย่างที่ผมกล่าวไป ผมอ่านภาษาอังกฤษเป็นคำอ่านได้ แต่ผมแปลทั้งประโยคไม่ได้ แต่เดาๆประโยคนั้นๆได้  อยากรู้ว่าฝึกภาษาอังกฤษแบบนี้ถูกต้องรึยัง ขอบคุณน่ะครับ