หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เฉ๊าฮีม๊า ภาษีจีน แปลว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
เกมออนไลน์
เนื่องด้วยว่า แฟนเราเล่นเกมส์นึง ที่ต้องโดดจากเครื่องบิน แล้วตัองยิงกันเพื่อเอาชีวิตรอดให้ได้เป็นคนสุดท้าย โดนมีการจำกัดโซน ประเด็นอยู่ตรงที่ว่า ก่อนเล่นเกมส์ จะมีคนหลายๆประเทศพูดแกล้งกัน แต่คำที่ได้ยินบ่อยๆ ก็คนจีนที่พูด ประโยคตามหัวกระทู้คะ เราเลยสงสัยมากๆว่ามันแปลว่าอะไร ใครพอจะทราบบ้างไหมคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
สอบถามเกี่ยวกับภาษาจีนค่ะ คำว่า 麻蛋 แปลว่าอะไรคะ
คือเราเล่นเกมส์ พึ่งจะได้เข้ากิลล์ใหม่ เป็นกิลล์คนจีน บังเอิน มีประโยคนึงใช้คำว่า 学麻蛋 เราแปลไม่ถูก แล้วก็ไม่แน่ใจว่าคำนี้่ใช่คำด่ามั้ย เพราะจำได้ ว่าเหล่าซือเคย
สมาชิกหมายเลข 4627659
ตามหาเกมส์สมัยเก่าๆเมื่อ 10 ปีที่แล้วค่ะ
เป็นเกมส์เกี่ยวไปฆ่าปีศาจในสถาบันวิจัย ที่ได้ทำการทดลองแล้วเกิดข้อผิดพลาดขึ้นมา แล้วเราต้องไปไล่ฆ่าให้หมด ในแต่ด่านเราต้องเอาระเบิดไปปิดบ่อเกิดของพวกซอบบี้ปีศาจ
สมาชิกหมายเลข 3417006
ขอภาษาจีน และภาษาอังกฤษ ที่ใช้สำหรับการสื่อสารในเกมหน่อยค่ะ
สวัสดีค่ะ เราเป็นเกมส์เมอร์คนนึงที่เล่นเกมหลายๆเกม ตอนนี้เล่นหลักๆอยู่คือ PUBG ซึ่งเจอคนจีนเยอะมากๆๆๆๆๆๆๆ เรียกได้ว่า กด 100 ตา เจอ 99 ตา เลยทีเดียว แล้วก็ไม่รู
สมาชิกหมายเลข 2392542
ตามหาชื่อเกม “ที่ทหารขึ้นเฮลิคอปเตอร์ ลงมาไล่ยิงกับผู้ร้าย” ??
ตามหัวข้อเลยค่ะ เราเคยเล่นเกมๆนึง เมื่อหลายปีมาแล้ว ซึ่งมันสนุกมาก แต่เราจะชื่อเกมไม่ได้ รบกวนคนที่พอจะรู้ช่วยบอกเราที 😂 ลักษณะเกมเท่าที่เราจำได้นะคะ 1.เริ่มเก
สมาชิกหมายเลข 5243844
บูลลี่ที่เห็นใช้กันบอยๆ เป็นคำทับศัพท์หรือชื่อเกม คะ
ตอนแรกเราก็สงสัยคำนี้จากข่าว ก็เลยเอาไปหาความหมายว่ามันแปลว่าอะไร ได้คำตอบจาก dict มาว่าประมาณการกลั่นแกล้ง แต่แล้วมันก็ไปเหมือนกับชื่อเกม ค่าย Rockstar (ค่ายเด
สมาชิกหมายเลข 1101984
"หมดแล้ว หมดเลย" ภาษาอังกฤษพูดว่า...
คำว่า “หมด” ในภาษาอังกฤษคือ run out, empty, gone, to be used up ดังนั้นประโยคที่ตรงตัวและตรงความหมายกับ “หมดแล้ว หมดเลย” ที่สุดคือ 📌 “Once it’s gone, it’s gone
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
Google translate นับเป็นAIไหม?
ผมเป็นคนไม่ค่อยเก่งภาษา แล้วมีชิ้นงานที่ต้องทำสรุปส่งอาจารย์ภาษาอังกฤษ ผมเลยได้ใช้ตัวGoogle translate คอยแปลภาษาไทยเป็นอังกฤษ แล้วอาจารย์เค้าก็ชี้ตัวงานว่ามีการ
สมาชิกหมายเลข 7263223
คำว่า Real Time แปลเป็นภาษาไทยได้ว่ายังไงบ้างคะ
ตามหัวข้อเลยค่ะ ขอภาษาสวยๆ พอดีว่าจะนำไปประกอบในรายงานน่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 5771061
22 คำด่าภาษาอังกฤษ เจ็บๆ เเสบๆ เเบบผู้ดีอังกฤษ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆชาวพันทิป เชื่อว่าหลายคนคงคุ้นเคยคำด่าภาษาอังกฤษทั่วไปที่มักจะใช้ คำหยาบจำพวก F words หรือ คำด่า Swear words ซึ่งทำให้คนที่ใช้คำเหล่านั้นเเลดูเเ
สมาชิกหมายเลข 4124658
โคลอมเบีย กับ โคลัมเบีย
ผมเชื่อว่าคนไทยจำนวนไม่น้อยนะ ที่ยังสับสนระหว่าง "โคลอมเบีย" กับ "โคลัมเบีย" (Colombia & Columbia) มาดูกันครับว่า สองคำนี้ ใช้ต่างกันยัง
สมาชิกหมายเลข 8956716
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาจีน
ภาษาต่างประเทศ
เกมออนไลน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เฉ๊าฮีม๊า ภาษีจีน แปลว่าอะไรคะ