หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ชื่อ ปรมัตถ์ ภาษาอังกฤษเขียนยังไงหรอครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
ขอแบบที่ถูกตามกฏเขาน่ะครับ เผื่อไว้สมัครพาสปอตอะไรพวกนี้ มีเพื่อนบอกว่าต้องสะกดตามราชบัณฑิตด้วยน่ะครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ขอวีซ่าสวิส
สอบถามว่า ถ้าใน บัตร ปชช พาสปอตและหนังสือรับรองการเป็นนั้กศึกษา ชื่อภาษาอังกฤษสะกดไม่เหมือนกัน ได้ไหม คือ บัตร ปชช มี e ส่วน ในพาสสปอต กับหนังสือรับรองไม่มีน่ะครับ
สมาชิกหมายเลข 3309892
อายุ15 อยากทำพาสปอตมีแต่พ่อทำได้ไหมครับ
ขอถามหน่อยน่ะครับว่าสมมุติว่าเด็กที่มีอายุ15ปีแล้วอยากทำพาสปอตแต่ไม่มีแม่จะสามารถทำได้ไหมครับ อันนี้สมมุติน่ะครับขอบคุณครับ ปล.ถ้าแท็กผิดห้องก็ขออภัยด้วยน่ะครับ
สมาชิกหมายเลข 981800
การสะกดชื่อจากไทยเป็นอังกฤษ
ผมอยากทราบว่าการเทียบอักษรตามแบบราชบัณฑิตยสถานคำว่า"ประเสริฐ"คือแบบไหนครับ 1.Praserit 2.Prasert พอดีว่าจะนำชื่อไปทำพาสปอตครับรบกวนผู้รู้ด้วยครับ
สมาชิกหมายเลข 4850099
สี เป็นตัวแรกของนามสกุล ต้องสะกดยังไงอ่ะคับ
คือ ผมต้องสะกดยังไงอ่ะคับ - ตามราชบัณฑิตใช้ Si - บัตรปชชชนใช้ see ผมต้อบใช้ตัวไหน แล้วสอบตัวนี้มันจะมีปัญหาในการทำพาสสปอร์ตป่าวคับ แล้วเราสามารถบอกเจ้าหน้าที่ที่ออกบัตรปชช ให้เป็นนามสกุลที่ถูกได้ไห
สมาชิกหมายเลข 2307723
วีเที่ยวออส
คือจะขอวีเที่ยวออสคะ ไปกับพี่สาวแท้ๆ นามสกุลเดียวกันอยู่บ้านเดียวกัน แต่ในพาสปอตดิฉัน สะกดนามสกุลภาษาอังกฤษผิดไปหนึ่งตัว จะเป็นอะไรไหมคะ จะขอวีซ่าให้พี่สาวเปนสปอนเซอร์ให้ ขอไปพร้อมกันค่ะ ถ้าพี่สาว
Baby baby gal
เรื่องแก้ไขตัวสะกดภาษาอังกฤษในปริญญา
คืออยากทราบว่ามีวิธีแก้ไขไหม เพราะเดือนหน้าจะรับแล้ว แต่จะไปเรียนต่อนอก แล้วกลัวว่าจะมีปัญหาต่างๆวีซ่าไม่ผ่าน ตัวสะกดในปริญญาสะกดไม่ตรงกับพาสปอตและบัตรประชาชน(พาสกับบัตรตรงกัน) อยากทราบวิธีแก้ไขยังไงด
สมาชิกหมายเลข 3453592
Wendy Today Ep. 1 แขกรับเชิญที่มาในรายการใหม่ในยูทูปของเวนดี้คือ Baemon Pharita และ Rora
สำหรับ BabyMonster เราได้เห็นเด็ก ๆ ไปออกรายการทางช่องยูทูปเยอะกว่าสมัยวงรุ่นพี่ ๆ มาก แบ่ง ๆ กันไปออกรายการ ได้ปล่อยของกันให้แฟน ๆ ดูกันสนุกสนาน อย่างคราวนี้ สองสาวได้ไปเป็นแขกกลุ่มแรกให้ Red Velve
น้าอ๊าด
TigerAir สะกดชื่อผู้โดยสารผิด โทรไปเปลี่ยนฟรีใช่ไหมคะ สะกดผิดไปตัวนึง
จองสายการบิน Tigerair ไว้ค่ะ แต่ทีนี้ พอดีเพิ่งสังเกตุค่ะว่า สะกดชื่อหล่นไป 1 ตัว แต่ออกเสียงเหมือนเดิม ที่ถูกคือ pattara แต่พิมไปเป็นชื่อ patara ค่ะ อย่างนี้ถ้าโทรไปขอเปลี่ยนจะมีค่าใช้จ่ายหรือปล่
สมาชิกหมายเลข 864913
สะกดชื่อไม่ตรงกับ passport สายการบิน Cathay Pacific
รบกวนสอบถามค่ะ จองตั๋วไปฮ่องกง Cathay Pacific สะกดชื่อในตั๋ว ไม่ตรงกับพาสปอต แบบผิดแค่ตัวเดียวค่ะ จาก thanaporn เป็น tanaporn แบบนี้แก้ไขยังไงได้บ้างคะ? ขอบคุณค่ะ :)
Amiz__T
ในยุคปัจจุบัน วิชาภาษาไทยในโรงเรียนยังมีการ "เขียนตามคำบอก" , "คัดคำที่สะกดผิด" อยู่ไหมครับ?
ในสภาพสังคมปัจจุบันที่ใครๆก็เป็น Creator ได้ มี Contents ต่างๆเกิดขึ้นมากมาย ทั้งจากนักสื่อสารมวลชนอาชีพ และสื่อสมัครเล่นตามช่องทางโซเชี่ยลมีเดียส่วนบุคคล สิ่งนึงที่ผมเห็นได้ชัดเจนมากๆคือ การสะกดภาษ
สมาชิกหมายเลข 8263816
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ชื่อ ปรมัตถ์ ภาษาอังกฤษเขียนยังไงหรอครับ