24 สิงหาคม 2017 แบรนด์ Cadillac ได้จัดงาน 'Cadillac House Seoul' เป็น grand opening ให้กับสตูดิโอรถโฉมใหม่
โดยในงานมีคนดังที่เป็นที่รู้จักอย่าง ซูยอง วง Girls' Generation, นักแสดง อีมินจอง, และอีกมากมายร่วมงานเปิดตัวนี้
โดยชั้นหลักของงานมีรถ Cadillac โฉมใหม่ล่าสุด รุ่น SUV XT5 โชว์อยู่ ซูยองได้ถ่ายโฆษณาให้กับรถรุ่นนี้ด้วย
ตัวแทนรถแบรนด์ Cadillac พูดถึงเหตุการณ์ที่จู่ๆยอดขายก็พุ่งขึ้นหลังปล่อยคลิปโฆษณาของซูยอง
"ปกติแล้วลูกค้าส่วนใหญ่ของรถแบรนด์ Cadillac จะเป็นผู้ชาย แต่หลังจากได้ปล่อยคลิปโฆษณาที่ซูยองขับรถ XT5 สีขาว
จู่ๆยอดขายรถจากลูกค้าที่เป็นผู้หญิงก็พุ่งขึ้นครับ ตอนนี้เรามียอดการจองรถแล้วกว่า 50 คัน"
นอกจากนั้นตัวแทนยังได้กล่าวถึงสาเหตุของการเลือกซูยองเป็นพรีเซนเตอร์ให้กับรถรุ่นใหม่นี้
"จริงๆแล้ว รถแบรนด์ Cadillac จะให้ความรู้สึกถึงความเก่าและคลาสสิคจากสมัยก่อน
อย่างไรก็ตาม ตัวรถ Cadillac รุ่นใหม่จะเปลี่ยนโฉม โดยรถและแบรนด์ของเราจะเริ่มทันสมัยขึ้นครับ
และเมื่อคิดถึงจุดนี้แล้ว เราก็คิดว่าซูยองจะเป็นตัวเลือกที่ดีเลยสำหรับการถ่ายทอดความเป็นวัยรุ่น, กระปรี้กระเปร่า, และภาพลักษณ์ที่ดียิ่งขึ้น
Source: allkpop
แปลไทย: Translator Gang
ll soshifanclub ll
http://www.soshifanclub.com
[SNSD] ยอดลูกค้าผู้หญิงของรถแบรนด์ Cadillac พุ่งขึ้น! หลังปล่อยคลิปโฆษณาของซูยอง (Sooyoung)
โดยในงานมีคนดังที่เป็นที่รู้จักอย่าง ซูยอง วง Girls' Generation, นักแสดง อีมินจอง, และอีกมากมายร่วมงานเปิดตัวนี้
โดยชั้นหลักของงานมีรถ Cadillac โฉมใหม่ล่าสุด รุ่น SUV XT5 โชว์อยู่ ซูยองได้ถ่ายโฆษณาให้กับรถรุ่นนี้ด้วย
"ปกติแล้วลูกค้าส่วนใหญ่ของรถแบรนด์ Cadillac จะเป็นผู้ชาย แต่หลังจากได้ปล่อยคลิปโฆษณาที่ซูยองขับรถ XT5 สีขาว
จู่ๆยอดขายรถจากลูกค้าที่เป็นผู้หญิงก็พุ่งขึ้นครับ ตอนนี้เรามียอดการจองรถแล้วกว่า 50 คัน"
อย่างไรก็ตาม ตัวรถ Cadillac รุ่นใหม่จะเปลี่ยนโฉม โดยรถและแบรนด์ของเราจะเริ่มทันสมัยขึ้นครับ
และเมื่อคิดถึงจุดนี้แล้ว เราก็คิดว่าซูยองจะเป็นตัวเลือกที่ดีเลยสำหรับการถ่ายทอดความเป็นวัยรุ่น, กระปรี้กระเปร่า, และภาพลักษณ์ที่ดียิ่งขึ้น
Source: allkpop
แปลไทย: Translator Gang
ll soshifanclub ll http://www.soshifanclub.com